Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stå med Ukraina!
Dela med sig
Textstorlek
Originaltexter
Swap languages

One Ring

Three Rings for the Elven-kings under the sky,
Seven for the dwarf-lords in their halls of stone,
Nine for Mortal Men doomed to die,
One for the Dark Lord on his dark throne,
In the Land of Mordor where the Shadows lie.
One Ring to rule them all, One Ring to find them,
One Ring to bring them all and in the darkness bind them
In the Land of Mordor where the Shadows lie.
 
Översättning

Ište'at unqum

šaláš unqátim ana šarrí nimrí ša ultu šamê namurratsunú,
sibettum ana bélí kazádáya in ékallátim šapal šadêm,
tišettum ana márí awílútim ša mútum ixxazú carratsunú,
ište'at unqum ana bélim eþêm, a šášiná a qátim nadêm
in mátim eþêm, in mát marri dúrim ašar našûmatú šímatsunú.
ište'at unqum kálšiná a macá, ište'at unqum a bêlišiná,
ište'at unqum kálšiná a nacá ú in eþûtim ecélišiná,
in mátim eþêm, in mát marri dúrim ašar našûmatú šímatsunú.
 
Kommentarer