✕
Översättning
Lutam dalje
Lišće opada svuda okolo,vreme da pođem svojim putem
Za tako prijatan boravak imam zahvaliti tebi
Ali sada je vreme da krenem,jesenji mesec osvetljava mi put
Osećam miris kiše, sa njom i bol
I prati me putem
Ah, ponekad postajem tako umoran
Ali znam da moram da uradim jednu stvar
Da lutam dalje
A sada je vreme, vreme je sada
Da pevam svoju pesmu
Idem oko sveta, moram da pronađem svoju devojku
Bio sam na tom putu deset godina do danas
Lutam dalje,moram da nađem kraljicu svih mojih snova
Nemam vremena za puštanje korenja,vreme je da se ode
I mada smo za svoje zdravlje popili hiljadu puta
Vreme je za lutanje
Lutam dalje
A sada je vreme, vreme je sada
Da pevam svoju pesmu
Idem oko sveta, moram da pronađem svoju devojku
Bio sam na tom putu deset godina do danas
Lutam dalje,moram da nađem kraljicu svih mojih snova
Ne govorim ti nikakvu laž
Moja je priča se ne može ispričati, moja mi je sloboda draga
Pre mnogo godina u neke prošle dane
Kad je magija ispunila vazduh
Bio sam u najmračnijim dubinama Mordora*
Upoznah devojku tako lepu
Ali Gollum i onaj zli,prišuljao se i pobegao s njom
I sad ne mogu ništa, ne
Osim da nastavim da lutam
Pevam moju pesmu (moram da pronađem svoju dragu)
Moram da lutam dalje, da pevam svoju pesmu
Moram da se pređem svoj put oko sveta...
Moram da nastavim da tražim svoju dragu
Ne mogu da nađem svoju plavu pticu
Slušam kako moja plava ptica peva
Ne mogu da nađem svoju plavu pticu
Nastavljam da lutam, dušo
Nastavljam da lutam, dušo...
Slobodan Petković✕
Vänligen hjälp till att översätta "Ramble On"
Collections with "Ramble On"
| 1. | Songs with killer basslines |
| 2. | TeSTaMeNT's Five O'clock Tea Playlist |
| 3. | Led Zeppelin | Led Zeppelin II (1969) |
Led Zeppelin: Topp 3
| 1. | Stairway to Heaven |
| 2. | Whole Lotta Love |
| 3. | Immigrant Song |
Kommentarer
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stå med Ukraina!
Om översättaren
