Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stå med Ukraina!
  • Marwa Loud

    Oh la Folle → översättning till portugisiska

Dela med sig
Textstorlek
Översättning
Swap languages

Que maluca

Ela tem pa-pa-patinado
Em um coração que não pode pa-pa-pagar
Foi escrito no pa-pa-papel
O amor, não-não-não tem pena
Toneladas de vínculos espalhados
Cheio de contas não or-organizadas
Ele não trabalha para a pátria
Mas só para ela e a irmandade
 
Ela, ela alucina
Na vida de suas amigas
Na vida de seus primas
Ela também quer ter uma união
Ela quer viver sua vida
Com o homem da sua vida
Ela lhe daria a vida
Mas ela o esnoba
Mas ela o esnoba
 
Sempre em boa companhia
Não, não é namorado dela
Eles vão terminar na capela
Sim, ele é esnobado
O relacionamento deles não é de ontem
Ela vai arruinar sua vida
E você cai na armadilha dela
 
Oh-oh, que maluca (oh que maluca) 1
Que maluca (oh que maluca)
Oh, ela vai quebrar o seu coração
Oh, que maluco (oh que maluco) 2
Oh, que maluco (oh que maluco)
Oh, que maluco ele foi pisado 3, ele está todo fodido 4
 
Elas são todas lindas (elas são todas lindas)
Oh, como elas são lindas (como elas são lindas)
Elas deixam todos vocês na merda
Oh-oh, na merda
Mas como ele é estúpido (um baita estúpido)
Oh um baita estúpido
Elas colocaram todos vocês na merda
Oh-oh, na merda
 
Ao invés de terminar, você continuou
Você não tem mais uma moeda para comer
Ela deixou o seu coração e o sua conta arruinados
Ela tinha o seu telefone e o seu código PIN
Se isso pode te acalmar, isso não pode piorar
Nós não estamos falando de notas, nem de tostões
Nós não estamos falando de amor, nem de sentimentos
Só de uma garota que sabe rebolar
 
Mas ela o esnoba
Sempre em boa companhia
Não, não é namorado dela
Eles vão terminar na miséria
Sim, ele é esnobado
O relacionamento deles não é de ontem
Ela vai arruinar sua vida
E você cai na armadilha dela
 
Oh-oh, que maluca (oh que maluca)
Que maluca (oh que maluca)
Oh, ela vai quebrar o seu coração
Oh, que maluco (oh que maluco)
Oh, que maluco (oh que maluco)
Oh, que maluco ele foi pisado, ele está todo fodido
Oh-oh, que maluca (oh que maluca)
Que maluca (oh que maluca)
Oh, ela vai quebrar o seu coração
Oh, que maluco (oh que maluco)
Oh, que maluco (oh que maluco)
Oh, que maluco ele foi pisado, ele está todo fodido
 
  • 1. em uma gíria no português do Brasil seria "Que abusada"
  • 2. em uma gíria no português do Brasil seria "Que otário"
  • 3. literalmente, ele peidou
  • 4. literalmente, ele está cheio de pulgas
Originaltexter

Oh la Folle

Låttexter ( franska)

Vänligen hjälp till att översätta "Oh la Folle"
Marwa Loud: Topp 3
Idioms from "Oh la Folle"
Kommentarer