Vänligen hjälp till att översätta "Mia cara"

Dela med sig
Textstorlek
Originaltexter

Mia cara

Mia cara,
A volte mi domando
Che cos'eri per me:
Un sogno, un'illusione,
Una stupida realtà;
Ma poi
Ricordo
Il profumo di una sera
E una canzone
E dico che la vita non è niente,
Se solo per orgoglio
Non ho più te.
 
Mia cara,
Potessi dirti ora
Le cose dette mai,
Io ti farei capire
Che in fondo poi credevo
Che fosse più importante
Un facile presente
E un domani felice
Insieme a te.
 
Intanto la polvere del tempo
Che cade su di me
Mi fa vivere
In un mare di sogni
E sono tutti ricordi di te.
Che fai?
 
Piangi?
Il pianto ti fa bella
Più che mai,
Però non piangere.
Sorridi come allora,
Come sempre,
Illumina il tuo viso
Pensando a me.
 
A me,
Che ormai son solo
Con la mia solitudine,
Non resta niente ormai
Di tutto ciò che avevo.
Amavo te,
Avevo te,
Il mondo fra le mani
Che ora stringono il vuoto
Intorno a me.
 
Rai ra ra lai, la ra lai,
Ra ru ra ru rai ra, rai ru rai ra,
Rai ru rai ra
 
Translation
 
Logga in eller registrera dig för att lägga ut en översättning
Översättningar av "Mia cara"
Kommentarer