• VIVINOS - Alien Stage (OST)

    Sweet Dream

    översättning till engelska

Dela med sig
Font Size
engelska, koreanska
Originaltexter

Sweet Dream

어떤 말도 더 이상 내겐 없는 거야
의미 없어 그 푸른 밤도 화려한 조명 속
(붉게 물들어가는 하얀 드레스)
아마 내게 아침은 오지 않을 거야
거짓말처럼 이 모든 게 그저 꿈이라면~
(아무 일 없단 듯이 넌 날 꼭 안아줘)
 
It's Just Sweet Dream 오늘이야 기다려줘 곧
널 만나러 갈게 woo~woo~woo
Lord, Please 노래가 끝나면 날 구원해 줘 제발
 
My Father, My Universe
절벽 위 그 끝에 선
My Father, My Universe
작고 여린 날 거둬 주소서
 
Now I Live in Darkness
Bring me brightness
Show me proof you hear my sound
Live in Darkness
bring me brightness
Show me proof that you're here(now)
 
Sweet Dream 오늘이야 기다려줘 곧
널 만나러 갈게 woo~woo~woo
Lord, Please 노래가 끝나면 날 구원해 줘 제발
 
My Father, My Universe
절벽 위 그 끝에 선
My Father, My Universe
작고 여린 날 거둬 주소서
 
Now I Live in Darkness
Bring me brightness
Show me proof you hear my sound
Live in Darkness
bring me brightness
Show me proof that you're here now Lord
 
engelska
Översättning

Sweet Dream

I don't have any words anymore, it has no meaning,
Even that blue night in the splendid lighting
(White dress dyed red)
The morning probably won't come to me,
Like a lie, if all this is just a dream
(You hug me tight as if nothing happened)
 
It's Just Sweet Dream, it's today, wait for me
I'll go see you soon, woo~woo~woo
Lord, Please when the song is over, save me please
 
My Father, My Universe
Take away the small and weak me
My Father, My Universe
Standing on the edge of the cliff
 
Now I Live in Darkness
Bring me brightness
Show me proof you hear my sound
Live in darkness
Bring me brightness
Show me proof you're here now
 
Sweet Dream, it's today, wait for me
I'll go see you soon, woo~woo~woo
Lord, Please when the song is over, save me please
 
My Father, My Universe
Take away the small and weak me
My Father, My Universe
Standing on the edge of the cliff
 
Now I Live in Darkness
Bring me brightness
Show me proof you hear my sound
Live in darkness
Bring me brightness
Show me proof you're here now Lord
 
Översättningar av "Sweet Dream"
engelska
japanska #1, #2
Kommentarer