-
Quédate conmigo → översättning till kroatiska
11 översättningar
✕
Översättning
Ostani sa mnom
Pred nama je još dug put
oboje naučiti govoriti istinu
Posrnuće je test naše ljubavi
bilo bi najbolje prevladati ga
Ako ti nedostajem, vrati se ovdje kraj mene
ne govori ništa, samo dođi i predaj se
probudi me iz ovog ludila
Ostani sa mnom
želim se pronaći u tvojim očima
ispuniti te srećom
i pobijediti s tobom
Ostani sa mnom
idemo ruku pod ruku
nikada te neću pustiti
počnimo iznova
Danas nije lako ostaviti strah iza sebe
osjetiti našu ljubav, doista riskirati
Dugo nam je trebalo da dođemo ovdje
ali voljeti te je sve za mene
Ako ti nedostajem, vrati se ovdje kraj mene
ne govori ništa, samo dođi i predaj se
probudi me iz ovog ludila
Ostani sa mnom
želim se pronaći u tvojim očima
ispuniti te srećom i pobijediti s tobom
Ostani sa mnom
idemo ruku pod ruku
nikada te neću pustiti
počnimo iznova
Ponekad se ne razumijemo
gubimo se u nestrpljivosti
vrlo brzo bismo htjeli letjeti
nije tako teško prihvatiti jedno drugo
umjesto da izgubimo ono što kod nas dvoje volimo
dođi ovdje, probudi me iz ovog ludila
Ostani sa mnom
želim se pronaći u tvojim očima
ispuniti te srećom i pobijediti s tobom
Ostani sa mnom
idemo ruku pod ruku
nikada te neću pustiti
počnimo iznova
Tack! ❤ | ||
tackad 4 gånger |
Thanks Details:
Användare | Förfluten tid |
---|---|
Gäst | 2 år 8 månader |
Lobuś | 2 år 8 månader |
Gäster har tackat 2 gånger
Inskickad av Maryanchy 2021-08-08
✕
Collections with "Quédate conmigo"
1. | Ha*Ash || Mundos opuestos (2005) |
Ha*Ash: Topp 3
1. | Lo aprendí de ti |
2. | Perdón, perdón |
3. | No pasa nada |
Kommentarer
- Logga in eller registrera dig för att kommentera
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stå med Ukraina!
Om översättaren
Shoot for the moon even if you miss you will land among the stars.
Roll: Editor
Bidrag:2272 översättningar, 2875 låtar, 29 collections, tackad 16744 gånger, har uppfyllt 481 begäranden, har hjälpt 166 medlemmar, har transkriberat 10 låtar, added 245 idioms, explained 578 idioms, har lämnat 495 kommentarer, har lagt till 16 anteckningar
Språk: modersmål kroatiska, behärskar kroatiska, intermediate engelska, spanska, beginner portugisiska, slovenska
Copyright © Maryanchy
This translation is protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media is not allowed without a written permission of the author.
All rights reserved. / Sva prava pridržana.