-
Ódinn • Vikings Chant
✕
Författaren har bett om korrekturläsning
Originaltexter
10 översättningar
Ódinn
Allt veit ek Óðinn
Hvar þú auga falt Óðinn
Í þeim inum mæra Mímis brunni
Hvar þú auga falt Óðinn
Allt veit ek Óðinn
Hvar þú auga falt Óðinn
Drekkr mjǫð Mímir morgun hverjan
Af veði Ásagrimmr
Allt veit ek Óðinn
Hvar þú auga falt Óðinn
Í þeim inum mæra Mímis brunni
Hvar þú auga falt Óðinn
Allt veit ek Óðinn
Hvar þú auga falt Óðinn
Drekkr mjǫð Mímir morgun hverjan
Af veði Ásagrimmr
Allt veit ek Óðinn
Hvar þú auga falt Óðinn
Drekkr mjǫð Mímir morgun hverjan
Af veði Draugadróttinn
Heitr:
Grimr, Ganglari, Alfǫðr, Valfǫðr, Hangaguð, Haptaguð
Ok Farmaguð, Herjan, Hjálmberi, Þekkr, Þriði, Þuðr
Svipall, Sanngetall, Gautr, Vakr, Bileygr, Báleygr,
Bragi, Fjǫlnir, Aldafǫðr, Blindi, Óski, Ómi, Veratýr
Allt veit ek Óðinn
Hvar þú auga falt Óðinn
Í þeim inum mæra Mímis brunni
Hvar þú auga falt Óðinn
Allt veit ek Óðinn
Hvar þú auga falt Óðinn
Drekkr mjǫð Mímir morgun hverjan
Af veði Foldardróttinn
Allt veit ek Óðinn
Hvar þú auga falt Óðinn
Í þeim inum mæra Mímis brunni
Hvar þú auga falt Óðinn
Allt veit ek Óðinn
Hvar þú auga falt Óðinn
Drekkr mjǫð Mímir morgun hverjan
Af veði Aldafǫðr
Heitr:
Grimr, Ganglari, Alfǫðr, Valfǫðr, Hangaguð, Haptaguð
Ok Farmaguð, Herjan, Hjálmberi, Þekkr, Þriði, Þuðr
Svipall, Sanngetall, Gautr, Vakr, Bileygr, Báleygr,
Bragi, Fjǫlnir, Aldafǫðr, Blindi, Óski, Ómi, Veratýr
Ok er þau kómu til hans, þá kastaði hann orminum
Í inn djúpa sæ er liggr um ǫll lǫnd
Þar liggr hann til Ragnarǫkrs
Allt veit ek Óðinn
Hvar þú auga falt Óðinn
Í þeim inum mæra Mímis brunni
Hvar þú auga falt Óðinn
Allt veit ek Óðinn
Hvar þú auga falt Óðinn
Drekkr mjǫð Mímir morgun hverjan
Af veði Ásagrimmr
Allt veit ek Óðinn
Hvar þú auga falt Óðinn
Í þeim inum mæra Mímis brunni
Hvar þú auga falt Óðinn
Heitr:
Grimr, Ganglari, Alfǫðr, Valfǫðr, Hangaguð, Haptaguð
Ok Farmaguð, Herjan, Hjálmberi, Þekkr, Þriði, Þuðr
Svipall, Sanngetall, Gautr, Vakr, Bileygr, Báleygr,
Bragi, Fjǫlnir, Aldafǫðr, Blindi, Óski, Ómi, Veratýr
- ek:
The one speaking is the seeress in the Völuspá.
- Mímis brunni:
Mímir is the giant who guards the source of wisdom, from which he drinks every morning. To convince him to let him drink from it, Odin took away one of his eyes and left it in the source as pledge.
- Heitr:
The names by which Odin is addressed are countless, the ones listed are only a part of them.
- orminum:
Jörmungandr.
- þau:
Fenrir, Jörmungandr and Hel, the three children Loki had with the giantess Angrboða.
✕
Tack! ❤ | ||
tackad 51 gånger |
Thanks Details:
Användare | Förfluten tid |
---|---|
Kaan Salih | 7 månader 3 veckor |
Nephelith | 5 år 2 månader |
Gäster har tackat 49 gånger
Inskickad av Gäst 2018-11-07
Senast ändrad av Icey 2022-09-14
Översättningar av "Ódinn"
Collections with "Ódinn"
1. | Viking inspired songs (part 2) |
Vänligen hjälp till att översätta "Ódinn"
Kommentarer
- Logga in eller registrera dig för att kommentera
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stå med Ukraina!
Frankrike: Topp 7
Manu Chao Folk, Latino, Punk, | |
Barbara Pravi Pop, Singer-songwriter | |
Indila Pop, R&B/Soul, | |
Édith Piaf Singer-songwriter | |
Gipsy Kings Flamenco, Pop, Salsa | |
Zaz Jazz, R&B/Soul, | |
Charles Aznavour Singer-songwriter |