Reklam

Τελικά η Ζωή Συνεχίζεται (Teliká i Zoí Sinekhízetai) (Translitteration)

Τελικά η Ζωή Συνεχίζεται

Ήσουν σκάρτο καλοκαίρι
Καταιγίδες μεσημέρι
Μια σπασμένη κιβωτός
Ήσουν άγγελος σταγόνα
Τα γλυκά φιλιά στο στόμα
Mα δεν ήσουνα σταθμός
 
Μα η ψυχή μου
Μονάχα δική μου
Κανείς μέσα εδώ
Το χάδι στο σώμα
Το νιώθω ακόμα
Κι ας είναι τρελό
 
Τελικά η ζωή μπροστά συνεχίζεται
Κι ο παράδεισος πριν απ’ το γκρεμό
Θα κερδίζεται
Τελικά η ζωή μπροστά συνεχίζεται
Κι ο παράδεισος πριν απ’ το γκρεμό
Θα κερδίζεται
 
Ήσουν στις καρδιάς τα βέλη
Δηλητήριο εν τέλη
Με αντίδοτο πικρό
Άντε τώρα κι άλλη νύχτα
Που δεν λέμε καληνύχτα
Κι ούτε ένα σ’ αγαπώ
 
Μα η ψυχή μου
Μονάχα δική μου
Κανείς μέσα εδώ
Το χάδι στο σώμα
Το νιώθω ακόμα
Κι ας είναι τρελό
 
Τελικά η ζωή μπροστά συνεχίζεται
Κι ο παράδεισος πριν απ’ το γκρεμό
Θα κερδίζεται
Τελικά η ζωή μπροστά συνεχίζεται
Κι ο παράδεισος πριν απ’ το γκρεμό
Θα κερδίζεται
 
Τελικά αν κοιτάς μπροστά
Δρόμοι ανοίγουνε
Και με θαύματα οι παλιές πληγές
Πάντα κλείνουνε
 
Τελικά η ζωή μπροστά συνεχίζεται
Κι ο παράδεισος πριν απ’ το γκρεμό
Θα κερδίζεται
Τελικά η ζωή μπροστά συνεχίζεται
Κι ο παράδεισος πριν απ’ το γκρεμό
Θα κερδίζεται
 
Inskickad av Helena PaparizouHelena Paparizou Tis, 29/06/2021 - 12:17
Senast ändrad av Helena PaparizouHelena Paparizou Fre, 02/07/2021 - 01:03
Anmärkning:

Μουσική: Δημήτρης Κοντόπουλος, Arcade
Στίχοι: Γιάννης Δόξας

Translitteration
Align paragraphs

Teliká i Zoí Sinechízetai

Ísoun skárto kalokaíri
Kataigídes mesiméri
Mia spasméni kivotós
Ísoun ángelos stágóna
Ta gliká filiá sto stóma
Ma den ísouna státhmós
 
Ma i psichí mou
Monácha dikí mou
Kaneís mésa edó
To chádi sto sóma
To niótho akóma
Ki as eínai Treló
 
Teliká i zoí brostá sinechízetai
Ki o parádeisos prin ap' to gkremó
Tha kerdízetai
Teliká i zoí brostá sinechízetai
Ki o parádeisos prin ap' to gkremó
Tha kerdízetai
 
Ísoun stis kardiás ta véli
Dilitírio en téli
Me andídoto pikró
Ánde tóra ki álli níchta
Pou den léme kaliníchta
Ki oúte éna s' agapó
 
Ma i psichí mou
Monácha dikí mou
Kaneís mésa edó
To chádi sto sóma
To niótho akóma
Ki as eínai Treló
 
Teliká i zoí brostá sinechízetai
Ki o parádeisos prin ap' to gkremó
Tha kerdízetai
Teliká i zoí brostá sinechízetai
Ki o parádeisos prin ap' to gkremó
Tha kerdízetai
 
Teliká an koitás brostá
Drómoi anoígoune
Kai me tháfmata oi paliés pligés
Pánda kleínoune
 
Teliká i zoí brostá sinechízetai
Ki o parádeisos prin ap' to gkremó
Tha kerdízetai
Teliká i zoí brostá sinechízetai
Ki o parádeisos prin ap' to gkremó
Tha kerdízetai
 
Tack!
Inskickad av UndeadLiziUndeadLizi Sön, 01/08/2021 - 13:10
Senast ändrad av UndeadLiziUndeadLizi Mån, 02/08/2021 - 19:57
Översättningar av "Τελικά η Ζωή ..."
Translitteration UndeadLizi
Kommentarer
Read about music throughout history