QuothTheRavenclaw

Bild för QuothTheRavenclaw
Namn:
Mara
Medlem:
30.01.2015
Roll:
Supermedlem
Poäng:
8058
Bidrag:
780 översättningar, 2 transliterations, tackad 1414 gånger, infriat 188 önskningar, hjälpt 75 medlemmar, har transkriberat 3 sånger, added 10 idioms, explained 17 idioms, left 128 comments

Where did my mind wander off to now?

Intressen

Language, literature, art, music, theatre, trivia games, travel, overanalyzing pop culture...and just thinking a lot.

Om mig

Trying to figure out what's next in life.
I've been studying Spanish for 10+ years, French for 7 (plus I have a BA in it), and Italian for 3 (I'm 100% self-taught).
Just starting to learn/interested in Portuguese and Japanese.

Språk
Modersmål
engelska
Läst
franska, italienska, Papiamento, spanska
Kontakta mig

780 översättningar publicerade av QuothTheRavenclaw, 2 transliterations posted by QuothTheRavenclawDetaljerSamtliga översättningar

ArtistÖversättningSpråkKommentarerInfoInfosort descending
Paola TurciEl último obstáculovideo italienska →  spanska
tackad 3 gånger
italienska →  spanska
tackad 3 gånger
Zen CircusEl amor es una dictaduravideo italienska →  spanska1
tackad 2 gånger
italienska →  spanska
tackad 2 gånger
NegritaLos muchachos están bienesvideo italienska →  spanska1
tackad 1 gång
italienska →  spanska
tackad 1 gång
Patty PravoUn poco como la vidavideo italienska →  spanska1
tackad 1 gång
italienska →  spanska
tackad 1 gång
Motta¿Dónde está la Italia?video italienska →  spanska
tackad 2 gånger
italienska →  spanska
tackad 2 gånger
GhemonRosas moradas italienska →  spanska
tackad 2 gånger
italienska →  spanska
tackad 2 gånger
Francesco RengaEspero que regresevideo italienska →  spanska1
tackad 2 gånger
italienska →  spanska
tackad 2 gånger
ShadeSin hacerlo a propósitovideo italienska →  spanska
tackad 1 gång
italienska →  spanska
tackad 1 gång
Ex-OtagoSolamente una canciónvideo italienska →  spanska1
tackad 3 gånger
italienska →  spanska
tackad 3 gånger
Enrico NigiottiAbuelo Hollywoodvideo italienska →  spanska1
tackad 2 gånger
italienska →  spanska
tackad 2 gånger
EinarPalabras nuevasvideo italienska →  spanska1
tackad 4 gånger
italienska →  spanska
tackad 4 gånger
BoomdabashPor un millónvideo italienska →  spanska1
tackad 4 gånger
italienska →  spanska
tackad 4 gånger
ArisaMe siento bienvideo italienska →  spanska
tackad 2 gånger
italienska →  spanska
tackad 2 gånger
Anna TatangeloNuestras almas en la nochevideo italienska →  spanska1
tackad 2 gånger
italienska →  spanska
tackad 2 gånger
Patty PravoA Bit Like Lifevideo italienska →  engelska
tackad 2 gånger
italienska →  engelska
tackad 2 gånger
Nek (Italy)I'll Make Myself Readyvideo italienska →  engelska1
tackad 9 gånger
italienska →  engelska
tackad 9 gånger
NegritaThe Kids Are Doing Wellvideo italienska →  engelska1
tackad 3 gånger
italienska →  engelska
tackad 3 gånger
GhemonPurple Roses italienska →  engelska
tackad 3 gånger
italienska →  engelska
tackad 3 gånger
Francesco RengaI Hope I Returnvideo italienska →  engelska1
tackad 2 gånger
italienska →  engelska
tackad 2 gånger
Ex-OtagoJust a Songvideo italienska →  engelska1
tackad 2 gånger
italienska →  engelska
tackad 2 gånger
Enrico NigiottiGrandpa Hollywoodvideo italienska →  engelska1
tackad 12 gånger
italienska →  engelska
tackad 12 gånger
EinarNew Wordsvideo italienska →  engelska3
tackad 4 gånger
italienska →  engelska
tackad 4 gånger
BoomdabashFor A Millionvideo italienska →  engelska1
tackad 16 gånger
italienska →  engelska
tackad 16 gånger
Achille LauroRolls Roycevideo italienska →  engelska
tackad 2 gånger
italienska →  engelska
tackad 2 gånger
IramaLa chica con el corazón de latavideo italienska →  spanska1
tackad 7 gånger
italienska →  spanska
tackad 7 gånger
Miki NúñezLe bandeauvideo spanska →  franska
tackad 3 gånger
spanska →  franska
tackad 3 gånger
Lorenzo BaglioniEl subjuntivovideo italienska →  spanska
tackad 2 gånger
italienska →  spanska
tackad 2 gånger
MudimbiLe magevideo italienska →  franska italienska →  franska
Fabrizio MoroA Little Piecevideo italienska →  engelska
tackad 1 gång
italienska →  engelska
tackad 1 gång
Fabrizio MoroSimple Explanationvideo italienska →  engelska
tackad 1 gång
italienska →  engelska
tackad 1 gång
LamomaliA Soulvideo franska →  engelska
tackad 1 gång
franska →  engelska
tackad 1 gång
Guy BonnetTo Livevideo franska →  engelska franska →  engelska
ProfilHey, Hey, Men, Womenvideo franska →  engelska franska →  engelska
Joël PrévostThere Will Always Be Violinsvideo franska →  engelska1 franska →  engelska
Nicole RieuAnd Good Morning to You, the Artistvideo franska →  engelska franska →  engelska
Martine ClémenceauWithout Youvideo franska →  engelska franska →  engelska
Serge LamaA Garden on Earthvideo franska →  engelska franska →  engelska
Guy MardelNever Admitvideo franska →  engelska2
tackad 1 gång
franska →  engelska
tackad 1 gång
Jean PhilippeYes, Yes, Yes, Yesvideo franska →  engelska franska →  engelska
DuilioI'm Prayingvideo italienska →  engelska italienska →  engelska
Daisy AuvrayMister Music Manvideo franska →  engelska franska →  engelska
Mariella FarréI Don't Agree To It Like Thisvideo italienska →  engelska italienska →  engelska
Carole VinciTo Livevideo franska →  engelska franska →  engelska
Peter, Sue & MarcThe Illusions of Our Twentiesvideo franska →  engelska franska →  engelska
Gianni MascoloLooking at the Sunvideo italienska →  engelska
tackad 1 gång
italienska →  engelska
tackad 1 gång
Géraldine GaulierWhat Heart Will You Break?video franska →  engelska franska →  engelska
Madeleine PascalDon't You See?video franska →  engelska franska →  engelska
Anita TraversiMy Thoughtsvideo italienska →  engelska italienska →  engelska
Jean PhilippeThe Returnvideo franska →  engelska franska →  engelska
Franca di RienzoTomorrow We'll Have...video franska →  engelska franska →  engelska
Anita TraversiHeaven and Earthvideo italienska →  engelska italienska →  engelska
BacchelliAnd Only Youvideo spanska →  engelska spanska →  engelska
Los TNTConch Shellvideo spanska →  engelska spanska →  engelska
José GuardiolaSomething Prodigiousvideo spanska →  engelska spanska →  engelska
Léa CastelAmazonvideo franska →  engelska
tackad 1 gång
franska →  engelska
tackad 1 gång
Francesca MichielinDésolée si ne j'ai pas des yeux bleusvideo italienska →  franska italienska →  franska
Ornella VanoniAprender a amarsevideo italienska →  spanska
tackad 1 gång
italienska →  spanska
tackad 1 gång
Cats (musical)I Remembervideo spanska →  engelska
tackad 2 gånger
spanska →  engelska
tackad 2 gånger
MiettaChansonsvideo italienska →  franska
tackad 1 gång
italienska →  franska
tackad 1 gång
MiettaCancionesvideo italienska →  spanska
tackad 1 gång
italienska →  spanska
tackad 1 gång
Future (Italy)Canta con nosotrosvideo italienska →  spanska italienska →  spanska
Michele ZarrilloLa noche de pensamientosvideo italienska →  spanska italienska →  spanska
Lena BiolcatiGran gran amorvideo italienska →  spanska italienska →  spanska
Riccardo MaffoniSun In My Eyesvideo italienska →  engelska italienska →  engelska
Jenny BSimple, You Knowvideo italienska →  engelska italienska →  engelska
AlexiaPara decir no italienska →  spanska italienska →  spanska
Al Bano & Romina PowerIl y auravideo italienska →  franska
tackad 2 gånger
italienska →  franska
tackad 2 gånger
AlicePor Elisavideo italienska →  spanska italienska →  spanska
Nilla PizziVuela palomavideo italienska →  spanska italienska →  spanska
Michele ZarrilloLa nuit des penséesvideo italienska →  franska italienska →  franska
Future (Italy)Sing With Usvideo italienska →  engelska italienska →  engelska
Lena BiolcatiGreat Great Lovevideo italienska →  engelska italienska →  engelska
Cinzia CorradoNothing Morevideo italienska →  engelska italienska →  engelska
Marco CartaMi fuerzavideo italienska →  spanska italienska →  spanska
AlexiaPour dire non italienska →  franska italienska →  franska
RonQuiero encontrarme contigo en cien añosvideo italienska →  spanska
tackad 1 gång
italienska →  spanska
tackad 1 gång
Matia BazarLove Messagevideo italienska →  engelska
tackad 1 gång
italienska →  engelska
tackad 1 gång
Annalisa MinettiSin ti o contigo italienska →  spanska italienska →  spanska
Aleandro BaldiIt Will Passvideo italienska →  engelska
tackad 1 gång
italienska →  engelska
tackad 1 gång
Enrico RuggeriMystèrevideo italienska →  franska italienska →  franska
Luca BarbarossaLlévame a bailarvideo italienska →  spanska
tackad 2 gånger
italienska →  spanska
tackad 2 gånger
Anna Oxa & Fausto LealiJe te laisseraivideo italienska →  franska italienska →  franska
Tiziana RivaleSerá lo que serávideo italienska →  spanska italienska →  spanska
Tiziana RivaleIl sera ce qu'il seravideo italienska →  franska italienska →  franska
AlicePour Elisavideo italienska →  franska italienska →  franska
Peppino di CapriI Won't Do It Anymorevideo italienska →  engelska1 italienska →  engelska
Gilda (Italy)Southern Girlvideo italienska →  engelska italienska →  engelska
Iva Zanicchi¿Ciao querida, cómo estás?video italienska →  spanska1 italienska →  spanska
Iva ZanicchiTchao chérie, ça va?video italienska →  franska italienska →  franska
Domenico ModugnoAdieu, adieuvideo italienska →  franska1
5
1 röst, tackad 1 gång
italienska →  franska
5
1 röst, tackad 1 gång
Domenico ModugnoPluievideo italienska →  franska
tackad 1 gång
italienska →  franska
tackad 1 gång
Nilla PizziVole, colombevideo italienska →  franska italienska →  franska
SéverineUn banco, un árbol, una callevideo franska →  spanska1
5
1 röst, tackad 2 gånger
franska →  spanska
5
1 röst, tackad 2 gånger
André ClaveauDuerme, mi amorvideo franska →  spanska franska →  spanska
Sandra KimAmo la vitavideo franska →  italienska franska →  italienska
MassielLa la lavideo spanska →  italienska1
tackad 1 gång
spanska →  italienska
tackad 1 gång
MassielLa la lavideo spanska →  franska
tackad 2 gånger
spanska →  franska
tackad 2 gånger
Jean-Claude PascalNosotros los amantesvideo franska →  spanska
tackad 1 gång
franska →  spanska
tackad 1 gång
Corinne HermèsSe la vita è un regalovideo franska →  italienska1 franska →  italienska
SéverineUna panca, un albero, una stradavideo franska →  italienska
tackad 1 gång
franska →  italienska
tackad 1 gång

Pages