Ahmed Metwally

Ahmed Metwally s profilbild
Namn:
Ahmed metwally
Medlem sedan:
09.05.2018
Roll:
Supermedlem
Poäng:
1679
Bidrag:
167 översättningar, 1 transliteration, tackad 950 gånger, har uppfyllt 84 begäranden, har hjälpt 48 medlemmar, har lämnat 29 kommentarer
Språk
Modersmål
arabiska
Behärskar
engelska
Har lärt sig
spanska
Kontakta mig

167 översättningar publicerade av Ahmed Metwally, 1 transliteration posted by Ahmed MetwallyDetaljerSamtliga översättningar

ArtistÖversättningSpråkKommentarerInfoInfosort ascending
Travis BirdsClaroscuro spanska →  engelska spanska →  engelska
Amr Diabالرحمن arabiska →  engelska arabiska →  engelska
Amr Diabمحسود (Mahsoud) arabiska →  engelska
tackad 4 gånger
arabiska →  engelska
tackad 4 gånger
ManáMi verdad spanska →  engelska
tackad 1 gång
spanska →  engelska
tackad 1 gång
ShakiraEscondite inglés spanska →  engelska1
tackad 1 gång
spanska →  engelska
tackad 1 gång
Al-Shafi'iلا تأسفنَ على غدرِ الزمانِ لطالما arabiska →  engelska
tackad 7 gånger
arabiska →  engelska
tackad 7 gånger
Amr Diabسلمتلك (Salemtlak) arabiska →  engelska
tackad 4 gånger
arabiska →  engelska
tackad 4 gånger
Amr Diabلو قادر (Law Ader) arabiska →  spanska
tackad 1 gång
arabiska →  spanska
tackad 1 gång
Amr Diabأيوه اتغيرت (Aiwa Etghayart) arabiska →  spanska
tackad 2 gånger
arabiska →  spanska
tackad 2 gånger
Miraculous : Les Aventures de Ladybug et Chat Noir (OST)Mi secreto amor (European Spanish) spanska →  engelska
tackad 1 gång
spanska →  engelska
tackad 1 gång
Miraculous : Les Aventures de Ladybug et Chat Noir (OST)Mi secreto amor (Latin Spanish) spanska →  engelska
tackad 2 gånger
spanska →  engelska
tackad 2 gånger
Amr Diabمصر قالت Arabic (other varieties) →  engelska2
tackad 1 gång
Arabic (other varieties) →  engelska
tackad 1 gång
Sandro (Argentina)Dalila spanska →  engelska
tackad 1 gång
spanska →  engelska
tackad 1 gång
Amr Diabأيوه اتغيرت (Aiwa Etghayart) arabiska →  engelska
tackad 2 gånger
arabiska →  engelska
tackad 2 gånger
Alejandro SanzTe lo agradezco, pero no spanska →  engelska
tackad 2 gånger
spanska →  engelska
tackad 2 gånger
Elyannaيا ويلك (Ya Waylak) arabiska →  engelska
tackad 19 gånger
arabiska →  engelska
tackad 19 gånger
Susana RinaldiNegra María spanska →  engelska2
tackad 1 gång
spanska →  engelska
tackad 1 gång
Amr Diabدوام الحال (Dawam El7al) arabiska →  engelska
tackad 1 gång
arabiska →  engelska
tackad 1 gång
Amr Diabوهيا عاملة ايه (We heya amla eih) arabiska →  engelska
tackad 3 gånger
arabiska →  engelska
tackad 3 gånger
Amr Diabآه حبيبي (Ah 7abibi) Arabic (other varieties) →  spanskaArabic (other varieties) →  spanska
Amr Diabمهرجان (Mahragan) arabiska →  engelska
tackad 17 gånger
arabiska →  engelska
tackad 17 gånger
Amr Diabمعاك بجد (Maeak begadd) arabiska →  engelska
tackad 2 gånger
arabiska →  engelska
tackad 2 gånger
Amr Diabمكانك في قلبي (Makanak Fe Alby) arabiska →  spanska
tackad 6 gånger
arabiska →  spanska
tackad 6 gånger
Assala Nasriجابو سيرته (Gabo Serto) arabiska →  engelska
tackad 8 gånger
arabiska →  engelska
tackad 8 gånger
Amr Diabأحلى وأحلى (Ahla W Ahla) arabiska →  engelska
tackad 3 gånger
arabiska →  engelska
tackad 3 gånger
Amr Diabسهران (Sahran) arabiska →  spanska
tackad 3 gånger
arabiska →  spanska
tackad 3 gånger
Amr Diabزي مانتِ (Zay Manty) arabiska →  spanska
tackad 10 gånger
arabiska →  spanska
tackad 10 gånger
Amr Diabياروقانك (Ya Rawa'anek) arabiska →  engelska2
tackad 8 gånger
arabiska →  engelska
tackad 8 gånger
Amr Diabحلوة البدايات (Helwa El Bedayet) arabiska →  engelska
tackad 14 gånger
arabiska →  engelska
tackad 14 gånger
Amr Diabهيعيش يفتكرني (Hayeish Yeftekerni) arabiska →  engelska
tackad 21 gånger
arabiska →  engelska
tackad 21 gånger
ReikNo sé por qué te vas spanska →  engelska2
tackad 2 gånger
spanska →  engelska
tackad 2 gånger
Hamada Helalأشرب شاي (Ashrab Shai) arabiska →  engelska
tackad 11 gånger
arabiska →  engelska
tackad 11 gånger
Amr Diabجامدة بس (Gamda Bas) arabiska →  engelska1
5
1 röst, tackad 23 gånger
arabiska →  engelska
5
1 röst, tackad 23 gånger
Elianaشيء (Shee) arabiska →  engelska
tackad 15 gånger
arabiska →  engelska
tackad 15 gånger
Amr Diabزي مانتِ (Zay Manty) arabiska →  engelska
tackad 60 gånger
arabiska →  engelska
tackad 60 gånger
Amr Diabجميلة (Gamila) engelska, arabiska →  engelska1
tackad 15 gånger
engelska, arabiska →  engelska
tackad 15 gånger
Amr Diabسهران (Sahran) arabiska →  engelska1
tackad 24 gånger
arabiska →  engelska
tackad 24 gånger
Amr Diabمكانك في قلبي (Makanak Fe Alby) arabiska →  engelska1
tackad 54 gånger
arabiska →  engelska
tackad 54 gånger
Amr Diabعم الطبيب (Aam El Tabeeb) arabiska →  engelska1
tackad 27 gånger
arabiska →  engelska
tackad 27 gånger
Amr Diabروح (Rooh) arabiska →  engelska
tackad 11 gånger
arabiska →  engelska
tackad 11 gånger
Joel AkorazzadoLa gente es extraña spanska →  engelska
tackad 1 gång
spanska →  engelska
tackad 1 gång
Hassan Shakoshمهرجان بنت الجيران (Bent El Geran) arabiska →  engelska
tackad 108 gånger
arabiska →  engelska
tackad 108 gånger
Amr Diabانت ياللي بحبك (Enta Yally Ba7ebak) arabiska →  engelska
tackad 1 gång
arabiska →  engelska
tackad 1 gång
Amr Diabبقدم قلبي (Ba2adem Alby) arabiska →  spanska arabiska →  spanska
Medina AzaharaCórdoba es la Mezquita spanska →  engelska
tackad 2 gånger
spanska →  engelska
tackad 2 gånger
Amr Diabبقدم قلبي (Ba2adem Alby) arabiska →  engelska
tackad 2 gånger
arabiska →  engelska
tackad 2 gånger
Carlos RiveraTe amo hoy spanska →  engelska
tackad 2 gånger
spanska →  engelska
tackad 2 gånger
Super Combo Los TropicalesLa queja negra spanska →  engelska
tackad 1 gång
spanska →  engelska
tackad 1 gång
Tamer Ashourخلصانة الحكاية (Khalsana El Hekaya) arabiska →  engelska
tackad 9 gånger
arabiska →  engelska
tackad 9 gånger
María ArtesLos Románticos spanska →  engelska
tackad 1 gång
spanska →  engelska
tackad 1 gång
Amr Diabعدت الايام (Adet El Ayam) arabiska →  spanska arabiska →  spanska
Zahara (Spain)Inmaculada Decepción spanska →  engelska
tackad 2 gånger
spanska →  engelska
tackad 2 gånger
Alan WolfY mi guitarra lloró spanska →  engelska spanska →  engelska
Mikel HerzogPobre chica rica spanska →  engelska
tackad 1 gång
spanska →  engelska
tackad 1 gång
Amr Diabأول يوم في البعد (Awel youm fel bo'd) arabiska →  spanska
tackad 4 gånger
arabiska →  spanska
tackad 4 gånger
Amr Diabأول يوم في البعد (Awel youm fel bo'd) arabiska →  engelska5
tackad 14 gånger
arabiska →  engelska
tackad 14 gånger
María EscarmientoAmargo amor spanska →  engelska
tackad 3 gånger
spanska →  engelska
tackad 3 gånger
Pastora SolerDespierta la Luna spanska →  engelska1
tackad 1 gång
spanska →  engelska
tackad 1 gång
Pastora SolerY no lo sabe spanska →  engelska
tackad 1 gång
spanska →  engelska
tackad 1 gång
Carlos MataTe estoy amando tanto spanska →  engelska3
tackad 1 gång
spanska →  engelska
tackad 1 gång
Pastora SolerLa Soledad spanska →  engelska
tackad 2 gånger
spanska →  engelska
tackad 2 gånger
Marc AnthonyLo Que Te Di spanska →  engelska
tackad 14 gånger
spanska →  engelska
tackad 14 gånger
Amr Diabقدام مرايتها (Odam merayetha) arabiska →  spanska11
tackad 6 gånger
arabiska →  spanska
tackad 6 gånger
Amr Diabقدام مرايتها (Odam merayetha) arabiska →  engelska1
tackad 40 gånger
arabiska →  engelska
tackad 40 gånger
Amr Diabراح اقولك ايه (Rah A'oulek Eh) arabiska →  engelska
tackad 1 gång
arabiska →  engelska
tackad 1 gång
Alejandro SanzAzúcar En Un Bowl spanska →  engelska2
tackad 2 gånger
spanska →  engelska
tackad 2 gånger
Amr Diabالله يخليك (Allah Yekhlek) arabiska →  engelska
tackad 2 gånger
arabiska →  engelska
tackad 2 gånger
Amr Diabمرتحناش (Mart7nash) arabiska →  engelska
tackad 1 gång
arabiska →  engelska
tackad 1 gång
Los Cadetes De LinaresLos Dos Amigos spanska →  engelska6
tackad 5 gånger
spanska →  engelska
tackad 5 gånger
Isabel ParraDónde está la patria (Ya no es tiempo de esperar) spanska →  engelska
tackad 1 gång
spanska →  engelska
tackad 1 gång
Amr Diabمتغير (Matgheer) arabiska →  engelska
tackad 3 gånger
arabiska →  engelska
tackad 3 gånger
ConchitaPuede ser spanska →  engelska
tackad 1 gång
spanska →  engelska
tackad 1 gång
Amr Diab(Tehayrk) تحيرك Arabic (other varieties) →  spanska
tackad 1 gång
Arabic (other varieties) →  spanska
tackad 1 gång
Amr Diabأغيب (Agheeb) arabiska →  spanska
tackad 1 gång
arabiska →  spanska
tackad 1 gång
Amr Diabهتمرد ع الوضع الحالي (Hatmarad 3al Wad3 El 7aly) arabiska →  spanska
tackad 2 gånger
arabiska →  spanska
tackad 2 gånger
Amr Diabهتمرد ع الوضع الحالي (Hatmarad 3al Wad3 El 7aly) arabiska →  engelska arabiska →  engelska
Amr Diabأنا حُر (Ana Hor) arabiska →  spanska arabiska →  spanska
Amr Diabأيس كريم في جليم (Ice Cream Fe Gleem) arabiska →  spanska arabiska →  spanska
FonsecaComo enamoraban antes spanska →  engelska
tackad 2 gånger
spanska →  engelska
tackad 2 gånger
CharmTu Forma de Amar spanska →  engelska
tackad 2 gånger
spanska →  engelska
tackad 2 gånger
ShakiraObtener un sí spanska →  arabiska spanska →  arabiska
ShakiraLa Pared spanska →  arabiska spanska →  arabiska
Shakira23 engelska →  arabiska engelska →  arabiska
ShakiraDía especial spanska →  arabiska spanska →  arabiska
ShakiraBroken Record engelska →  arabiska
tackad 1 gång
engelska →  arabiska
tackad 1 gång
Miguel BoséDecirnos adios spanska →  arabiska1 spanska →  arabiska
ShakiraDía de enero spanska →  arabiska
tackad 1 gång
spanska →  arabiska
tackad 1 gång
ShakiraLas de la intuición spanska →  arabiska spanska →  arabiska
ShakiraNo spanska →  arabiska spanska →  arabiska
Romeo SantosPropuesta indecente engelska, spanska →  arabiska1
tackad 2 gånger
engelska, spanska →  arabiska
tackad 2 gånger
Amr Diabبحبه (Bahebo) arabiska →  spanska
tackad 2 gånger
arabiska →  spanska
tackad 2 gånger
Amr Diabأول كل حاجة (Awwel kol 7aga) Arabic (other varieties) →  spanskaArabic (other varieties) →  spanska
Tamer Hosnyحكايات الحب (Hekayat El Hob) arabiska →  engelska2
tackad 4 gånger
arabiska →  engelska
tackad 4 gånger
Hombres GEn La Playa spanska →  engelska
tackad 2 gånger
spanska →  engelska
tackad 2 gånger
Hombres GDos Imanes spanska →  engelska
tackad 1 gång
spanska →  engelska
tackad 1 gång
Assala Nasriحيطة سد (Heita Sad) arabiska →  engelska
tackad 3 gånger
arabiska →  engelska
tackad 3 gånger
Abraham MateoLánzalo spanska →  arabiska spanska →  arabiska
Douziباختصار (Bikhtissar) arabiska →  engelska
tackad 12 gånger
arabiska →  engelska
tackad 12 gånger
Assala Nasriﯾوم ﯾوﻣﯾن (Youm Youmen) arabiska →  engelska
tackad 4 gånger
arabiska →  engelska
tackad 4 gånger
Assala Nasriحاجة متخصكش (Haga Matkhossaksh) arabiska →  engelska
tackad 3 gånger
arabiska →  engelska
tackad 3 gånger

Pages