✕
Översättning
Waarom ga je weg?
Ik had je beloofd niet te huilen
Op je te wachten en niet te vergeten
Geef mij een laatse kus dat mij laat dromen
En deze schreeuw van pijn
Zal deze liefde nooit stillen
Ik leef liever wachtend dan te accepteren dat je er niet bent
Ik houd zoveel van jou schat
Je weet niet hoeveel schat
Waarom ga je weg?
Waarom ben je de redenen vergeten waarom je hier bent?
Waarom stopte je de woorden die ik je graag wilden zeggen?
Ze hebben mij al gezegd jou te vergeten, dat tijd doet genezen en doorgaat, maar jij bent nog steeds hier.
Ze hebben mij al verteld dat liefde niet doodt maar het doet wel pijn.
En het doet zoveel pijn dat het van binnen sterft
Het maakt niet uit
Als jij niet van mij houdt
En terwijl je al wegging wil ik dat je blijft.
Ik had je beloofd niet te huilen (niet te huilen)
Op je te wachten en niet te vergeten (niet te vergeten)
Geef mij een laatse kus dat mij laat dromen
En deze schreeuw van pijn (van pijn)
Zal deze liefde nooit stillen
Ik leef liever wachtend dan te accepteren dat je er niet bent
Ik houd zoveel van jou schat
Je weet niet hoeveel schat
Waarom ga je weg?
Waarom ga je weg, zeg mij, waarom ga je weg?
Waarom ga je weg?
Waarom ga je weg, zeg mij, waarom ga je weg?
Er bleef een groot gat achter toen je wegging
Valse beloftes en dromen die niet meer bestaan
Oneindige zomer, lente en winter
Ik negeerde het geroep van de liefde en het keerde terug als een hel
Ik kan je niet stoppen en toch probeer ik het
Het was niet mijn fout maar toch spijt het mij
Sorry dat ik niet genoeg ben
Ik heb het gevoel dat ik tussen iedereen die ik kan kieze om verliefd op te worden, degene van vandaag door de wind is weggewaaid
Ik had je beloofd niet te huilen (niet te huilen)
Op je te wachten en niet te vergeten (niet te vergeten)
Geef mij een laatse kus dat mij laat dromen
En deze schreeuw van pijn (van pijn)
Zal deze liefde nooit stillen
Ik leef liever wachtend dan te accepteren dat je er niet bent
Ik houd zoveel van jou schat
Je weet niet hoeveel schat
Waarom ga je weg?
Waarom ga je weg, zeg mij, waarom ga je weg?
Waarom ga je weg?
Waarom ga je weg, zeg mij, waarom ga je weg?
Ik had je beloofd niet te huilen
Op je te wachten en niet te vergeten
Geef mij een laatse kus dat mij laat dromen
En deze schreeuw van pijn (van pijn)
Zal deze liefde nooit stillen
Ik leef liever wachtend dan te accepteren dat je er niet bent
Ik houd zoveel van jou schat
Je weet niet hoeveel schat
Waarom ga je weg?
Tack! ❤ | ||
tackad 3 gånger |
Thanks Details:
Gäster har tackat 3 gånger
Inskickad av Ailish 2019-02-08
Senast ändrad av Ailish 2019-05-06
✕
Collections with "¿Por qué te vas?"
1. | Spanish Songs |
TINI: Topp 3
1. | My Stupid Heart |
2. | Carne Y Hueso |
3. | CUPIDO |
Kommentarer
- Logga in eller registrera dig för att kommentera
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stå med Ukraina!
Om översättaren
Het is zoveel mogelijk letterlijk vertaald om specifieke woorden te kunnen begrijpen. Sommige zinnen die in het Nederlands echt nergens op slaan heb ik een kleine draai aangegeven.