Empeñarse en olvidar algo es recordarlo para siempre.
Översättning
Oblidar...
Obstinar-se en oblidar alguna cosa és recordar-ho per sempre.
Den som skrev översättningen har anhållit om korrekturläsning. Det innebär att vederbörande gärna emottager rättelser, förslag etc. angående översättningen. Den som är kunnig i båda språken får gärna kommentera.