• Taylor Swift

    I Can Do It with a Broken Heart

    översättning till turkiska

Dela med sig
Font Size
turkiska
Översättning

Bunu Kırık Bir Kalple Yapabilirim

Zihnini okuyabilirim
"Hayatını yaşıyor
Parlayan çağında
Her gece ışık, siluetinde altın yıldızlar gibi yansıyor"
Sana yalanları gösterebilirim
(Bir, iki, üç, dört)
 
Çünkü ben zorlu bir çocuğum
Başımın çaresine bakarım
Dediler ki "Tatlım, başarana dek başarmış gibi yap" ben de yaptım
"Işık, kamera, sürtük, gülümse
Ölmek istediğinde bile"
Beni hayatı boyunca seveceğini söyledi
Fakat o hayat fazla kısaydı
Çöküyorum, zemine düşüyorum
Kalabalık "Daha fazla" diye bağırırken benim tüm parçalarım kırılıyor
Sanki kazanıyormuşum gibi sırıtıyorum
Hedeflerimi tutturuyorum
Çünkü kalbim kırık olsa da bunu yapabilirim (Bir, iki üç)
 
Çok depresifim, her gün doğum günümmüş gibi rol yapabilirim
Ona takıntılıyım fakat o benden kaçıyor, vebalıymışım gibi
Çok ağlıyorum ama çok da üretkenim, bu bir sanat
Kalbin kırıkken bile bunu yapabiliyorsan iyi olduğunu anlıyorsun
 
Nefesimi tutabilirim
O gittiğinden beri de öyle yapıyorum
Çekmecelerde onun eşyalarını bulup duruyorum
Önemli bir kanıt, her şeyi hayal edemedim
Testi geçebileceğimden eminim
(Bir, iki, üç, dört)
 
Çünkü ben zorlu bir çocuğum
Başımın çaresine bakarım
Dediler ki "Tatlım, başarana dek başarmış gibi yap" ben de yaptım
"Işık, kamera, sürtük, gülümse
Metrelerce topuklularla"
Beni her zaman seveceğini söyledi
Fakat o zaman biraz kısaydı
Çöküyorum, zemine düşüyorum
Kalabalık "Daha fazla" diye bağırırken benim tüm parçalarım kırılıyor
Sanki kazanıyormuşum gibi sırıtıyorum
Hedeflerimi tutturuyorum
Çünkü kalbim kırık olsa da bunu yapabilirim (Bir, iki üç)
 
Çok depresifim, her gün doğum günümmüş gibi rol yapabilirim
Ona takıntılıyım fakat o benden kaçıyor, vebalıymışım gibi (Sanki veba kapmışım gibi)
Çok ağlıyorum ama çok da üretkenim, bu bir sanat (Bir sanat)
Kalbin kırıkken bile bunu yapabiliyorsan iyi olduğunu anlıyorsun
 
Kalbin kırıkken bile bunu yapabiliyorsan iyi olduğunu anlıyorsun
İşinde iyi olduğunu biliyorsun
İyisin
Çünkü ben sefil haldeyim (Haha)
Ve kimse bilmiyor
Hadi gelip işime saldırmayı dene
 
engelska
Originaltexter

I Can Do It with a Broken Heart

Låttexter ( engelska)

Översättningar av "I Can Do It with a ..."
turkiska #1, #2, #3, #4
Kommentarer