-
Still Learning → översättning till turkiska
✕
Översättning
Hâlâ Öğreniyorum
Oh, oh
Evet
Hayallerle yaşıyor olmalıyım
Ama bir güvenlik takımıyla yaşıyorum
Ve bu değişmeyecek, hayır
Kendimde bir paranoyam var
Ve inanmak istemeyeceksin
Bütün bu gördüklerimin hepsi, hayır
Dikişlerde ayrılıyor 1
Ve etrafımdaki kimse bilmiyor
Kimim ben, ne yapıyorum
Kimi incittim ve onlar nereye gitti
Şunu biliyorum ki bazı yanlışlar yaptım
Ama onları düzeltmeye çalışıyorum
Sevdiğim birine, beni yanlış izah ediyorlar
Şu an beni bağışla (Oh-oh)
Ve bildiğim şu ki sizi seviyorum
Ama hâlâ kendimi sevmeyi öğreniyorum
(Sevmeyi–, sevmeyi–, sevmeyi–)
Hâlâ kendimi sevmeyi öğreniyorum
(Sevmeyi–, sevmeyi–, sevmeyi–) Evet, evet
Hayallerle yaşıyor olmalıyım
Ama eve gidiyorum ve özgüven problemim var (Hayır)
Para içinde yüzdüğümü düşünüyorsun
Ama bu soy ağacımın etrafından geçti
Hiçbir adam cidden kendini adamak istemiyor
Gözleri korkmuş çünkü maaşımı ve lanetimi alıyorum
Kalabalıkta, dudaklarımı okuyorsun
Ama etrafımdaki kimse bilmiyor
Kimim ben, ne yapıyorum
Kimi incittim ve onlar nereye gitti
Şunu biliyorum ki bazı yanlışlar yaptım
Ama onları düzeltmeye çalışıyorum
Sürekli ve sürekli aynı hatalar
Bütün arkadaşlarımdan, özür dilerim
Ve bildiğim şu ki sizi seviyorum
Ama hâlâ öğreniyorum (Hâlâ öğreniyorum) kendimi sevmeyi
(Sevmeyi–, sevmeyi–, sevmeyi–) Evet, evet
Hâlâ öğreniyorum (Hâlâ öğreniyorum) kendimi sevmeyi (Kendimi sevmeyi)
(Sevmeyi–, sevmeyi–, sevmeyi–) Evet, evet (Oh, oh)
Oh, deniyorum ve bazen bir şeyleri hatırlamayı deniyorum
Eğer nefes alıyorsam, sorun değil, ama bazı şeyler değişmez
Hâlâ öğreniyorum (Hâlâ öğreniyorum) kendimi sevmeyi (Kendimi sevmeyi)
(Sevmeyi–, sevmeyi–, kendimi sevmeyi) Evet, evet
Kimim ben, ne yapıyorum
Kimi incittim ve onlar nereye gitti
Şunu biliyorum ki bazı yanlışlar yaptım
Ama onları düzeltmeye çalışıyorum
Sevdiğim birine, beni yanlış izah ediyorlar
Şu an beni bağışla (Ve sevdiğim birilerine)
Ve sevdiğim birilerine
Hâlâ kendimi sevmeyi öğreniyorum
(Sevmeyi–, sevmeyi–, sevmeyi–) Evet, evet
Hâlâ öğreniyorum (Hâlâ öğreniyorum) kendimi sevmeyi (Kendimi sevmeyi)
(Sevmeyi–, sevmeyi–, sevmeyi–) Evet, evet
Oh, deniyorum ve bazen bir şeyleri hatırlamayı deniyorum
Eğer nefes alıyorsam, sorun değil, ama bazı şeyler değişmez
Hâlâ öğreniyorum (Hâlâ öğreniyorum) kendimi sevmeyi (Hâlâ öğreniyorum)
Kendimi sevmeyi, kendimi sevmeye çalışıyorum
Hâlâ kendimi sevmeyi öğreniyorum
- 1. Daha kötü bir hâl alıyor anlamında kullanılmış.
Tack! ❤ | ||
tackad 26 gånger |
Thanks Details:
Användare | Förfluten tid |
---|---|
Lov...nely 🌸 | 2 år 4 veckor |
AYVI | 3 år 3 veckor |
ScarletDreamy | 3 år 9 månader |
cihan alpaydn | 4 år 2 månader |
Gäster har tackat 22 gånger
Inskickad av Reverie 2020-01-24
Senast ändrad av Reverie 2021-08-24
✕
Vänligen hjälp till att översätta "Still Learning"
Collections with "Still Learning"
1. | Halsey | Manic (Deluxe) |
Halsey: Topp 3
1. | Without Me |
2. | Control |
3. | Gasoline |
Kommentarer
- Logga in eller registrera dig för att kommentera
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stå med Ukraina!
Om översättaren
Namn: Esma
Roll: Supermedlem
Bidrag:145 översättningar, 20 låtar, tackad 3418 gånger, har uppfyllt 12 begäranden, har hjälpt 9 medlemmar, added 1 idiom, explained 5 idioms, har lämnat 216 kommentarer
Språk: modersmål turkiska, behärskar azerbajdzjanska, engelska, advanced azerbajdzjanska, intermediate engelska, beginner tyska, franska, spanska, japanska, koreanska
Yayınladığım çevirilerin hepsi bana (EA) aittir ve çevirilerimi başka bir mecrada yayınlamak istiyorsanız bana haber vermelisiniz. (Instagram'dan ulaşabilirsiniz.) Size izin vermiyorsam çevirilerimi kullanmayınız.
Anlayışınız için şimdiden teşekkür ederim. 🧸🤎
-Ririe
The all translations which are published by me (EA) are my own. You must let me know when you want to use my translation on YouTube etc. (You can reach me on Instagram) Don't use my translations if I don't let you.
Thanks for your sensitivity already now. 🧸🤎
-Ririe