-
Stairway to Heaven → översättning till ryska
62 översättningar•arabiska+61 till, bulgariska #1, #2, estniska, franska #1, #2, grekiska #1, #2, #3, italienska, kroatiska, persiska, ryska #1, #2, #3, #4, #5, spanska #1, #2, tjeckiska, turkiska #1, #2, #3, #4, #5, tyska #1, #2, #3, #4, ungerska #1, #2, #3, albanska, esperanto, finska #1, #2, grekiska (cypriotiska), hebreiska #1, #2, holländska #1, #2, indonesiska, kinesiska #1, #2, lettiska, makedonska, norska, polska, portugisiska #1, #2, rumänska #1, #2, serbiska #1, #2, #3, #4, #5, svenska #1, #2, ukrainska #1, #2, vietnamesiska
✕
Översättning
Лестница в небо
В леди вера сидит:
Злато все, что блестит,
Что купить можно лестницу в небо.
И добравшись по ней
До закрытых дверей,
Лишь назвав, получить что хотелось
У-у, у-у, и она купит лестницу в небо
На стене брэнд, но ей
Хочется знать точней.
Иногда у слов много значений.
Близ ручья средь ветвей
Трель ведет соловей
Мысли вводят порой в заблуждение.
У-у, как это странно
У-у, как это странно.
Я волнением объят,
Бросив взгляд на закат
Дух мой плачет, на волю желая.
Клубы дыма в лесах
Я увидел во снах
Слыша тех, кто на это взирает.
У-у, как это странно
У-у, очень, очень странно.
Шепот "Ждать вам чуть-чуть.
Коль в одну дудку дуть,
То трубач поведет всех к успехам"
И придет новый день
К нам, кто прятался в тень
И леса нам откликнутся смехом.
Не бойся слыша шум в кустах,
Весна приходит
Для Королевы Мая чистит путь
Да, у тебя лишь два пути, но
Еще есть время
Чтоб выбрать сторону куда свернуть
И это очень странно
Твой мозг гудит и будет так
Пока не знаешь ты.
Зовет трубач соединиться с ним.
Милая, слышишь ли ты ветер,
И знаешь ли что,
Той лестнице опора он один?
Нас ветром носит вдоль дорог
И выше душ теней полог.
И леди наша тоже там
Кричит в своем сиянии нам
Что в злато превращает хлам.
А если вслушаться сильней
Коснется музыка ушей.
Коль нас получится сплотить
Станем скалой, не укатить.
А она купит лестницу в небо.
likrytmisk
sångbar
Tack! ❤ | ||
tackad 8 gånger |
Thanks Details:
Användare | Förfluten tid |
---|---|
R_T_fex | 1 år 5 månader |
al vento | 1 år 7 månader |
Инга Иванова | 3 år 6 månader |
Ажелика | 4 år 10 månader |
Gäster har tackat 4 gånger
Inskickad av vevvev 2019-01-26
Senast ändrad av vevvev 2019-02-24
✕
Vänligen hjälp till att översätta "Stairway to Heaven"
Collections with "Stairway to Heaven"
1. | Rolling Stone's 100 Greatest Songs of All Time |
2. | List of Music References in Stone Ocean |
3. | List of Music References in Stardust Crusaders |
Led Zeppelin: Topp 3
1. | Stairway to Heaven |
2. | Whole Lotta Love |
3. | Immigrant Song |
Idioms from "Stairway to Heaven"
1. | Call the tune |
2. | in the long run |
Kommentarer
- Logga in eller registrera dig för att kommentera
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stå med Ukraina!
Om översättaren
Евгений Виноградов