-
Take It Off → översättning till katalanska
✕
Översättning
Treu-t'ho tot
Noia, m'has corprès,
Vull dedicar-te el meu temps, sí!
Fem que pagui la pena:
Vull romandre a prop teu, sí!
No, no puc prometre't pas l'eternitat;
Tot el que puc donar-te és l'ara i aquí.
Vull veure't sota els llums
Avui nit, avui nit, avui nit...
Vull veure't aquesta nit i despullar-te,
Despullar-te, noia, amb els ulls.
Mostra'm els teus secrets i jo
Et treuré la roba peça a peça (noia!)
Treu-t'ho tot! Treu-t'ho tot! Treu-t'ho tot! (Peça a peça)
Treu-t'ho tot! Treu-t'ho tot! Treu-t'ho tot! (Peça a peça)
Treu-t'ho tot! Treu-t'ho tot! Treu-t'ho tot! (Peça a peça)
Treu-t'ho tot! Treu-t'ho tot! Treu-t'ho tot! (Peça a peça)
Aprofitem el moment,
Vull invertir tot el que sóc en tu, sí!
Sé que ho vols,
Et faré implorar per més...
No, no puc prometre't pas l'eternitat;
Tot el que puc donar-te és l'ara i aquí.
Vull veure't sota els llums
Avui nit, avui nit, avui nit...
Vull veure't aquesta nit i despullar-te,
Despullar-te, noia, amb els ulls.
Mostra'm els teus secrets i jo
Et treuré la roba peça a peça (noia!)
Treu-t'ho tot! Treu-t'ho tot! Treu-t'ho tot! (Peça a peça)
Treu-t'ho tot! Treu-t'ho tot! Treu-t'ho tot! (Peça a peça)
Treu-t'ho tot! Treu-t'ho tot! Treu-t'ho tot! (Peça a peça)
Treu-t'ho tot! Treu-t'ho tot! Treu-t'ho tot! (Peça a peça)
Digue'm, digue'm on he de posar tot el meu amor, sí...
Tresor, digue'm què estimar, quan començo...
Treu-t'ho tot!!!
Treu-t'ho tot!!!
Vull veure't aquesta nit i despullar-te,
Despullar-te, noia, amb els ulls.
Mostra'm els teus secrets i jo
Et treuré la roba peça a peça (noia!)
Treu-t'ho tot! Treu-t'ho tot! Treu-t'ho tot! (Peça a peça)
Treu-t'ho tot! Treu-t'ho tot! Treu-t'ho tot! (Peça a peça)
Treu-t'ho tot! Treu-t'ho tot! Treu-t'ho tot! (Peça a peça)
Treu-t'ho tot! Treu-t'ho tot! Treu-t'ho tot! (Peça a peça)
Tack! ❤ | ||
tackad 6 gånger |
Thanks Details:
Användare | Förfluten tid |
---|---|
Sr. Sermás | 4 år 9 månader |
chatoyant | 4 år 10 månader |
Lobolyrix | 4 år 10 månader |
Voldimeris | 4 år 10 månader |
Scrabble | 4 år 10 månader |
inedito | 4 år 10 månader |
Inskickad av Metodius 2019-06-04
✕
Collections with "Take It Off"
1. | Sergey Lazarev - The Best (English Edition) (2015) [Tracklist] |
2. | Sergey Lazarev - Лазарев. (Deluxe Version) | Lazarev. (Deluxe Version) (2013) [Tracklist] |
Sergey Lazarev: Topp 3
1. | Сдавайся (Sdavaysya) |
2. | Вкус малины (Vkus maliny) |
3. | Снег в океане (Sneg v okeane) |
Kommentarer
- Logga in eller registrera dig för att kommentera
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stå med Ukraina!
Om översättaren
Metodius
Roll: Editor
Bidrag:3954 översättningar, 11 transliterations, 2722 låtar, 1 collection, tackad 34522 gånger, har uppfyllt 342 begäranden, har hjälpt 96 medlemmar, har transkriberat 16 låtar, added 14 idioms, explained 16 idioms, har lämnat 1457 kommentarer
Språk: modersmål katalanska, spanska, behärskar engelska, galiciska, portugisiska, advanced engelska, galiciska, galicisk-portugisiska, portugisiska, intermediate franska, italienska, beginner grekiska, japanska, ryska