Reklam

Son mystère ( översättning till engelska)

Korrekturläsning önskas
översättning till engelska engelska
A A

His Mystery

Eyes down, hand trembling
He's breathtaking
You never know if his smile
Is real or for the unseen
 
A troubled life, the Saint on the wall
He sees the snow melting
His hands, gradually
Chase the falling snowflakes
 
His sea is ravaged, wandering, he closes his door
He looks everywhere for the voices
Which signal the whales
And where he talks to mermaids
He loves these wild times
That's his mystery:
Being the hero of his story
 
Eyes down, hand trembling
He's breathtaking
You never know if his smile
Is real or for the unseen
 
I'm inside you
I float in your veins
I run the streets lit with loud memories
Your city takes me to the top secret shores
And I love these wild times
That's his mystery:
Being the hero of his story
 
That's his mystery
His mystery
That's his mystery
That's his mystery
 
Eyes down, hand trembling
He's breathtaking
You never know if his smile
Is real or for the unseen
 
Tack!
thanked 2 times

You may only reprint my translations with permission. Please contact me if you would like to post it to another site. Thank you!
Kérem, a fordításaimat ne posztolja más weboldalakon, az engedélyem nélkül. Köszönöm szépen!
Veuillez ne pas reposter mes traductions sur les autres sites sans permission. Merci!

Inskickad av noir-kellernoir-keller Mån, 14/06/2021 - 14:26
Added in reply to request by Mesut H.Mesut H.
Den som skrev översättningen har anhållit om korrekturläsning.
Det innebär att vederbörande gärna emottager rättelser, förslag etc. angående översättningen.
Den som är kunnig i båda språken får gärna kommentera.
franska
franska
franska

Son mystère

Översättningar av "Son mystère"
engelska noir-keller
Kommentarer
Read about music throughout history