Pusara di Lebuhraya ( översättning till engelska)

Författaren har bett om korrekturläsning
översättning till engelska engelska
A A

Grave on the Highway

On this journey to the destination
Passing through countless highways
My journey paused on this highway
My eyes landed on a quiet grave in solitude
Taking me back to the old times
When you were by my side
Such a festive my life was
Now, love is gone
Buried in solitude
And this grave is the proof
Such a hopeless I was
Watching as love leaving me behind
The utterance started here,
Be fooled
And it killed her
Now you are no longer here
All that is left is a dream
And my love entombed
I continue this journey
Leaving behind the dream
Towards the purpose of eternal love
Such a hopeless I was
Watching as love leaving me behind
The utterance started here,
Be fooled
And it killed her
Now you are no longer here
All that is left is a dream
And my love entombed
I continue this journey
Leaving behind the dream
Towards the purpose of eternal love
Towards the purpose of eternal love
 
Tack!
tackad 2 gånger
Inskickad av iemaiema Ons, 20/10/2021 - 14:30
Added in reply to request by ladybirdladybird
Senast ändrad av iemaiema Sön, 31/10/2021 - 20:43
Anmärkning:

Hi, I need feedback( grammars, errors, suggestions, etc) for improvement. If you read this, do not hesitate to voice your opinion on this translation. Thanks ^^.

Den som skrev översättningen har anhållit om korrekturläsning.
Det innebär att vederbörande gärna emottager rättelser, förslag etc. angående översättningen.
Den som är kunnig i båda språken får gärna kommentera.
malaysiska
malaysiska
malaysiska

Pusara di Lebuhraya

Kommentarer
Read about music throughout history