Pay As You Hurt ( översättning till portugisiska)

Reklam
engelska
A A

Pay As You Hurt

Pay as you hurt
Hurt as you cry
Remember your pain was meant for me
 
Lie as you talk
Talk as you cry
Conversation couldn’t understand a line
No time
 
Like i tried to touch a needle
But it hurts to thread and sew
Can’t you feel that you’re no one
When you’re hurtin’
 
But if seein’ is believin’
Then i doubt that I’ll go blind
And i feel that I’m no one
With the pain i tried to hide
 
Pay as you hurt
Hurt as you leave
Remember you left because of me
 
Lie as you talk
Talk as you cry
Conversation couldn’t understand a line
No time
 
Like i tried to touch a needle
But it hurts to thread and sew
Can’t you feel that you’re no one
When you’re hurtin’
 
But if seein’ is believin’
Then i doubt that i’ll go blind
Can’t you feel that you’re no one
And no one minds
 
Pay as you hurt
Hurt as you cry
Remember your pain was meant for me
 
Lie as you talk
Talk as you cry
Conversation couldn’t understand a line
 
Senast ändrad av EnjovherEnjovher Mån, 02/03/2020 - 03:46
översättning till portugisiskaportugisiska
Align paragraphs

Pague enquanto se machuca

Pague enquanto se machuca,
Machuque-se enquanto chora,
Lembre-se de que a sua dor foi destinada a mim.
 
Deite-se enquanto fala,
Fale enquanto chora,
Não consegui entender uma palavra da conversa,
Em momento algum.
 
É como se eu tentasse pegar em uma agulha,
Mas doi para enfiar no ponto e costurar.
Não dá para ver que você não é nada
Quando se machuca?
 
Mas se é ver para acreditar,
Então duvido que vou ficar cego.
E eu sinto que não sou nada
Com a dor que tentei esconder.
 
Pague enquanto se machuca,
Machuque-se enquanto vai embora,
Lembre-se de que você foi embora por causa de mim
 
Deite-se enquanto fala,
Fale enquanto chora,
Não consegui entender uma palavra da conversa,
Em momento algum.
 
É como se eu tentasse pegar em uma agulha,
Mas doi para enfiar no ponto e costurar.
Não dá para ver que você não é nada
Quando se machuca?
 
Mas se é ver para acreditar,
Então duvido que vou ficar cego.
Não dá para sentir que você não é nada,
E que ninguém se importa?
 
Pague enquanto se machuca,
Machuque-se enquanto chora,
Lembre-se de que a sua dor foi destinada a mim.
 
Deite-se enquanto fala,
Fale enquanto chora,
Não consegui entender uma palavra da conversa.
 
Tack!
tackad 1 gång
Inskickad av GästGäst Sön, 31/08/2014 - 13:47
Fler översättningar av "Pay As You Hurt"
franska Guest
portugisiska Guest
turkiska Guest
Century: Topp 3
Kommentarer