Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stå med Ukraina!
  • Paulina Rubio

    Te daría mi vida → översättning till kroatiska

Dela med sig
Textstorlek
Översättning
Swap languages

Dala bih ti svoj život

Dala bih ti svoj život
nakon voljenja
dala bih ti svoj život
na pola
dala bih ti svoj život
dala bih ti cijelo svoje biće
dala bih ti svoj život
bez oklijevanja
otvorila bih ti svoja vrata
širom
dala bih ti svoj život
bez da znam što je istina
 
Znam da je teško dati srce
treba velika hrabrost
 
Oh, oh, oh, oh
nisam, nisam žena iz priče
oh, oh, molim te
ne, ne može, ne zamjenjuj me s drugom
 
Dala bih ti svoj život
svoj rat i mir
dala bih ti svoj život
ljubav, voljenje
dala bih ti svoj život
dala bih ti ga bezuvjetno
dala bih ti svoj život
željela ili ne
dala bih ti svoj život
zbog ove ljubavi
koju budni sanjamo
možda moraš odrasti
 
Ne treba praviti planove sa srcem
trebamo oboje sudjelovati
 
Oh, oh, oh, oh
molim te, ne kompliciraj mi priču
oh, oh, takva sam kakva sam
takva sam, više se ne mogu promijeniti
 
Dala bih ti svoj život
nakon voljenja
dala bih ti svoj život bez oklijevanja
dala bih ti svoj život, dala bih ti cijelo svoje biće
dala bih ti svoj život
moj rat i mir
dala bih ti svoj život
ljubav i voljenje
dala bih ti svoj život
dala bih ti ga bezuvjetno
nije moguće dati srce
ako me voliš kao ja tebe
 
Oh, oh, oh, oh
molim te, sada ili nikada, sada je vrijeme
oh, oh, oh, oh
da ili ne, ili idi potražiti drugu
oh, oh, nisam, nisam žena iz priče
dala bih ti, dala bih ti, dala bih ti, dala bih ti
svoj život
 
Originaltexter

Te daría mi vida

Låttexter ( spanska)

Kommentarer