✕
Översättning
Fragen an die Engel
Ein Pilger auf einer Wallfahrt
lief über die Brooklyn Brücke
Seine Sneakers sind zerrissen
Zur Stunde wenn die Obdachlosen ihre Decken aus Pappkarton beiseite schieben
Und der neue Tag geboren ist.
Zusammengefaltet in seiner äußeren Rucksacktasche
Hat er die Fragen, welche er sich vom Herzen geschrieben hat.
Wer bin ich in dieser einsamen Welt?
Und wo werde ich heute Nacht mein Lager aufschlagen?
Wenn die Dämmerung zur Dunkelheit wird
Fragen an die Engel
Wer glaubt an Engel
Narren tun es
Narren und Pilger auf der ganzen Welt
Wenn du nach Liebe in einem Ramschladen suchst
Und du nicht das dafür bekommst was du wolltest 1
Kannst du dein Geld zurückbekommen?
Wenn in einem menschenleeren Zug in einem Bahnhof
Ausgerufen wird, dass das Ziel erreicht ist
Kannst du dir dann einen anderes Bahngleis aussuchen?
Werde ich noch2 aufwachen aus diesen Träumen voller Gewalt
Ich3, mit meinem Haar so weiß wie der Mond am Morgen
Die Unterstadt in Brooklyn
Der Pilger geht an einer Reklame Tafel vorbei
Da ist was, dass zieht seine Augen in Bann5
Es ist Jay-Z6
Er hat ein Kind auf jedem Knie
Er trägt Klamotten welche möchten, dass wir diese auch mal probieren7
Wenn jeder Mensch auf dem Planeten und alle Gebäude auf ihm
Je verschwinden sollten
Würde dann ein grasendes Zebra in der Afrikanischen Savanne
Sich darum bemühen eine Zebraträne zu vergießen
Fragen an die Engel
Tack! ❤ | ||
tackad 1 gång |
Thanks Details:
Gäster har tackat 1 gång
Inskickad av 77seestern77 2019-06-19
Senast ändrad av 77seestern77 2019-07-28
✕
Paul Simon: Topp 3
1. | Fifty Ways to Leave Your Lover |
2. | Homeless |
3. | Slip Slidin' Away |
Kommentarer
- Logga in eller registrera dig för att kommentera
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stå med Ukraina!
Om översättaren
Namn: seestern
Bidrag:1150 översättningar, 361 låtar, 11 collections, tackad 3325 gånger, har uppfyllt 64 begäranden, har hjälpt 43 medlemmar, har transkriberat 30 låtar, added 7 idioms, explained 14 idioms, har lämnat 1309 kommentarer, har lagt till 15 anteckningar
Språk: modersmål tyska, behärskar tyska (österrikisk/bayersk), tyska (centrala dialekter), intermediate engelska
Open source, only nonprofit using! Translation by 77seestern77. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author.