Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stå med Ukraina!
  • Eliwagar

    Rittet til Nordariket → översättning till engelska

Dela med sig
Textstorlek
Originaltexter
Swap languages

Rittet til Nordariket

På en hvit hest skal eg ri gjennom tåke og vinterstorm, og følge etter lyset som skjules i mitt blod hvor runene hvisker.
 
På en hvit hest, skal eg ri, gjennom tåke og vinterstorm, og følge etter lyset som skjules, i mitt blod hvor runene hvisker.
 
På en hvit hest skal eg ri gjennom tåke i fjellet, og følge etter elven til kilden hvor solen trenger gjennom tåken.
 
På en hvit hest, skal eg ri, gjennom tåke i fjellet, og følge etter elven til kilden, hvor solen trenger gjennom tåken.
 
Der imellom snøkleddefjell, ligger en eviggrøn dal, på veien til mine forfedre til det fjerne nordariket.
 
Der imellom, snøkleddefjell, ligger en eviggrøn dal, på veien til mine forfedre, til det fjerne nordariket.
 
Översättning

The ride to the Northern kingdom

On a white horse shall I ride through fog and winter storm, and follow the light hidden in my blood where the runes whisper.
 
On a white horse, shall I ride, through fog and winter storm, and follow the light that is hidden, in my blood where the runes whisper.
 
On a white horse shall I ride through the fog in the mountains, and follow the river to the spring where the sun pierces through the fog.
 
On a white horse, shall I ride, through the fog in the mountains, and follow the river to the spring, where the sun pierces through the fog.
 
There between snowclad mountains, lies an evergreen dale, on the way to my ancestors, to the far northern kingdom.
 
There between, snowclad mountains, lies an evergreen dale, on the way to my ancestors, to the far northern kingdom.
 
Eliwagar: Topp 3
Kommentarer