Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

Kasia19160

Medlem sedan:
01.10.2017
Roll:
Guru
Poäng:
32529
Emblem:
Top Collector 2019Top Collector 2019
Top Contributor 2022Top Contributor 2022
Top Phrase Explainer 2019Top Phrase Explainer 2019
Top Phraser 2019Top Phraser 2019
Bidrag:
2768 översättningar, 2486 låtar, tackad 1283 gånger, har uppfyllt 14 begäranden, har hjälpt 9 medlemmar, added 139 idioms, explained 121 idioms, har lämnat 210 kommentarer, har lagt till 4 anteckningar
Språk
Modersmål
polska
Behärskar
engelska
Intermediate
engelska
Beginner
tyska, svenska
Kontakta mig

2768 översättningar publicerade av Kasia19160DetaljerSamtliga översättningar

ArtistÖversättningSpråkKommentarerInfoInfosort ascending
Krzysztof Krawczyk2000 takich świąt polska →  engelskapolska →  engelska
Vanessa HudgensWinter Wonderland engelska → polska engelska → polska
Vanya KostovaЛюбовта, която ни спаси (Lyubovta, koyato ni spasi) bulgariska → polska bulgariska → polska
Crvena jabukaBijeli Božić bosniska → polska bosniska → polska
FejdGryning svenska → polskasvenska → polska
Judy GarlandHave Yourself a Merry Little Christmas engelska → slovakiska engelska → slovakiska
De SuKto wie czy za rogiem polska → slovakiskapolska → slovakiska
SkaldowieJutro odnajdę ciebie polska →  tyskapolska →  tyska
Christmas CarolsNoi în seara de Crăciun rumänska → polskarumänska → polska
Miroslav ŽbirkaJesenný deň plný dymu slovakiska → polskaslovakiska → polska
K310.000 Luchtballonnen holländska → slovakiskaholländska → slovakiska
Celia CruzLa vida es un carnaval spanska → polska spanska → polska
Gisela JoãoLouca portugisiska → polskaportugisiska → polska
Ieva NarkutėMes kartu litauiska → polskalitauiska → polska
TompiBawa Daku indonesiska → polskaindonesiska → polska
White Shoes and The Couples CompanyMasa Remadja indonesiska → polskaindonesiska → polska
Monita TahaleaMemulai Kembali indonesiska → polskaindonesiska → polska
Gita GutawaTak Perlu Keliling Dunia indonesiska → polskaindonesiska → polska
Agnez MoMatahariku indonesiska → polskaindonesiska → polska
NauraSemesta Cinta indonesiska → polskaindonesiska → polska
ChrisyePelangi indonesiska → polskaindonesiska → polska
Pedro FernándezFeliz año nuevo, feliz Navidad spanska → polska spanska → polska
NidjiLaskar Pelangi indonesiska → polskaindonesiska → polska
JamrudPelangi di matamu indonesiska → polskaindonesiska → polska
Guus MeeuwisTranen gelachen holländska → polskaholländska → polska
Chyi Yu浴水 (yù shuǐ) kinesiska → polskakinesiska → polska
Chyi Chin往事隨風 (Wǎng shì suí fēng) kinesiska → polskakinesiska → polska
Li Bing Bing只有回憶 (Zhi You Huiyi) kinesiska → polskakinesiska → polska
Ana NikolićJanuar serbiska → polskaserbiska → polska
T.LoveMy marzyciele polska →  engelskapolska →  engelska
T.LoveMake love not war (in the 90's) engelska → polska engelska → polska
SkaldowieZgadzam się na ten świat polska →  engelskapolska →  engelska
Pop DesignNa božično noč Slovenska → polskaSlovenska → polska
KingstonLuna nad obalo Slovenska → polskaSlovenska → polska
Getter JaaniJõuluvalgus estniska → polska estniska → polska
Cezary MakiewiczW Nowym Roku polska → slovakiskapolska → slovakiska
SkaldowieUciekaj, uciekaj polska →  tyskapolska →  tyska
Alexandru AndrieșOchi de ciocolată rumänska → polskarumänska → polska
KristínaPánbožko dnes nie je doma slovakiska → polskaslovakiska → polska
Miran RudanSrečno novo leto Slovenska → polskaSlovenska → polska
Rok'n'BandNovo leto Slovenska → polskaSlovenska → polska
Marjana DeržajPoljub v snegu Slovenska → polskaSlovenska → polska
Antonela DokoBožić kroatiska → polska kroatiska → polska
Ljupka DimitrovskaLjubljanski zvon Slovenska → polskaSlovenska → polska
BrkoviSrećo laku noć, dobro jutro tugo kroatiska → rumänska kroatiska → rumänska
K3Jodelee holländska →  engelskaholländska →  engelska
Gytis PaškevičiusSingarela litauiska → polskalitauiska → polska
Riff Cohenרוצה פרחים (Rotza Prahim) hebreiska → polskahebreiska → polska
Stathis DrogosisΚάνω όνειρα (Káno ónira) grekiska → polska grekiska → polska
Andreas BouraniUltraleicht tyska → polska tyska → polska
Helene FischerIst doch kein Wunder tyska →  engelska tyska →  engelska
Nikos OikonomopoulosΌσο Τίποτα Σε Θέλω (Óso Típota Se Thélo) grekiska →  tyska grekiska →  tyska
Ha Hyunsang불꽃놀이 (Burning Sunset) (bulkkochnol-i) koreanska → polskakoreanska → polska
Sophie PelletierLa rivière franska → polska franska → polska
CalogeroLes feux d'artifice franska → polska franska → polska
Cezary MakiewiczW Nowym Roku polska →  engelska
tackad 2 gånger
polska →  engelska
tackad 2 gånger
Jelena RozgaSuze od kristala kroatiska → polska
tackad 1 gång
kroatiska → polska
tackad 1 gång
YammatTvoje lice se promijenilo kroatiska → polska kroatiska → polska
Tanja SavićNova Godina serbiska → polskaserbiska → polska
Cocomelon - Nursery RhymesNap Time Song engelska → polska engelska → polska
Anna tullaSuomi Karelian → polskaKarelian → polska
Anna tullaSateenkaari finska → polskafinska → polska
Anna tullaUuši vuosi Karelian → polskaKarelian → polska
Kabhi Khushi Kabhie Gham... (OST) [2001]सूरज हुआ मद्धम (Suraj Hua Maddham) hindi → polskahindi → polska
Helene FischerHerzbeben tyska → polska tyska → polska
Helene FischerNur mit Dir tyska → polska tyska → polska
ColoniaAle Ale kroatiska → polska kroatiska → polska
Christina StürmerWir halten jetzt die Welt an tyska → polska tyska → polska
Wincent WeissFeuerwerk tyska → polska tyska → polska
Helene FischerFlieger tyska → polska tyska → polska
Breakout (Poland)Kiedy byłem małym chłopcem polska →  engelskapolska →  engelska
MandarynaJust kiss me engelska → polska engelska → polska
My3Twoje słodkie urodziny polska →  engelskapolska →  engelska
SkaldowieUciekaj, uciekaj polska → slovakiskapolska → slovakiska
Sylwia Banasik-SmulskaFajerwerki polska →  tyskapolska →  tyska
Dida DrăganCercul magic rumänska → polskarumänska → polska
Marika GombitováÚlomky spomienok slovakiska → polskaslovakiska → polska
Maciey DichostanMoc fajerwerków polska →  engelskapolska →  engelska
T.LoveChłopcy polska →  engelskapolska →  engelska
T.LoveMad love engelska → polska engelska → polska
T.LoveDirty streets of London engelska → polska engelska → polska
FeminnemJoš jedna božićna pjesma kroatiska → polska kroatiska → polska
Michel SardouJ'habite en France franska → polska franska → polska
Zhang Zhehan上海的雨 (shàng hǎi de yǔ) kinesiska → polskakinesiska → polska
Emina JahovićNije vise tvoja stvar serbiska → polskaserbiska → polska
BOBIПрати ми СМС (Prati mi SMS) makedonska → polskamakedonska → polska
Burhan GJuletræet Med Sin Pynt danska → polska danska → polska
Zhou Xuan夜上海 (yè shànghǎi) kinesiska → polskakinesiska → polska
Moshe Peretzזיקוקים (Zikukim) hebreiska → polska
tackad 1 gång
hebreiska → polska
tackad 1 gång
Ljupka DimitrovskaPraznik za ljubav kroatiska → rumänska kroatiska → rumänska
Miks DukursTu Mani Cel lettiska → polska2
tackad 1 gång
lettiska → polska
tackad 1 gång
SkaldowieGdzie mam ciebie szukać polska →  engelskapolska →  engelska
SkaldowieNie domykajmy drzwi polska →  engelskapolska →  engelska
Petra KovačevićNije katastrofa kroatiska → polska kroatiska → polska
Sylwia Banasik-SmulskaFajerwerki polska → slovakiskapolska → slovakiska
SkaldowieWierniejsza od marzenia polska →  tyskapolska →  tyska
KristínaZmrzlina slovakiska → polskaslovakiska → polska
Iuliana BeregoiCine sunt eu rumänska → polskarumänska → polska
Solo AnsamblisNeturėjom Dainos litauiska → polskalitauiska → polska
You Are My Glory (OST)烟火星辰 (Fireworks and Stars) (yānhuǒ xīngchén) kinesiska → polskakinesiska → polska

Pages