Den engelskspråkiga originaltextens rad är "It's a perfect day, it's in the mid-70s" där "mid-70s" syftar på en temperatur runt 75°F, men i en svenskspråkig kontext (där Celsius-skalan används) låter "ett underbart 70-tal" snarare som att det syftar på årtiondet 1970-talet...
Tack! ❤ | ||
tackad 1 gång |
Thanks Details:
Användare | Förfluten tid |
---|---|
ConnerMiner | 1 år 10 månader |
1. | Phineas and Ferb - Intro (Hindi) |
2. | Phineas and Ferb - Intro (German) |
3. | Phineas and Ferb - Intro (Danish) |
Hazbin Hotel (OST) Soundtrack | |
Lana Del Rey Alternative, Indie, | |
Taylor Swift Country music, Electropop | |
Prince Royce Latino, Pop, | |
Romeo Santos Latino, Pop, | |
Eminem Hip-Hop/Rap | |
Eslabón Armado Latino |