Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stå med Ukraina!
  • Sorry → översättning till danska

Dela med sig
Textstorlek
Originaltexter
Swap languages

Sorry

Hirbod
Yeah
G.A.
naaaaaaa haaaaa ahhhhh
 
G.A:
Ich will dir einfach sagen
das du wichtig für mich bist
und dich fragen ob du mich auch vermisst
und es tut mir leid für den ganzen scheiss
Sieh wie mein Herz schreit, ich hoffe das du mir verzeihst
ich werd auf dich warten, egal wie lang es auch dauert
und wie weit auch der weg ist
auch wenn es schmerzvoll wird, schmerzvoll wird
ich wünschte, ich könnt die zeit zurück drehn
damit wir wieder zusammen sind...
 
G.A. Refrain:
Sorry, es tut mir leid, komm zurück zu mir
Sorry, es tut mir leid, bitte verzeih mir
Sorry, es tut mir leid, komm zurück zu mir
Sorry, es tut mir leid, i'm sorry babygirl
 
Hirbod:
Es tut mir leid für die scheisse die ich gemacht hab
ich denke drüber nach, ich hab vieles falsch gemacht
ich werd mich ändern für dich, genau so wie du es willst
du bist so wichtig für mich, ich hoffe das du es spürst
das ich immer da bin wenn du mich brauchst, okay?
und ich dich immer halte wenn es dir schlecht geht
und alles was ich sage mein ich wirklich ernst
keine lügen, nie mehr und ich frage ob ...
 
G.A.:
Ich für dich wichtig bin und ob du mich noch liebst
ich geb mich für dich hin, denn ich liebe dich, liebe dich
 
Hirbod:
wanna kiss ya
wanna love ya
ich werd es besser machen, glaub mir babe
wanna feel ya
wanna hold ya
bis das unsere liebe ins unendliche geht
 
G.A. Refrain:
Sorry, es tut mir leid, komm zurück zu mir
Sorry, es tut mir leid, bitte verzeih mir
Sorry, es tut mir leid, komm zurück zu mir
Sorry, es tut mir leid, i'm sorry babygirl
 
G.A.:
Ich hab versucht ohne dich klar zu kommen
doch es geht nicht, es ist kalt geworden
ich dachte mir ich pack das ohne dich (ohne dich)
doch nun seh ich ein ich schaff das nicht
 
Hirbod:
im ersten monat dachte ich, ich pack das
monat nummer 2 es platzt fast mein kopf schmerzt
ich boxe gegen die wand
dritter monat weiße tauben, ich schaffe es bald
vierter monat ich lüg mich an ich brauche dich
komm wieder her ich scheiss drauf komm her zu mir
baby ich brauche dich so sehr
ich schaff das ohne dich nicht mehr
fühle mich einfach so leer, du bist der bund an mein Herz
ICH LIEBE DICH SOOO SEHR
 
G.A. Refrain:
Sorry, es tut mir leid, komm zurück zu mir
Sorry, es tut mir leid, bitte verzeih mir
Sorry, es tut mir leid, komm zurück zu mir
Sorry, es tut mir leid, es tut mir leid
 
G.A. Refrain:
Sorry, es tut mir leid, komm zurück zu mir
Sorry, es tut mir leid, bitte verzeih mir
Sorry, es tut mir leid, komm zurück zu mir
Sorry, es tut mir leid, i'm sorry babygirl
 
Översättning

Sorry

Hirbod
ja
G. A.
naaaaaaa haaaaa ahhhhh
 
G.A .:
Jeg vil bare sige til dig
at du er vigtig for mig
og spørge dig, om du også savner mig
og jeg er ked af alt det lort
Se, hvordan mit hjerte skriger, jeg håber du tilgiver mig
Jeg vil vente på dig, uanset hvor lang tid det tager
og hvor lang vejen er
selvom det bliver smertefuldt, bliver smertefuldt
jeg ville ønske jeg kan gå tilbage i tiden
så vi stadig var sammen...
 
G. A. Omkvæd:
Sorry, jeg er ked af det, kom tilbage til mig
Sorry, jeg er ked af det, vær sød at tilgive mig
Sorry, jeg er ked af det, kom tilbage til mig
Sorry, jeg er ked af det, i'm sorry babygirl
 
Hirbod:
Jeg er ked af det lort, jeg har lavet
Jeg tænker over det, jeg har en masse forkerte ting
Jeg vil ændre mig for dig, ligesom du vil have det
du er så vigtig for mig, jeg håber du føler det
at jeg altid er der, når du har brug for mig, okay?
og jeg holder dig altid, når det går dig dårligt
og alt hvad jeg siger mener jeg virkelig seriøst
ingen løgne, aldrig mere, og jeg spørger, om...
 
G.A..:
Jeg er vigtig for dig, og om du stadig elsker mig
Jeg giver mig selv til dig, fordi jeg elsker dig, elsker dig
 
Hirbod:
wanna kiss ya
wanna love ya
Jeg vil gøre det bedre, tro mig skat
wanna feel ya
wanna hold ya
indtil vores kærlighed går imod det uendelige
 
G. A. Omkvæd:
Sorry, jeg er ked af det, kom tilbage til mig
Sorry, jeg er ked af det, vær sød at tilgive mig
Sorry, jeg er ked af det, kom tilbage til mig
Sorry, jeg er ked af det, i'm sorry babygirl
 
G.A..:
Jeg prøvede at klare det uden dig
men det går ikke, det er blevet koldt
Jeg troede, jeg kunne gøre dette uden dig (uden dig)
Men nu ser jeg, at det ikke fungerer
 
Hirbod:
den første måned troede jeg, at jeg kunne gøre det
måned nummer 2 eksploderer det næsten, mit hoved gør ond
Jeg slår mod væggen
tredje måned hvide duer, jeg klarer det næsten
fjerde måned lyver jeg for mig selv, jeg har brug for dig
kom tilbage, jeg giver fanden i det, kom tilbage til mig
skat jeg har så meget brug for dig
Jeg kan ikke klare det uden dig
føler mig bare så tom, du er mit hjertes pagt
JEG ELSKER DIG SÅÅÅ MEGET
 
G. A. Omkvæd:
Sorry, jeg er ked af det, kom tilbage til mig
Sorry, jeg er ked af det, vær sød at tilgive mig
Sorry, jeg er ked af det, kom tilbage til mig
Sorry, jeg er ked af det, i'm sorry babygirl
 
G. A. Omkvæd:
Sorry, jeg er ked af det, kom tilbage til mig
Sorry, jeg er ked af det, vær sød at tilgive mig
Sorry, jeg er ked af det, kom tilbage til mig
Sorry, jeg er ked af det, i'm sorry babygirl
 
Vänligen hjälp till att översätta "Sorry"
Kommentarer