maëlstrom

Bild för maëlstrom
Namn:
小文
Medlem:
16.02.2010
Roll:
Retired Moderator
Poäng:
6427
Emblem:
Best commentsBest comments
Best translatorBest translator
Interface translatorInterface translator
Multilingual TranslatorMultilingual Translator
Bidrag:
468 översättningar, 48 transliterations, tackad 4600 gånger, infriat 65 önskningar, hjälpt 48 medlemmar, har transkriberat 1 sång, added 15 idioms, explained 47 idioms, left 1125 comments
Språk
Modersmål
franska
Flytande i
engelska
Läst
kinesiska, tyska, italienska, japanska, portugisiska, spanska, Interlingua
Kontakta mig

468 översättningar publicerade av maëlstrom, 48 transliterations posted by maëlstromDetaljerSamtliga översättningar

ArtistÖversättningsort descendingSpråkKommentarerInfoInfo
Joachim du Bellay"øʁø ki kɔm ylis...video franska → IPA franska → IPA
Miley Cyrus7 Chosesvideo engelska →  franska
tackad 15 gånger
engelska →  franska
tackad 15 gånger
Nena99 ballones de aervideo tyska → Interlingua1 tyska → Interlingua
StromaeA Line of Drug Musicvideo franska →  engelska1
tackad 12 gånger
franska →  engelska
tackad 12 gånger
Limp BizkitA ma façonvideo engelska →  franska
tackad 4 gånger
engelska →  franska
tackad 4 gånger
Frank SinatraA ma façonvideo engelska →  franska
tackad 41 gånger
engelska →  franska
tackad 41 gånger
LittleA mess franska →  engelska
3
1 röst, tackad 4 gånger
franska →  engelska
3
1 röst, tackad 4 gånger
Laura PausiniA solidãovideo italienska → portugisiska3
4.5
2 röster, tackad 3 gånger
italienska → portugisiska
4.5
2 röster, tackad 3 gånger
MadonnaAccrovideo engelska →  franska
tackad 4 gånger
engelska →  franska
tackad 4 gånger
Alan Dawa DolmaÀi kàndéjiànvideo kinesiska → Translitterationkinesiska → Translitteration
BirdyAide les gensvideo engelska →  franska1
tackad 6 gånger
engelska →  franska
tackad 6 gånger
Rainie YangAimeivideo kinesiska → Translitteration
tackad 1 gång
kinesiska → Translitteration
tackad 1 gång
Carla BruniAlcuno me dicevavideo franska → Interlingua franska → Interlingua
Rainie YangAmoureux Idéauxvideo kinesiska →  franska
tackad 5 gånger
kinesiska →  franska
tackad 5 gånger
Kool ShenAn angel in Heaven franska →  engelska
tackad 7 gånger
franska →  engelska
tackad 7 gånger
Rie FuAnata ga koko ni iru riyuu japanska → Translitterationjapanska → Translitteration
SugababesAppuie sur le boutonvideo engelska →  franska1 engelska →  franska
Justin NozukaAprès ce soirvideo engelska →  franska
tackad 9 gånger
engelska →  franska
tackad 9 gånger
Alan Dawa DolmaArc-en-ciel millénaire japanska →  franskajapanska →  franska
Sexion d'AssautAre You Nuts Or Whatvideo franska →  engelska
tackad 16 gånger
franska →  engelska
tackad 16 gånger
AegisArmvideo Filipino/Tagalog →  tyska
tackad 1 gång
Filipino/Tagalog →  tyska
tackad 1 gång
JameliaArrêtevideo engelska →  franska
tackad 1 gång
engelska →  franska
tackad 1 gång
Alan Dawa DolmaAshita e no Sanka japanska → Translitteration
tackad 1 gång
japanska → Translitteration
tackad 1 gång
Repo! The Genetic OperaAssassin Légal engelska →  franska
4
1 röst
engelska →  franska
4
1 röst
Alan Dawa DolmaAt dawn in Tokyovideo japanska →  engelska
tackad 1 gång
japanska →  engelska
tackad 1 gång
BeyoncéAuréolevideo engelska →  franska2
4.5
4 röster, tackad 3 gånger
engelska →  franska
4.5
4 röster, tackad 3 gånger
Marjorie EstianoAussi dur que j'essaievideo portugisiska →  franskaportugisiska →  franska
Danièle VidalAux Champs-Elyséesvideo japanska →  franska
tackad 2 gånger
japanska →  franska
tackad 2 gånger
Coco LeeBaby I'm sorryvideo kinesiska →  engelska
tackad 5 gånger
kinesiska →  engelska
tackad 5 gånger
SealBaiser D'Une Rosevideo engelska →  franska
tackad 6 gånger
engelska →  franska
tackad 6 gånger
Elvis PresleyBaisers d'été et larmes d'hivervideo engelska →  franska
5
1 röst, tackad 6 gånger
engelska →  franska
5
1 röst, tackad 6 gånger
Alan Dawa DolmaBALLAD ~Chanson d'amour sans nom~video japanska →  franskajapanska →  franska
BeyoncéBeau Cauchemarvideo engelska →  franska
tackad 3 gånger
engelska →  franska
tackad 3 gånger
Coco LeeBébé je suis désoléevideo kinesiska →  franskakinesiska →  franska
CorneilleBecause we come from far awayvideo franska →  engelska1
5
1 röst, tackad 13 gånger
franska →  engelska
5
1 röst, tackad 13 gånger
StromaeBeddy-Bedvideo franska →  engelska
tackad 129 gånger
franska →  engelska
tackad 129 gånger
Alan Dawa DolmaBerge des Himalayavideo Tibetanska →  tyska
tackad 1 gång
Tibetanska →  tyska
tackad 1 gång
Aladdin and the King of Thieves (OST)Bienvenue chez les quarante voleursvideo engelska →  franska engelska →  franska
Michael JacksonBillie Jeanvideo engelska →  franska1
5
2 röster, tackad 11 gånger
engelska →  franska
5
2 röster, tackad 11 gånger
Joyce JonathanBrauch dich nichtvideo franska →  tyska
5
1 röst, tackad 5 gånger
franska →  tyska
5
1 röst, tackad 5 gånger
SniperBrenn franska →  tyska3
tackad 26 gånger
franska →  tyska
tackad 26 gånger
SuperbusBring mir beivideo franska →  tyska2
5
1 röst, tackad 2 gånger
franska →  tyska
5
1 röst, tackad 2 gånger
Bob MarleyBrûler et pillervideo engelska →  franska
5
1 röst, tackad 22 gånger
engelska →  franska
5
1 röst, tackad 22 gånger
Notre-Dame de Paris (musical)bɛlvideo franska → IPA franska → IPA
Amy MacdonaldC'est la belle vievideo engelska →  franska
5
1 röst, tackad 3 gånger
engelska →  franska
5
1 röst, tackad 3 gånger
David GuettaC'est qui cette meuf ?video engelska →  franska
tackad 1 gång
engelska →  franska
tackad 1 gång
Bonnie TylerC'est un chagrin d'amourvideo engelska →  franska1
tackad 3 gånger
engelska →  franska
tackad 3 gånger
Ice CubeC'était une bonne journéevideo engelska →  franska1
5
1 röst, tackad 7 gånger
engelska →  franska
5
1 röst, tackad 7 gånger
Christina StürmerÇa ne fait rien tyska →  franska
tackad 1 gång
tyska →  franska
tackad 1 gång
Camélia JordanaCalamity Jane franska →  engelska
tackad 3 gånger
franska →  engelska
tackad 3 gånger
Azumi InoueCaminhada japanska → portugisiska8
5
1 röst, tackad 1 gång
japanska → portugisiska
5
1 röst, tackad 1 gång
Christina AguileraCe que veut une fillevideo engelska →  franska engelska →  franska
Maroon 5Cet amourvideo engelska →  franska1
tackad 4 gånger
engelska →  franska
tackad 4 gånger
2PacChangementsvideo engelska →  franska
tackad 33 gånger
engelska →  franska
tackad 33 gånger
OrelsanChangesvideo franska →  engelska1
tackad 18 gånger
franska →  engelska
tackad 18 gånger
CascadaChaque fois qu'on se touchevideo engelska →  franska
tackad 7 gånger
engelska →  franska
tackad 7 gånger
PinkCher M. le Présidentvideo engelska →  franska
tackad 2 gånger
engelska →  franska
tackad 2 gånger
The Lion King (OST)Circulo de vitavideo engelska, Zulu → Interlingua1 engelska, Zulu → Interlingua
DARKER THAN BLACK (OST)Clair de lunevideo japanska →  franskajapanska →  franska
Neil YoungCoeur en Orvideo engelska →  franska1
5
1 röst, tackad 34 gånger
engelska →  franska
5
1 röst, tackad 34 gånger
MadonnaComme une viergevideo engelska →  franska
tackad 18 gånger
engelska →  franska
tackad 18 gånger
Claude FrançoisComo semprevideo franska → Interlingua
tackad 1 gång
franska → Interlingua
tackad 1 gång
Amel BentComplicatedvideo franska →  engelska
tackad 2 gånger
franska →  engelska
tackad 2 gånger
U2Con o sin tevideo engelska → Interlingua engelska → Interlingua
Avril LavigneCopinevideo engelska →  franska
tackad 3 gånger
engelska →  franska
tackad 3 gånger
James MorrisonCordas rumpitevideo engelska → Interlingua engelska → Interlingua
James MorrisonCordes rompuesvideo engelska →  franska
tackad 4 gånger
engelska →  franska
tackad 4 gånger
Alan Dawa DolmaCourage ! Je suis là pour toi !video kinesiska →  franska1
tackad 2 gånger
kinesiska →  franska
tackad 2 gånger
Pixie LottCrier mon nomvideo engelska →  franska
tackad 3 gånger
engelska →  franska
tackad 3 gånger
Britney SpearsCriminelvideo engelska →  franska
tackad 18 gånger
engelska →  franska
tackad 18 gånger
RihannaCurevideo engelska →  franska
tackad 15 gånger
engelska →  franska
tackad 15 gånger
Elvis PresleyDans le ghettovideo engelska →  franska
tackad 17 gånger
engelska →  franska
tackad 17 gånger
Elvis PresleyDans Le Jardinvideo engelska →  franska
5
1 röst, tackad 3 gånger
engelska →  franska
5
1 röst, tackad 3 gånger
AnggunDans ta têtevideo engelska →  franska engelska →  franska
BabsiDanse avec moivideo engelska →  franska
tackad 2 gånger
engelska →  franska
tackad 2 gånger
SefyuDas Leben, das dazu gehört franska →  tyska
tackad 7 gånger
franska →  tyska
tackad 7 gånger
Amel BentDas Recht auf Irrtumvideo franska →  tyska
4
1 röst
franska →  tyska
4
1 röst
Erika SawajiriDas Sonnenlied japanska →  tyska
tackad 1 gång
japanska →  tyska
tackad 1 gång
Melissa MDaughtervideo arabiska →  engelska
tackad 28 gånger
arabiska →  engelska
tackad 28 gånger
Natalie ImbrugliaDéchiréevideo engelska →  franska
tackad 54 gånger
engelska →  franska
tackad 54 gånger
RihannaDémencevideo engelska →  franska
tackad 18 gånger
engelska →  franska
tackad 18 gånger
RemioromenDen 9. Märzvideo japanska →  tyskajapanska →  tyska
Momoe YamaguchiDeparture on a fine dayvideo japanska →  engelska4
tackad 18 gånger
japanska →  engelska
tackad 18 gånger
AnggunDer Regen hört aufvideo franska →  tyska
tackad 1 gång
franska →  tyska
tackad 1 gång
Elvis PresleyDes yeux espagnolsvideo engelska →  franska
tackad 11 gånger
engelska →  franska
tackad 11 gånger
Alan Dawa DolmaDiamantvideo japanska →  franskajapanska →  franska
Alan Dawa DolmaDiamondvideo japanska → Translitteration
tackad 2 gånger
japanska → Translitteration
tackad 2 gånger
Nelly FurtadoDice lo benvideo engelska → Interlingua engelska → Interlingua
Joe DassinDie Champs-Elyséesvideo franska →  tyska7
4.5
2 röster, tackad 91 gånger
franska →  tyska
4.5
2 röster, tackad 91 gånger
Kana UemuraDieu dans les cabinetsvideo japanska →  franska2
tackad 1 gång
japanska →  franska
tackad 1 gång
Nelly FurtadoDis-le bienvideo engelska →  franska
tackad 17 gånger
engelska →  franska
tackad 17 gånger
Miyuki NakajimaDis-moi, ma soeur japanska →  franskajapanska →  franska
Brandon & LeahDis-toi que ça va pas si malvideo engelska →  franska
tackad 1 gång
engelska →  franska
tackad 1 gång
AketoDisappointment franska →  engelska
tackad 2 gånger
franska →  engelska
tackad 2 gånger
Christina StürmerDocteur tyska →  franska tyska →  franska
Joyce JonathanDon't need youvideo franska →  engelska1
5
2 röster, tackad 84 gånger
franska →  engelska
5
2 röster, tackad 84 gånger
Basta (Germany)Donne-moi Espoir, Joachim tyska →  franska tyska →  franska
EvanescenceDonne-moi la vievideo engelska →  franska
tackad 5 gånger
engelska →  franska
tackad 5 gånger
LittleDown here franska →  engelska
tackad 2 gånger
franska →  engelska
tackad 2 gånger
CorneilleDreampeople franska →  engelska1
tackad 12 gånger
franska →  engelska
tackad 12 gånger

Pages