-
Por fin → översättning till svenska
✕
Översättning
Äntligen
Vad intensiv denna kärlek är,
Vilken klo hjärtat har, ja...
Jag trodde aldrig att det skulle hända såhär.
Välsigna all kontakt
Mellan din själ och min röst, ja...
Jag trodde aldrig att det skulle hända mig.
Äntligen kan jag känna det,
Jag känner dig och jag erkänner för dig att äntligen
Vet jag hur det är att leva
Med en suck i bröstet,
Med pirr inuti...
Och äntligen vet jag varför jag är så här.
Du har gjort mig bättre, bättre än jag någonsin var...
Och jag hade gett upp min röst i byte mot ett helt liv.
Du har fått mig att förstå att ingenting här är evigt
Men din hud och min hud kan stanna tiden... oh...
Jag har inte slutat tänka
Hur långt jag är kapabel att gå
Nu när mitt liv är i dina händer och på din mun
Jag har blivit den jag aldrig kunde föreställa mig,
Jag har delat i två, min själ och den jag är
Eftersom att en del är med dig även om du ibland inte kan se det.
Äntligen kan jag känna det,
Jag känner dig och jag erkänner för dig att äntligen
Vet jag hur det är att leva
Med en suck i bröstet,
Med pirr inuti...
Och äntligen vet jag varför jag är så här.
Du har gjort mig bättre, bättre än jag någonsin var...
Och jag hade gett upp min röst i byte mot ett helt liv.
Du har fått mig att förstå att ingenting här är evigt
Men din hud och min hud kan stanna tiden... oh...
Bättre än jag någonsin var...
Här är ingenting evigt...
✕
Pablo Alborán: Topp 3
1. | Solamente tú |
2. | Saturno |
3. | Por fin |
Kommentarer
- Logga in eller registrera dig för att kommentera
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stå med Ukraina!
Om översättaren
Roll: Supermedlem
Bidrag:141 översättningar, 25 låtar, tackad 1874 gånger, har uppfyllt 68 begäranden, har hjälpt 33 medlemmar, har transkriberat 8 låtar, har lämnat 33 kommentarer
Språk: modersmål svenska, behärskar engelska, beginner tyska, spanska