✕
Originaltexter
O đila
An mange, rromane o đila,
Đilabav te na sovav so rat.
Ko droma me la te džakerav,
Me pijav thaj šukar đilabav.
Refren:
Ej rromalen, vaćaren te džava,
Te rodav la, luluđa te dav.
Me mangav la, laće ka merava,
Voj mekhla man, me sem korkoro.
Čhajorija o mande mangena,
Ni mangav me lenđe vaćarav.
Mukhen man, me la te mangava,
E đilasa laće ka merav.
Refren:
Ej rromalen, vaćaren te džava,
Te rodav la luluđa te dav.
Me mangav la laće ka merava,
Voj mekhla man me sem korkoro.
Översättning
Pesme
U meni su romske pesme
Pevam da ne zaspim jer je noć.
Na drumu ja nju da čekam,
Pijem i lepo pevam ja.
Refren:
Ej ljudi, recite da idem,
Da je tražim, cveće da joj dam.
Volim je, za nju ću umreti,
A ona me ostavi, ja sam sam.
Devojku za mene oni žele,
Al' ja neću s njima da govorim.
Pustite me, nju da volim,
Sa pesmom ću za nju umreti.
Refren:
Ej ljudi, recite da idem,
Da je tražim, cveće da joj dam.
Volim je, za nju ću umreti,
A ona me ostavi, ja sam sam.
Gäst 2016-09-17Haris Džinović: Topp 3
| 1. | Muštuluk |
| 2. | Pariske kapije |
| 3. | I tebe sam sit kafano |
Kommentarer