-
Rise Like a Phoenix → översättning till norska
47 översättningar•azerbajdzjanska #1+46 till, #2, bulgariska, danska, estniska, franska #1, #2, #3, grekiska #1, #2, italienska, katalanska, kroatiska #1, #2, persiska, ryska #1, #2, #3, spanska #1, #2, #3, tjeckiska, turkiska #1, #2, tyska #1, #2, ungerska #1, #2, finska, hebreiska, holländska #1, #2, #3, japanska, koreanska, makedonska, masonesiska, montenegrinska, norska, polska, portugisiska, rumänska, serbiska #1, #2, slovenska, svenska, ukrainska
✕
Översättning
Stig som fugl føniks
Våkner i en ruin
Går over glass
Naboer sier vi er trøbbel
Vel, den tiden er forbi
Kikker i speilet
Nei, det er ikke meg
En fremmed som kommer nærmere
Hvem kan denne personen være
Du ville ikke kjent meg igjen i dag
Fra det falmende lyset flyr jeg
Stig som fugl føniks
Opp fra askene
Søker hevn*
Gjengjeldelse
Du er blitt advart
Når jeg er forvandlet
Når jeg er født på ny
Vet du jeg vil stige som fugl føniks
Men du er flammen min
Fortsett med det du driver med
Lat som om du er fri
Ingen kunne vitnet
Det du gjorde mot meg
For du ville ikke kjent meg i dag
Og du må se det
For å tro det
Fra det falmende lyset flyr jeg
Stig som fugl føniks
Opp fra askene
Søker hevn*
Gjengjeldelse
Du er blitt advart
Når jeg er forvandlet
Når jeg er født på ny
Jeg stiger mot himmelen
Du slo meg ned men
Jeg skal fly
Stig som fugl føniks
Opp fra askene
Søker hevn*
Gjengjeldelse
Du er blitt advart
Når jeg er forvandlet
Når jeg er født på ny
Vet du jeg vil stige som fugl føniks
Men du er flammen min
Tack! ❤ | ||
tackad 1 gång |
Thanks Details:
Gäster har tackat 1 gång
Inskickad av Ylvama 2014-10-25
Added in reply to request by kittenlov3
✕
Vänligen hjälp till att översätta "Rise Like a Phoenix"
Collections with "Rise Like a Phoenix"
1. | Eurovision Song Contest (Winners) |
2. | Most translated Eurovision songs |
3. | Eurovision Song Contest 2014 |
Conchita Wurst: Topp 3
1. | Rise Like a Phoenix |
2. | Dirty Maria |
3. | Heroes |
Idioms from "Rise Like a Phoenix"
1. | fugl Føniks |
2. | Rise like a phoenix |
Kommentarer
- Logga in eller registrera dig för att kommentera
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stå med Ukraina!
*"Hevn" is more like revenge- feel free to come with suggestions if anything else suits better.