✕
Originaltexter
Pan jest pasterzem moim
Pan jest pasterzem moim
Na niczym mi nie zbywa
Na zielonych pastwiskach mnie położył
Nad spokojne wody mnie prowadził
Na zielonych pastwiskach mnie położył
Nad spokojne wody mnie prowadził
Duszę mą posierał
Prowadził mnie po ścieżkach prostych
Dla chwały swego imienia
Dla chwały imienia swego
A choćbym zeszedł w ciemną dolinę śmierci
Nie będę się lękać złego,
Bo Ty jesteś ze mną, bo Ty jesteś ze mną
Twój kij pasterski i łaska, one mnie będą wiodły
Bo Ty jesteś ze mną, bo Ty jesteś ze mną
Twój kij pasterski i łaska, one będą mnie wiodły
Ty stół biesiadny zastawiasz przede mną
Na przekór wrogom moim
Głowę moją olejkiem namaszczasz, a kielich mój przelewa się szczęściem
Ty stół biesiadny zastawiasz przede
Ty stół biesiadny zastawiasz przede mną
Na przekór moim wrogom
Głowę moją olejkiem namaszczasz, a mój kielich się przelewa
Głowę moją olejkiem namaszczasz, a mój kielich się przelewa
Szczęście i łaska podążają za mną
Po wszystkie dni mojego życia
I zamieszkam w domu pańskim na długie czasy
I zamieszkam w domu pańskim na długie czasy
Pan jest pasterzem moim
Na niczym mi nie zbywa
Na zielonych pastwiskach mnie położył
Nad spokojne wody mnie prowadził
Na zielonych pastwiskach mnie położył
Nad spokojne wody mnie prowadził
Duszę mą posierał
Prowadził mnie po ścieżkach prostych
Dla chwały imienia swego
Dla chwały imienia swego
Dla chwały imienia swego
Dla chwały swego imienia
A choćbym zeszedł w ciemną dolinę śmierci
Nie będę się lękać złego,
Bo Ty jesteś ze mną, bo Ty jesteś ze mną
Twój kij pasterski i łaska
Bo Ty jesteś ze mną, bo Ty jesteś ze mną
Twój kij pasterski i łaska, one mnie będą wiodły
Ty stół biesiadny zastawiasz przede mną
Na przekór moim wrogom
Głowę moją olejkiem namaszczasz, a mój kielich przelewa się
Głowę moją olejkiem namaszczasz, a mój kielich się przelewa
Szczęście i łaska podążają za mną
Po wszystkie dni mojego życia
I zamieszkam w domu pańskim,
I zamieszkam w domu pańskim na długie czasy
I zamieszkam w domu pańskim,
I zamieszkam w domu pańskim na długie czasy
Inskickad av 
aides 2018-10-14
aides 2018-10-14Översättning
Il Signore è il mio pastore
Il Signore è il mio pastore
Non dispensa da nulla
Mi ha posato su verdi pascoli
Mi ha guidato su acque calme
Mi ha posato su verdi pascoli
Mi ha guidato su acque calme
Ho seminato la mia anima
Mi ha guidato lungo sentieri rettilinei
Per la gloria del suo nome
Per la gloria del suo nome
E anche se fossi entrato nell'oscura valle della morte
Non avrò paura del male,
Perché tu sei con me, perché tu sei con me
Il tuo staff pastorale e la grazia, mi condurranno
Perché tu sei con me, perché tu sei con me
Il tuo staff pastorale e la grazia, mi condurranno
Metti un tavolo per me di fronte a me
Nonostante i miei nemici
Mi ungi la testa con l'olio e la mia tazza trabocca d
felicità
Stai preparando il tavolo per la cena soprattutto
Metti un tavolo per me di fronte a me
Nonostante i miei nemici
Mi ungi la mia testa con olio e la mia tazza trabocca
Mi ungi la mia testa con olio e la mia tazza trabocca
La felicità e la grazia mi seguono
Dopo tutti i giorni della mia vita
Vivrò per molto tempo nella casa del tuo Signore
Vivrò per molto tempo nella casa del tuo Signore
Il Signore è il mio pastore
Non dispensa da nulla
Mi ha posato su verdi pascoli
Mi ha guidato su acque calme
Mi ha posato su verdi pascoli
Mi ha guidato su acque calme
Ho seminato la mia anima
Mi ha guidato lungo sentieri rettilinei
Per la gloria del suo nome
Per la gloria del suo nome
Per la gloria del suo nome
Per la gloria del suo nome
E anche se fossi entrato nell'oscura valle della morte
Non avrò paura del male,
Perché tu sei con me, perché tu sei con me
Il tuo personale pastorale e la grazia
Perché tu sei con me, perché tu sei con me
Il tuo staff pastorale e la grazia, mi condurranno
Metti un tavolo per me di fronte a me
Nonostante i miei nemici
Mi ungi la mia testa con olio e la mia tazza trabocca
Mi ungi la mia testa con olio e la mia tazza trabocca
La felicità e la grazia mi seguono
Dopo tutti i giorni della mia vita
E vivrò nella casa del tuo Signore,
Vivrò per molto tempo nella casa del tuo Signore
E vivrò nella casa del tuo Signore,
Vivrò per molto tempo nella casa del tuo Signore
| Tack! ❤ |  |  |
| tackad 2 gånger | ||
Inskickad av 
Greta_De_Gregorio_ 2018-10-14
Greta_De_Gregorio_ 2018-10-14Added in reply to request by aides
aides ✕
Vänligen hjälp till att översätta "Pan jest pasterzem ..."
Anna German: Topp 3
| 1. | Эхо любви (Ekho lyubvi) |
| 2. | Надежда (Nadezhda) |
| 3. | Не спеши (Ne speshi) |
Kommentarer
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stå med Ukraina!
Om översättaren
1982 r.
Muzyka - A. German
Tekst edytowany przez A. German