belacevic

Bild för belacevic
Medlem:
17.01.2018
Roll:
Seniormedlem
Poäng:
491
Bidrag:
49 översättningar, tackad 18 gånger
Språk
Modersmål
serbiska
Flytande i
engelska, grekiska
Läst
tyska, italienska, spanska
Kontakta mig

49 översättningar publicerade av belacevic, DetaljerSamtliga översättningar

ArtistÖversättningSpråkKommentarerInfoInfosort descending
Lorenzo FragolaИсти смоvideo italienska → serbiska italienska → serbiska
Michalis HatzigiannisЈедна од истихvideo grekiska → serbiska grekiska → serbiska
Nek (Italy)Фебруарска ноћvideo italienska → serbiska italienska → serbiska
Nek (Italy)Ићи, отићи, вратити сеvideo italienska → serbiska italienska → serbiska
Marco MengoniЗнаш штаvideo italienska → serbiska italienska → serbiska
Il VoloМузика која преостајеvideo italienska → serbiska
tackad 1 gång
italienska → serbiska
tackad 1 gång
Il VoloЉубав се крећеvideo italienska → serbiska italienska → serbiska
MelissesНе можемо бити заједноvideo grekiska → serbiska grekiska → serbiska
Paolo MeneguzziВолим те, мрзим теvideo italienska → serbiska italienska → serbiska
RammsteinБез тебеvideo tyska → serbiska tyska → serbiska
Nek (Italy)Жеља коју не бих пожелеоvideo italienska → serbiska italienska → serbiska
Marco MengoniНећеш проћиvideo italienska → serbiska italienska → serbiska
Francesca MichielinВулканvideo italienska → serbiska italienska → serbiska
Tiziano FerroУ мојим годинамаvideo italienska → serbiska italienska → serbiska
Giorgos SabanisПре него кажеш ”волим те”video grekiska → serbiska
tackad 1 gång
grekiska → serbiska
tackad 1 gång
Tiziano FerroПрестани! Заборавиvideo italienska → serbiska
tackad 1 gång
italienska → serbiska
tackad 1 gång
Nek (Italy)Пре него проговоришvideo italienska → serbiska italienska → serbiska
FalcoИз тамеvideo engelska, tyska → serbiska
tackad 1 gång
engelska, tyska → serbiska
tackad 1 gång
Giánnis PloútarchosПитање је временаvideo grekiska → serbiska grekiska → serbiska
GiorgiaНеизбежноvideo italienska → serbiska
tackad 1 gång
italienska → serbiska
tackad 1 gång
Adriana MezzadriТрагови јучерашњицеvideo spanska → serbiska spanska → serbiska
Francesca MichielinЉубав постојиvideo italienska → serbiska
tackad 2 gånger
italienska → serbiska
tackad 2 gånger
Giorgos SabanisСамо ако пожелиш менеvideo grekiska → serbiska grekiska → serbiska
MelissesЈедини исходvideo grekiska → serbiska grekiska → serbiska
MadrebluСвакакоvideo italienska → serbiska italienska → serbiska
Marco MengoniНе примећујемvideo italienska → serbiska italienska → serbiska
Nek (Italy)Да се не умре никадаvideo italienska → serbiska italienska → serbiska
Myronas StratisИзнад свегаvideo grekiska → serbiska grekiska → serbiska
GiorgiaКапљице сећањаvideo italienska → serbiska
tackad 2 gånger
italienska → serbiska
tackad 2 gånger
Nek (Italy)Други правацvideo italienska → serbiska italienska → serbiska
Tiziano FerroГраница italienska → serbiska italienska → serbiska
Nek (Italy)Изван опасности italienska → serbiska italienska → serbiska
Tony MaielloЈезик предајеvideo italienska → serbiska italienska → serbiska
Michalis HatzigiannisНешто снажноvideo grekiska → serbiska
tackad 1 gång
grekiska → serbiska
tackad 1 gång
Dimitris GiotisСрећан рођенданvideo grekiska → serbiska grekiska → serbiska
Giorgos SabanisNulti trenutakvideo grekiska → serbiska
tackad 2 gånger
grekiska → serbiska
tackad 2 gånger
Paolo MeneguzziU centru moga svetavideo italienska → serbiska italienska → serbiska
Nek (Italy)Pričamo u jedninivideo italienska → serbiska italienska → serbiska
Lorenzo FragolaIznenadavideo italienska → serbiska
tackad 1 gång
italienska → serbiska
tackad 1 gång
Nek (Italy)Jednostavna osećanjavideo italienska → serbiska italienska → serbiska
Nek (Italy)Ispravno ili nevideo italienska → serbiska italienska → serbiska
Giorgos MazonakisPonovo nema Bogavideo grekiska → serbiska
tackad 1 gång
grekiska → serbiska
tackad 1 gång
Giorgos SabanisNe govorivideo grekiska → serbiska
tackad 2 gånger
grekiska → serbiska
tackad 2 gånger
SugarfreeJedino mi ona pružavideo italienska → serbiska italienska → serbiska
Tiziano FerroApsurdno je mislitivideo italienska → serbiska italienska → serbiska
Tiziano FerroStrah ne postojivideo italienska → serbiska
tackad 1 gång
italienska → serbiska
tackad 1 gång
Elena PaparizouPolovina srcavideo grekiska → serbiska grekiska → serbiska
Giannis VardisNa jedan minutvideo grekiska → serbiska grekiska → serbiska
Giorgos SabanisNiko ne znavideo grekiska → serbiska
tackad 1 gång
grekiska → serbiska
tackad 1 gång