✕
Författaren har bett om korrekturläsning
Originaltexter
Tiempo libre
Tiempo libre, tienes todo mi tiempo libre
Tiempo libre, libre para el amor
[2x]Es día de fiesta, ha salido el sol
Hoy no tengo prisa, tengo buen humor
Siéntate a mi lado, sal de tu rincón
Deja que te lleve la imaginación
Canta tus deseos, vive tu canción
Toma algún refresco para el corazón
Pinta una sonrisa en tu habitación
Llénate de magia, vístete de flor
Tiempo libre, tienes todo mi tiempo libre
Tiempo libre, libre para el amor
[2x]Es día de fiesta, ha salido el sol
Hoy no tengo prisa, tengo buen humor
Siéntate a mi lado, sal de tu rincón
Deja que te lleve la imaginación
Canta tus deseos, vive tu canción
Toma algún refresco para el corazón
Pinta una sonrisa en tu habitación
Llénate de magia, vístete de flor
Tiempo libre, tienes todo mi tiempo libre
Tiempo libre, libre para el amor
[repetido]Inskickad av Freigeist 2021-09-22
Översättning
Freie Zeit
Freie Zeit, dir gehört meine ganze freie Zeit
Freie Zeit, frei für die Liebe
[2x]Es ist ein Feiertag, die Sonne ist rausgekommen
Heute habe ich keine Eile und bin gut gelaunt
Setz dich an meine Seite, komm aus deiner Ecke
Lass dich von der Phantasie mitnehmen
Singe deine Wünsche, lebe dein Lied
Trinke eine Brause für das Herz
Male ein Lächeln in deinem Zimmer
Erfülle dich mit Zauber, zieh dich blumig an
Freie Zeit, dir gehört meine ganze freie Zeit
Freie Zeit, frei für die Liebe
[2x]Es ist ein Feiertag, die Sonne ist rausgekommen
Heute habe ich keine Eile und bin gut gelaunt
Setz dich an meine Seite, komm aus deiner Ecke
Lass dich von der Phantasie mitnehmen
Singe deine Wünsche, lebe dein Lied
Trinke eine Brause für das Herz
Male ein Lächeln in deinem Zimmer
Erfülle dich mit Zauber, zieh dich blumig an
Freie Zeit, dir gehört meine ganze freie Zeit
Freie Zeit, frei für die Liebe
[wiederholt]✕
Guillermo Davila : Topp 3
1. | Barco a la deriva |
2. | Cuando se acaba el amor |
3. | Solo pienso en ti |
Kommentarer
- Logga in eller registrera dig för att kommentera
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stå med Ukraina!
Om översättaren
Прекратить войну!
Namn: Gato
Editor - Россияне домой!
Bidrag:2236 översättningar, 3 transliterations, 1286 låtar, tackad 11704 gånger, har uppfyllt 198 begäranden, har hjälpt 114 medlemmar, har transkriberat 326 låtar, added 67 idioms, explained 107 idioms, har lämnat 8579 kommentarer, har lagt till 293 anteckningar
Språk: modersmål tyska, behärskar engelska, spanska, beginner franska
Ceterum censeo Moscuam esse delendam