-
Propuesta indecente → översättning till kroatiska
✕
Översättning
Nepristojna ponuda
Bok, zovu me Romeo
Drago mi je što sam te upoznao
Kako dobro izgledaš
Unaprijedim te, nije me briga tko god da je on
Recite mi
Jesam li ikada učinio nešto nepristojno
Avantura je zabavnija
Ako miriše na opasnost
Ako te pozovem na piće i ako se približim tvojim ustima
Ako ti ukradem mali poljubac da vidim da li se ljutiš na mene
Što bi rekla da te noćas zavodim u svom autu?
Neka se stakla zamagle i pravilo je da uživaš
Ako te ne poštujem i onda krivim alkohol
Ako podignem tvoju suknju dala bi mi pravo
Da izmjerim tvoja osjećanja, ubacim tvoje tijelo u igru
Ako ti se čini razborita ova nepristojna ponuda
Da vidimo, da vidimo
Dopusti mi da cijenim tvoju golotinju (skini je)
Opusti se
Ovaj Martini će smiriti tvoju sramežljivost (ne stidi se)
Avantura je zabavnija
Ako miriše na opasnost
Ako te pozovem na piće i ako se približim tvojim ustima
Ako ti ukradem mali poljubac da vidim da li se ljutiš na mene
Što bi rekla da te noćas zavodim u svom autu?
Neka se stakla zamagle i pravilo je da uživaš
Ako te ne poštujem i onda krivim alkohol
Ako podignem tvoju suknju dala bi mi pravo
Da izmjerim tvoja osjećanja, ubacim tvoje tijelo u igru
Ako ti se čini razborita ova nepristojna ponuda
Vratio sam se
Dobar je osjećaj biti kralj
Ukusan
Hej
Slušaj
Znam što voliš
Kako bi bilo ako ti i ja, ja i ti
Plešemo bachatu*
I kasnije ti i ja, ja i ti
Završimo u krevetu (kako ukusno)
Kako bi bilo ako ti i ja, ja i ti
Plešemo bachatu* (oh, plešemo bachatu)
I kasnije ti i ja, ja i ti
Završimo u krevetu (završimo u krevetu)
Kako bi bilo ako ti i ja (ti i ja)
Ja i ti (ja i ti)
Ti i ja (ti i ja)
Ja i ti (ti)
Ti i ja (ti i ja)
Ja i ti (ja sam loš dečko)
Ja i ti (ti)
Oh chi chi
Plače, gitara plače
Tack! ❤ | ||
tackad 2 gånger |
Thanks Details:
Gäster har tackat 2 gånger
Inskickad av Maryanchy 2018-10-17
Senast ändrad av Maryanchy 2020-01-07
Anmärkning:
Bachata* - stil plesa koji potječe iz Dominikanske Republike
✕
Vänligen hjälp till att översätta "Propuesta indecente"
Collections with "Propuesta indecente"
1. | Most Viewed Songs On Youtube (All The Time) |
2. | Romeo Santos - Formula Vol. 2 |
Romeo Santos: Topp 3
1. | Eres mía |
2. | Odio |
3. | Solo Conmigo |
Kommentarer
- Logga in eller registrera dig för att kommentera
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stå med Ukraina!
Om översättaren
Shoot for the moon even if you miss you will land among the stars.
Roll: Editor
Bidrag:2279 översättningar, 2875 låtar, 29 collections, tackad 16753 gånger, har uppfyllt 486 begäranden, har hjälpt 166 medlemmar, har transkriberat 10 låtar, added 245 idioms, explained 578 idioms, har lämnat 495 kommentarer, har lagt till 16 anteckningar
Språk: modersmål kroatiska, behärskar kroatiska, intermediate engelska, spanska, beginner portugisiska, slovenska
Copyright © Maryanchy
This translation is protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media is not allowed without a written permission of the author.
All rights reserved. / Sva prava pridržana.