Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

Revolution ( översättning till engelska)

  • Artist: Keiko (窪田啓子)
  • Låt: Revolution Album: dew
  • Översättningar: engelska, Translitteration

Revolution

この Heart Beat 止まらない 今も
泣かないで もう泣かないで
 
これから 強くなる Oh
あなたのために 私は変わる
 
Always loving you
I can not stop my missing you
あなたの ぬくもりを
あなたの ほほえみを
失うなんて 二度としたくないわ
 
今から 恐れない なにも
もう怖くない あなたのもとへ
 
Revolution そう My Revolution
大事な人だから
私の人だから
命をかけて誓う
 
Revolution My heart is always with you
And I never give it up my love
And I promise you love forever
笑える その日まで
My Revolution
 
Because of you
決めたの 私
 
離したくない 離れたくない
今すぐ会いたいよ
 
Revolution そう My Revolution
大事な人だから
私の人だから
Every time I love you
How can I live without you Oh Wow
 
Revolution My heart is always with you
And I never give it up my love
And I promise you love forever
命のかぎり 愛を
My Revolution
 
Inskickad av youturnitintolightyouturnitintolight Ons, 26/01/2022 - 12:04
översättning till engelska engelska
Align paragraphs

Revolution

My heartbeat won’t stop, even now.
Don’t cry, don’t cry anymore.
 
From now, I’ll become stronger, Oh.
I’ll change for you.
 
Always loving you
I can not stop my missing you
I never want to lose
your warmth and
your smile ever again.
 
From now, I won’t be afraid of anything.
I’m not scared of anything anymore – I’ll go to where you are.
 
Revolution, yeah, My Revolution
Because you’re important to me,
because you’re my person,
I swear to my life.
 
Revolution My heart is always with you
And I never give it up my love
And I promise you love forever
Until the day you can laugh,
My Revolution
 
Because of you,
I was the one who decided.
 
I don’t want to let go, I don’t want to leave,
I want to see you right now.
 
Revolution, yeah, My Revolution
Because you’re important to me,
because you’re my person,
Every time I love you
How can I live without you Oh Wow
 
Revolution My heart is always with you
And I never give it up my love
And I promise you love forever
I’ll give you my love as long as I live.
My Revolution
 
Tack!
Inskickad av youturnitintolightyouturnitintolight Ons, 26/01/2022 - 12:05
Anmärkning:

Feel free to suggest any advice
Please credit me if you use my translation

Kommentarer
Read about music throughout history