Safe & Sound ( översättning till persiska)

Reklam
översättning till persiska persiska
A A

safe and sound

اشکهایی که روی چهره ات جاری بودند را به یاد می آورم
وقتی که گفتم،نمیگذارم که بروی
وقتی که همه آن سایه ها تقریبا روشنایی تو را کشتند
به یاد می آورم که گفتی من را اینجا تنها نگذار
ولی همه این ها امشب مرده و رفته و عبور کرده
 
فقط چشمهایت را ببند
خورشید دارد غروب میکند
تو در امان خواهی بود
حالا کسی نمی تواند به تو صدمه بزند
روشنایی صبح بیا
من و تو در امنیت و سالم خواهیم بود
 
با شجاعت از پنجره به بیرون نگاه نکن عزیزم
همه چیز در آتش و در حال سوختن است
جنگ بیرون از در به آشوب ادامه میدهد
این لالایی را نگه دار
حتی وقتی که موسیقی هم از بین رفته است(از بین رفته
 
فقط چشمهایت را ببند
خورشید دارد غروب میکند
تو در امان خواهی بود
حالا کسی نمی تواند به تو صدمه بزند
روشنایی صبح بیا
من و تو در امنیت و سالم خواهیم بود
 
فقط چشمهایت را ببند
تو در امان خواهی بود
روشنایی صبح بیا
من و تو در امنیت و سالم خواهیم بود
 
Inskickad av media-alone girlmedia-alone girl Fre, 21/09/2012 - 06:30
5
: None Average: 5 (1 vote)
engelskaengelska

Safe & Sound

Kommentarer
kikokiko    Fre, 21/09/2012 - 07:16

tnx for your translate really good:X but i think u can write safe and sound:"sahih o salem" in persian just in my idea:)