-
Sobradinho • Pirão de Peixe com Pimenta
Även framförd av: Chico César
✕
Författaren har bett om korrekturläsning
Originaltexter
2 översättningar
Sobradinho
O homem chega e já desfaz a natureza
Tira gente, põe represa, diz que tudo vai mudar
O São Francisco, lá pra cima da Bahia
Diz que dia, menos dia, vai subir bem devagar
E passo a passo, vai cumprindo a profecia
Do beato que dizia que o sertão ia alagar
O sertão vai virar mar, dá no coração
O medo que algum dia o mar também vire sertão
Vai virar mar, dá no coração
O medo que algum dia o mar também vire sertão
Adeus Remanso, Casa Nova, Sento Sé
Adeus Pilão Arcado, vem o rio de engolir
Debaixo d'água, lá se vai a vida inteira
Por cima da cachoeira, o Gaiola1 vai sumir
Vai ter barragem no salto do Sobradinho
E o povo vai se embora com medo de se afogar
O sertão vai virar mar, dá no coração
O medo que algum dia o mar também vire sertão
Vai virar mar, dá no coração
O medo que algum dia o mar também vire sertão
Adeus Remanso, Casa Nova, Sento Sé
Adeus Pilão Arcado, vem o rio de engolir
Debaixo d'água, lá se vai a vida inteira
Por cima da cachoeira, o Gaiola1 vai sumir
Vai ter barragem no salto do Sobradinho
E o povo vai se embora com medo de se afogar
O sertão vai virar mar, dá no coração
O medo que algum dia o mar também vire sertão
Vai virar mar, dá no coração
O medo que algum dia o mar também vire sertão
Remanso, Casa Nova, Sento Sé, Pilão Arcado
Sobradinho, adeus, adeus
Remanso, Casa Nova, Sento Sé, Pilão Arcado
Adeus, adeus
Remanso, Casa Nova, Sento Sé, Pilão Arcado
Adeus, adeus
Remanso, Casa Nova, Sento Sé, Pilão Arcado
Adeus, adeus, adeus
Remanso, Casa Nova, Sento Sé, Pilão Arcado
Adeus, adeus
- 1. a. b. Um tipo de barco a vapor, como este: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3f/Schaufelraddampfer_L...
Sá e Guarabyra: Topp 3
1. | Sobradinho |
2. | Capitão da Meia Noite |
3. | Cheiro Mineiro de Flor |
Collections with "Sobradinho"
1. | Brazilian songs and poems with sociopolitical innuendo |
Kommentarer
- Logga in eller registrera dig för att kommentera
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stå med Ukraina!
Brasilien: Topp 7
Bibi Babydoll Brazilian funk | |
MC L Da Vinte Brazilian funk | |
Pequeno Cidadão Children's Music, MPB, | |
Kaoma Latino | |
Anitta Brazilian funk, Pop, R&B/ | |
Michel Teló Pop, Sertanejo | |
João Gilberto Bossa Nova, MPB, Samba, |
A música fala sobre a construção do Reservatório de Sobradinho, localizado no norte do estado brasileiro da Bahia. Para que pudesse ser levantado, na década de 1970, os municípios de Casa Nova, Pilão Arcado, Remanso, Sento Sé e Sobradinho foram todos inundados e tiveram que ser movidos para outro lugar - dando espaço para a Usina de Sobradinho, inaugurada em 1982. O São Francisco é o maior rio brasileiro, fluindo por aproximadamente 3000kms.
Versão ao vivo: