Sanki ( översättning till ryska)

Reklam
turkiska

Sanki

Yıllar geçebilir ama sen bir türlü geçmedin
Her aşk bitebilir ama sen..
Ahh.. bi' bitmedin..
 
Hiç gitmedin
Hep uyuduk biz
Hayal değildik ikimiz..
 
Hayırlısı değil bu
İnandırıcı değil
Karşılaşmak hiç hoş değil
 
Bi' geldin sanki zorla getirtmiş gibi
Bi' baktın sanki hiç tanışmamış gibi
Bi' öptün hiç darılmamış,hiç sarılmamış..
Sanki hiç sevişmemiş gibi..
 
Bi' geldin sanki zorla getirtmiş gibi
Bi' baktın sanki hiç tanışmamış gibi
Bi' öptün hiç darılmamış,hiç sarılmamış..
Sanki hiç yaşanmamış gibi..
 
Inskickad av reem.96reem.96 Ons, 12/07/2017 - 03:23
översättning till ryska ryska
Align paragraphs
A A

Как будто

Могут пройти года, но ты не прошла никаким образом.
Вся любовь может закончиться, но ты...
Ах ты не закончилась.
 
Вовсе и не уходил ты.
Все время спали мы.
Мы вдвоем не были илюзией.
 
Не к добру,
Не внушает доверия,
К тому же и вовсе не приятно встречаться.
 
Пришла так, как будто привели насильно.
Посмотрела так, как будто вовсе не знакомы.
Поцеловала так, как будто вовсе не обижалась, вовсе не обнимал тебя,
Как будто вовсе не любили друг друга.
 
Пришел так, как будто привели насильно.
Посмотрел так, как будто вовсе не знакомы.
Поцеловал так, как будто вовсе не обижался, вовсе не обнимала тебя,
Как будто вовсе не жилось.
 
Inskickad av rodich.margaritarodich.margarita Ons, 13/12/2017 - 18:41
Kommentarer