✕
Författaren har bett om korrekturläsning
Originaltexter
Real Emotion
¿Qué puedo hacer por ti?
¿Qué puedo hacer por ti?
¿Qué puedo hacer por ti?
no te escucho
¿Qué puedo hacer por ti?
¿Qué puedo hacer por ti?
¿Qué puedo hacer por ti?
no te escucho
Desde aquel sueño mi vida cambió,
A un lugar viajé, tan diferente.
Pero al despertar la magia terminó,
No puedo volver, aunque lo intente.
Lo que allí sentí
al verte ante mí
fue distinto a todo lo demás.
Mi mundo da vueltas,
pues te hiciste realidad.
La sensación de sacudirse en este mundo tan real,
quiero que vuelva ya.
Ahora sé que todo lo que vi se ha hecho realidad,
pues oigo a mi corazón decir:
Jamás sola estarás
¿Qué puedo hacer por ti?
¿Qué puedo hacer por ti?
¿Qué puedo hacer por ti?
no te escucho
Todos mi recuerdos ya dejé atrás,
Tal vez nuestro amor, no duraría.
Y si algo malo llegara a pasar,
se que sin dudar, allí estaría.
Pero descubrí
que difícil es
pedir lo que dicta el corazón.
La verdad que ansiaba,
siempre estuvo en mi interior.
La sensación de sacudirse en este mundo tan real,
que me retiene.
Pensé que aquel todo lo que dijiste me ayudó a luchar,
te diste cuenta.
Pues ahora se:
''Que sola no estaré''
¿Qué puedo hacer por ti?
¿Qué puedo hacer por ti?
¿Qué puedo hacer por ti?
no te escucho
Översättning
Real Emotion
What can I do for you?
What can I do for you?
What can I do for you?
I can't hear you
What can I do for you?
What can I do for you?
What can I do for you?
I can't hear you
Ever since that dream, my life changed
I traveled to so different a place
But upon awakening the magic came to an end
I can't go back, try as I may
What I felt there
When I saw you before me
Was so different from everything else
My world spins around
Because you became a reality
I want the feeling of being shaken in
A world so real to return
Now I know that all I saw has become reality
Because I hear my heart say
You'll never be alone
What can I do for you?
What can I do for you?
What can I do for you?
I can't hear you
I already left all my memories behind
Maybe our love wouldn't last
And if something bad came to be
I know that I'd be there without a doubt
But I found out
How hard it is
To ask for what your heart tells you
The truth I pined for
Was always inside of me
The feeling of being shaken in this world so real
Which holds me back
I though that all you said to me helped me fight
You realized it
But now I know that
"I won't be alone"
What can I do for you?
What can I do for you?
What can I do for you?
I can't hear you
Tack! ❤ | ||
tackad 11 gånger |
Thanks Details:
Användare | Förfluten tid |
---|---|
jana.dntpls | 6 år 2 månader |
Aldefina | 6 år 3 månader |
Rezz | 6 år 3 månader |
tdwarms | 6 år 3 månader |
Josemar | 6 år 3 månader |
Metodius | 6 år 3 månader |
netokor | 6 år 3 månader |
Lobolyrix | 6 år 3 månader |
Zarina01 | 6 år 3 månader |
Llegó Dolor Del Corazón | 6 år 3 månader |
Gäster har tackat 1 gång
Inskickad av Gäst 2018-01-13
Added in reply to request by Zarina01
✕
Collections with "Real Emotion"
1. | Foreign covers of japanese songs vol.2 |
Charm: Topp 3
1. | Dime lo que sientes |
2. | Sukiyaki |
3. | La tesis de un Angel Cruel |
Kommentarer
- Logga in eller registrera dig för att kommentera
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stå med Ukraina!