✕
Översättning
Romanze
Refrain:
Diese Worte, voller Romantik,
wie ein Morgen, der lächelt,
das ist eine Liebe, die beginnt
im Frühling von Paris.
Paris, das niemandem gehört,
ist für dich, wenn du es willst.
Mein Freund, ich gebe es dir,
dieses Geschenk, es ist für uns zwei.
Refrain: s.o.
Willst du, dass die Straßen meiner Stadt
von Cafés gesäumt werden,
wo die Tage ruhig vorbeiziehn
und die Mädchen mit aufgelösten Haaren?
Refrain: s.o.
Die Liebenden gehen umher,
sie schauen sich an, entzückt.
Mein Freund, du bist es, den ich liebe.
Das Glück, es ist für das (ganze) Leben.
Refrain: s.o.
✕
Juliette Gréco: Topp 3
1. | Parlez-moi d'amour |
2. | On n'oublie rien |
3. | Bonjour tristesse |
Kommentarer
- Logga in eller registrera dig för att kommentera
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stå med Ukraina!
Om översättaren
Namn: gutefee
Roll: Master
Bidrag:447 översättningar, 72 låtar, tackad 1123 gånger, har uppfyllt 10 begäranden, har hjälpt 8 medlemmar, added 1250 idioms, explained 1520 idioms, har lämnat 123 kommentarer
Språk: modersmål tyska, behärskar tyska, engelska, advanced holländska, intermediate franska, italienska, latin