Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stå med Ukraina!
Dela med sig
Textstorlek
Översättning
Swap languages

Без тебя

Sensizlik - Без тебя
Bir garip hüzün çöker insana
Странная тоска обрушивается на человека
El ayak çekilince
Сбивает с ног
Tek basına kalırsın dünyada
Ты останешься один в этом мире
Etraf sessizleşince
В полной тишине
Inan bu ev alısamadı
Поверь, этот дом не привык
Hiçbir zaman sensizliğe
К тому что тебя нет
Simdi sensizlik oturuyor
И вот, сейчас тебя нет
Kalkıp gittiğin yerde
Там где ты встал и ушёл
Yalnızlığa elbet alısır bedenim
Моё тело конечно привыкнет к одиночеству
Yalnızlıkla belki de basa çıkabilirim
Возможно, я могу справиться с одиночеством
Çok zor gelse bile yasar öğrenirim
Если даже будет очень трудно, то я всё равно научусь
Sensizlik benim canımı acıtan
От боли которая ранит мою душу без тебя
Bir derin korku düser ruhuma
В мою душу придёт страх
Duvarlar seslenince
Двери, заскрипят,
Karanlık oyun oynar aklıma
В моём разуме будет игра темноты
Gölgeler dans edince
Тени будут танцевать
Inan bana alısamadım
Поверь, я не привык к себе
Hiçbir zaman sensizliğe
К тому что тебя нет
Simdi sensizlik dolasıyor
Тебя нет сейчас
Çıkıp gittiğin bu evde
В доме этом, из которого ты ушла
 
Originaltexter

Sensizlik

Låttexter ( turkiska)

Vänligen hjälp till att översätta "Sensizlik"
Candan Erçetin: Topp 3
Kommentarer
infiity13infiity13
   Lör, 15/10/2016 - 18:25

Original lyrics were edited.Could you please check your translation?