besitosxo
Namn:
Stéphanie-Marie
Medlem sedan:
01.02.2011
Roll:
Seniormedlem
Poäng:
754
Bidrag:
71 översättningar, 35 låtar, tackad 123 gånger, har uppfyllt 52 begäranden, har hjälpt 31 medlemmar, har lämnat 53 kommentarer
Språk
Modersmål
spanska, engelska
Behärskar
spanska, franska, engelska, portugisiska
Intermediate
katalanska
Beginner
koreanska, ryska, arabiska, tyska
Kontakta mig
71 översättningar publicerade av besitosxoDetaljerSamtliga översättningar
| Artist | Översättning | Språk | Kommentarer | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Schnuffel | Sing mir ein Lied | tyska → spanska | tyska → spanska | |||
| Phos Hilaron | Alegre Luz | portugisiska → engelska | tackad 1 gång | portugisiska → engelska tackad 1 gång | ||
| Bacilos | Salvavidas | spanska → engelska | spanska → engelska | |||
| WarCry | Mirando Al Mar | spanska → engelska | tackad 1 gång | spanska → engelska tackad 1 gång | ||
| Marta Sánchez | Hablando solos | spanska → engelska | tackad 1 gång | spanska → engelska tackad 1 gång | ||
| Cándido Fabré | Aquí Si la Gente Baila | spanska → engelska | tackad 1 gång | spanska → engelska tackad 1 gång | ||
| The Kira Justice | NÃO SEI O QUE DIZER | portugisiska → engelska | tackad 1 gång | portugisiska → engelska tackad 1 gång | ||
| The Kira Justice | O FIM ESTÁ PRÓXIMO | portugisiska → engelska | tackad 1 gång | portugisiska → engelska tackad 1 gång | ||
| Gustavo Bertoni | Logo logo | portugisiska → engelska | portugisiska → engelska | |||
| Giulia Be | Depois do universo | portugisiska → spanska | portugisiska → spanska | |||
| Giulia Be | Depois do universo | portugisiska → engelska | portugisiska → engelska | |||
| The Kira Justice | Fake News | portugisiska → engelska | tackad 2 gånger | portugisiska → engelska tackad 2 gånger | ||
| La Arrolladora Banda El Limón de René Camacho | Prefiero estar contigo | spanska → engelska | spanska → engelska | |||
| J R | Fabricación | spanska → engelska | spanska → engelska | |||
| J R | Eterno | spanska → engelska | 2 | tackad 2 gånger | spanska → engelska tackad 2 gånger | |
| DJ Tony Pecino | Sola | spanska → engelska | spanska → engelska | |||
| Madalena Iglésias | Fado da Cesária | portugisiska → engelska | tackad 1 gång | portugisiska → engelska tackad 1 gång | ||
| Los Mustang | Mi Mundo (My World) | spanska → portugisiska | 3 | tackad 1 gång | spanska → portugisiska tackad 1 gång | |
| NASAYA | Tempo | portugisiska → engelska | 1 | tackad 3 gånger | portugisiska → engelska tackad 3 gånger | |
| Carlos Vives | El mar de sus ojos | spanska → engelska | 5 | spanska → engelska | ||
| Grupo Alcano | Socorro (Thriller) | portugisiska → engelska | 1 | tackad 1 gång | portugisiska → engelska tackad 1 gång | |
| Nana Mouskouri | La procession | franska → engelska | tackad 3 gånger | franska → engelska tackad 3 gånger | ||
| Ormiga Rock | En mi casa no puedo | spanska → engelska | tackad 1 gång | spanska → engelska tackad 1 gång | ||
| MARO (Portugal) | Porquê | portugisiska → engelska | tackad 1 gång | portugisiska → engelska tackad 1 gång | ||
| MARO (Portugal) | Quando Foste Embora | portugisiska → engelska | tackad 1 gång | portugisiska → engelska tackad 1 gång | ||
| MARO (Portugal) | Nada A Ver | portugisiska → engelska | tackad 1 gång | portugisiska → engelska tackad 1 gång | ||
| MARO (Portugal) | Conversas Com a Lua | portugisiska → engelska | tackad 1 gång | portugisiska → engelska tackad 1 gång | ||
| MARO (Portugal) | Avião de Papel | portugisiska → engelska | tackad 1 gång | portugisiska → engelska tackad 1 gång | ||
| MARO (Portugal) | O Que Será de Ti | portugisiska → engelska | 1 | tackad 4 gånger | portugisiska → engelska tackad 4 gånger | |
| Albany | Te Odio, Te Amo | spanska → engelska | tackad 2 gånger | spanska → engelska tackad 2 gånger | ||
| Enrique Iglesias | Espacio en tu corazón | spanska → engelska | tackad 5 gånger | spanska → engelska tackad 5 gånger | ||
| Classics IV | Everyday With You Girl | engelska → spanska | 1 | tackad 1 gång | engelska → spanska tackad 1 gång | |
| Bibi Gaytán | No me importa | spanska → engelska | 1 | spanska → engelska | ||
| Anime Fandubs | Butterfly | franska → engelska | 1 | tackad 1 gång | franska → engelska tackad 1 gång | |
| Dona Ivone Lara | Alguém me avisou | portugisiska → engelska | portugisiska → engelska | |||
| Matias Damásio | A Culpa É Dela | portugisiska → engelska | portugisiska → engelska | |||
| Calema | Onde Anda | portugisiska → spanska | tackad 1 gång | portugisiska → spanska tackad 1 gång | ||
| Calema | Onde Anda | portugisiska → engelska | 3 | tackad 4 gånger | portugisiska → engelska tackad 4 gånger | |
| Jefferson Moraes | Meu Travesseiro Me Enganou | portugisiska → engelska | tackad 1 gång | portugisiska → engelska tackad 1 gång | ||
| Luan Santana | 24 Horas | portugisiska → engelska | portugisiska → engelska | |||
| Luan Santana | 100% Você | portugisiska → engelska | tackad 1 gång | portugisiska → engelska tackad 1 gång | ||
| The Kira Justice | A DISTÂNCIA ENTRE NÓS | portugisiska → engelska | tackad 1 gång | portugisiska → engelska tackad 1 gång | ||
| The Kira Justice | A Promessa | portugisiska → engelska | tackad 1 gång | portugisiska → engelska tackad 1 gång | ||
| Luan Santana | Ilha | portugisiska → engelska | tackad 1 gång | portugisiska → engelska tackad 1 gång | ||
| Luan Santana | Ilha | portugisiska → spanska | tackad 3 gånger | portugisiska → spanska tackad 3 gånger | ||
| Calema | Faz o Verão Chegar | portugisiska → spanska | tackad 1 gång | portugisiska → spanska tackad 1 gång | ||
| Louis Chedid | Tu peux compter sur moi | franska → engelska | tackad 1 gång | franska → engelska tackad 1 gång | ||
| Matheus & Kauan | Mágica | portugisiska → engelska | portugisiska → engelska | |||
| Émilie Simon | Quand vient le jour | franska → spanska | franska → spanska | |||
| Ana Gabriela | Fique mais | portugisiska → engelska | 1 | tackad 3 gånger | portugisiska → engelska tackad 3 gånger | |
| Marco Paulo | Amante, irmão, amigo | portugisiska → engelska | tackad 1 gång | portugisiska → engelska tackad 1 gång | ||
| Wincent Weiss | Morgen | tyska → spanska | tyska → spanska | |||
| Bruna Karla | Deus vem me socorrer | portugisiska → engelska | portugisiska → engelska | |||
| The Kira Justice | QUERO SER EU MESMO | portugisiska → engelska | tackad 1 gång | portugisiska → engelska tackad 1 gång | ||
| The Kira Justice | Último Suspiro | portugisiska → engelska | 1 | tackad 1 gång | portugisiska → engelska tackad 1 gång | |
| Grupo Extra | La Mitad | spanska → engelska | spanska → engelska | |||
| Grupo Extra | Cupido Está Solo | spanska → engelska | tackad 1 gång | spanska → engelska tackad 1 gång | ||
| Gustavo Mioto | Não Usa Ele Não | portugisiska → spanska | tackad 1 gång | portugisiska → spanska tackad 1 gång | ||
| Gustavo Mioto | Dói | portugisiska → spanska | tackad 1 gång | portugisiska → spanska tackad 1 gång | ||
| Giulia Be | Eu me amo mais | portugisiska → engelska | tackad 1 gång | portugisiska → engelska tackad 1 gång | ||
| Leonel García | Amémonos hoy | spanska → engelska | tackad 1 gång | spanska → engelska tackad 1 gång | ||
| Diego & Victor Hugo | Facas | portugisiska → spanska | portugisiska → spanska | |||
| Diego & Victor Hugo | Facas | portugisiska → engelska | tackad 1 gång | portugisiska → engelska tackad 1 gång | ||
| Julien Clerc | This Melody | engelska, franska → engelska | tackad 3 gånger | engelska, franska → engelska tackad 3 gånger | ||
| Gérald de Palmas | J'en rêve encore | franska → spanska | tackad 3 gånger | franska → spanska tackad 3 gånger | ||
| Gloria Trevi | Gloria | spanska → engelska | 1 | tackad 9 gånger | spanska → engelska tackad 9 gånger | |
| Kutless | What faith can do | engelska → spanska | tackad 3 gånger | engelska → spanska tackad 3 gånger | ||
| Tenth Avenue North | By Your Side | engelska → spanska | tackad 3 gånger | engelska → spanska tackad 3 gånger | ||
| Sting | Soul cake | engelska → spanska | tackad 4 gånger | engelska → spanska tackad 4 gånger | ||
| Dulce María | Inevitable | spanska → engelska | tackad 23 gånger | spanska → engelska tackad 23 gånger | ||
| Slim Whitman | Indian Love Call | engelska → spanska | tackad 2 gånger | engelska → spanska tackad 2 gånger |
ReoTsun014
