República dos Bananas ( översättning till engelska)

Reklam
översättning till engelska engelska
A A

Republic of the Stupid

Peixoto has a blocked credit card
Teodoro forget his electronic password
Norma will have to cut down on her expenses
Humberto still has a small memory
 
Social lies
Such nice folks
Gals and lads
Of the Republic of the Stupid
 
Pepino frightens his wife and children
Sílvio still sleeps in that cublcle
Bico only feeds on fried fatty food
Arcanjo is a well of conflicts1
 
Social lies
Such nice folks
Gals and lads
Of the Republic of the Stupid
 
Cristiano piles up almost every regret
Oswaldo hates human rights
Barreto trusts in death penalty
Ana has ice in her heart
Marta is a well of melancholy2
Nora is dating a married man
Ismênia still keeps all her beautiful grudges
Brusco is always with a stern face
 
Van Cliff, former porn star
Lolita, former queen of live sex shows
Brodoski, former producer of Boca do Lixo movies
Angeli, former cartoonist, such a filthy pig
 
Ubiratan can't move on
Carlos will have to move to a smaller house
Birilo collects nail splinters
Bia thinks everything is disgusting
 
Social lies
Such nice folks
Gals and lads
Of the Republic of the Stupid
 
Floriano is never invited to anything
Bagana didn't get the question
Chuco was beaten by his boyfriend
And Old Man Vesúvio looks like God
And Old Man Vesúvio looks like God
And Old Man Vesúvio looks like God
 
  • 1. It means he is full of conflicts
  • 2. It means she's over melancholic
Tack!
Translation done by Alma Barroca. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author. /
Tradução feita por Alma Barroca. Caso você queira reutilizá-la, por favor peça por permissão antes e sempre cite meu nome como o do autor.
Inskickad av Alma BarrocaAlma Barroca Ons, 26/02/2020 - 23:16
Anmärkning:

'banana' is a Brazilian slang for a stupid, doofy person.

portugisiskaportugisiska

República dos Bananas

Fler översättningar av "República dos ..."
engelska Alma Barroca
Titãs: Topp 3
Idioms from "República dos ..."
Kommentarer