pokazati karte

Inskickad av Jelena Petrovic 1 2018-10-16

Idiomatic translations of "pokazati karte"

bosniska
To ti je, što ti je.
Förklaringar:
danska
at lægge kortene på bordet
Förklaringar:
engelska
cards on the table
Förklaringar:
engelska
It is what it is.
Förklaringar:
hindi
कलेजा निकाल कर रख देना
Förklaringar:
napolitanska
è chéllo ch'è
Förklaringar:
persiska
رو شدن دست
Förklaringar:
polska
grać w otwarte karty
Förklaringar:
serbiska
igrati otvorenih karata
Förklaringar:
serbiska
držati karte na stolu
Förklaringar:
tyska
Es ist wie es ist.
Förklaringar:

Meanings of "pokazati karte"

engelska

To tell the whole story, truthfully.

förklarat av PecinskeyPecinskey Ons, 17/10/2018 - 16:38
Explained by PecinskeyPecinskey
serbiska

reći istinu

förklarat av Jelena Petrovic 1Jelena Petrovic 1 Tis, 16/10/2018 - 18:49
Explained by Jelena Petrovic 1Jelena Petrovic 1

"pokazati karte" i låttexter

Eminem - Nema ljubavi*

Jebeš svijet - da ti rodi dijete
Moj je život kurva, ali ne znaš ništa o njoj
Bio do pakla i nazad, mogu ti pokazati karte
Motam slatko, pušim kiselo*