Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stå med Ukraina!
Dela med sig
Textstorlek
Originaltexter
Swap languages

乙女解剖

乙女解剖であそぼうよ
ドキドキしたいじゃんか誰だって
恥をしたい 痛いくらいが良いんだって知った
あの夜から
 
こんばんは、今平気かな?
特に言いたいこともないんだけど
もうあれやこれや浮かぶ「いいな」
君が居なくちゃどれでもないや
仮面同士でイチャついてら
 
寸寸 恋と表記せず
気持ち vs 退屈はPK戦
そうなにもかもに迷子がおり
泪流してSOSを
半目開きで娘娘する
 
病事も全部
君のもとへ添付
ツライことほど分け合いたいじゃない
この好きから逃げたいな
 
やっぱ
乙女解剖であそぼうよ
本当の名前でほら呼び合って
「いきたくない」 そう言えばいいんだった
楽になれるかな
 
乙女解剖であそぼうよ
ドキドキしたいじゃんか誰だって
恥をしたい 痛いくらいが良いんだって知った
あの夜から
 
こんな早くにごめんね
起こしちゃったよね
今大丈夫?
君が別の人のことを好きになるって夢を見たんだ
否定してほしい ねえ愛して?
 
朝と夜2回分
君に撒くスパイス
思い込みの狂気 効果はない
ねえ最近冷たいね
 
やっぱ
乙女解剖であそぼうよ
身を焦がす感情をヌき合って
もうバカみたい 「嫌嫌」がたまんないの
誤解は解けるかな
 
乙女解剖であそぼうよ
涎をバケットの上に塗って
確かめよう 期待外れ最高潮だった
あの夜から
 
乙女解剖であそぼうよ
本当の名前でほら呼び合って
「いきたくない」 そう言えばいいんだった 楽になれるかな
 
乙女解剖であそぼうよ
ドキドキしたいじゃんか誰だって 恥をしたい 
痛いくらいが良いんだって知った
あの夜みたいに
 
Översättning

Seckanje Devojčice

Hajde da se igramo seckanja devojčice
Zar ne želi svako da mu bude uzbudljivo i lepo?
Želim da me bude sramota, otkrila sam da mi je prelepo i kada me boli
Baš te noći
 
Dobro ti veče, jesi li mi dobro?
Nije kao da imam nešto posebno da ti kažem
Već hoću sve i svašta, ovo i ono
A ako tebe nemam ne mogu ni to da imam
Zavodimo jedno drugo noseći maske na licu
 
U deliće cepam ovo, zajedno sa mojom ljubavlju nikada neće biti objavljeno
Moja osećanja protiv moje dosade završavaju penalom
Tako je, baš u svemu sam poput izgubljenog deteta
Lijem suze i oglašavam SOS signal
Lukava sam poput mace sa poluotvorenim očima
 
I sve stvari koje me muče
Prepisujem tebi
Zar nisi ti taj koji je hteo da znamo sve jedno o drugom, pa i najbolnije?
Volela bih da mogu da pobegnem od ove ljubavi
 
Ipak
Hajde da se igramo seckanja devojčice
Hej, zovimo se našim pravim imenima
"Ne želim više da živim" kada bih samo mogla tako da kažem
Možda bi mi već bilo odlično do sad
 
Hajde da se igramo seckanja devojčice
Zar ne želi svako da mu bude uzbudljivo i lepo?
Želim da me bude sramota, otkrila sam da mi je prelepo i kada me boli
Baš te noći
 
Izvini što te zovem ovako rano
Sigurno sam te probudila, zar ne?
Da li je dobro vreme sada?
Sanjala sam da si se zaljubio u nekoga drugog
Hoću da mi kažeš da nikada ne bi tako nešto. Hej, voliš li me?
 
Tokom dana i tokom noći, dva puta
Posipam razne začine po tebi
I na mene više nema uticaja moj poremećaj glupavog pretpostavljanja
Hej, u zadnje vreme si mi postao nešto previše hladan
 
Ipak
Hajde da se igramo seckanja devojčice
Spalimo naša tela, izvucimo naša osećanja
Više si samo idiot, ne podnosim to tvoje protivljenje
Da li bi mogao da sporazumeš ovaj nesporazum?
 
Hajde da se igramo seckanja devojčice
Obojimo vrh kofe našom pljuvačkom
Hajde da potvrdimo da je onaj vrhunac bio razočaravajuć
One noći
 
Hajde da se igramo seckanja devojčice
Hej, zovimo se našim pravim imenima
"Ne želim više da živim" kada bih samo mogla tako da kažem možda bi mi već bilo odlično do sad
 
Hajde da se igramo seckanja devojčice
Zar ne želi svako da mu bude uzbudljivo i lepo? Želim da me bude sramota
Otkrila sam da mi je prelepo i kada me boli
Baš te noći
 
Kommentarer