marina0166

Bild för marina0166
Namn:
Marina
Medlem:
17.10.2016
Roll:
Supermedlem
Poäng:
1707
Bidrag:
127 översättningar, 1 transliteration, tackad 184 gånger, infriat 12 önskningar, hjälpt 10 medlemmar, har transkriberat 11 sånger, added 1 idiom, explained 11 idioms, left 27 comments
Intressen

Music Maniac - - -> Pop, Pop/Rock, Electropop.

I ❤️ songs from United Kingdom, Italy, Croatia and Spain.

Om mig

"I dream of painting and then I paint my dream." 🇭🇷 🇭🇷 🇭🇷

Språk
Modersmål
kroatiska, Croatian (Kajkavian dialect), Croatian (Chakavian dialect)
Flytande i
bosniska, montenegriska, engelska, serbiska
Läst
tyska, italienska, spanska
Kontakta mig

127 översättningar publicerade av marina0166, 1 transliteration posted by marina0166DetaljerSamtliga översättningar

ArtistÖversättningSpråkKommentarerInfoInfosort descending
Davor BornoLijepa ružo mojavideo kroatiska, engelska →  kroatiska kroatiska, engelska →  kroatiska
Jure BrkljačaDruga stranavideo Croatian (Chakavian dialect) →  kroatiskaCroatian (Chakavian dialect) →  kroatiska
KoktelsiTi si moja tajnavideo Croatian (Chakavian dialect) →  kroatiskaCroatian (Chakavian dialect) →  kroatiska
James Bay(Vjerujem u) NASvideo engelska →  kroatiska engelska →  kroatiska
Matt SimonsUzmi i odbacivideo engelska →  kroatiska
tackad 1 gång
engelska →  kroatiska
tackad 1 gång
Petar GrašoAko te pitajuvideo Croatian (Chakavian dialect) →  kroatiskaCroatian (Chakavian dialect) →  kroatiska
Martin GarrixTako dalekovideo engelska →  kroatiska
tackad 13 gånger
engelska →  kroatiska
tackad 13 gånger
CNCOTako lakovideo spanska →  kroatiska2
5
1 röst, tackad 2 gånger
spanska →  kroatiska
5
1 röst, tackad 2 gånger
CNCOSpori Reggaeton (plešimo)video spanska →  kroatiska
tackad 6 gånger
spanska →  kroatiska
tackad 6 gånger
Marko ŠkugorUsred srca mogavideo Croatian (Chakavian dialect) →  kroatiska
tackad 1 gång
Croatian (Chakavian dialect) →  kroatiska
tackad 1 gång
Ante CashAntevideo Croatian (Chakavian dialect) →  kroatiska
tackad 1 gång
Croatian (Chakavian dialect) →  kroatiska
tackad 1 gång
Marko ŠkugorKao djecavideo Croatian (Chakavian dialect) →  kroatiska
tackad 1 gång
Croatian (Chakavian dialect) →  kroatiska
tackad 1 gång
Klapa IntradeHrvatskavideo Croatian (Chakavian dialect) →  kroatiskaCroatian (Chakavian dialect) →  kroatiska
Klapa CambiSlučajno smo se srelivideo Croatian (Chakavian dialect) →  kroatiskaCroatian (Chakavian dialect) →  kroatiska
Martin GarrixTu za tebevideo engelska →  kroatiska
tackad 1 gång
engelska →  kroatiska
tackad 1 gång
Måns ZelmerlöwLjubav, ljubav, mir, mirvideo engelska →  kroatiska
tackad 2 gånger
engelska →  kroatiska
tackad 2 gånger
Đorđe BalaševićStih iznad svihvideo serbiska →  kroatiskaserbiska →  kroatiska
Đorđe BalaševićStih iznad svihvideo serbiska → Translitterationserbiska → Translitteration
BuđenjePaškovideo Croatian (Chakavian dialect) →  kroatiskaCroatian (Chakavian dialect) →  kroatiska
BuđenjeNekako mi dođevideo Croatian (Chakavian dialect) →  kroatiskaCroatian (Chakavian dialect) →  kroatiska
BuđenjeDa ljubav ova ne prestanevideo Croatian (Chakavian dialect) →  kroatiskaCroatian (Chakavian dialect) →  kroatiska
BuđenjeKosti i tijelovideo Croatian (Chakavian dialect) →  kroatiskaCroatian (Chakavian dialect) →  kroatiska
BuđenjeZaštovideo Croatian (Chakavian dialect) →  kroatiskaCroatian (Chakavian dialect) →  kroatiska
BuđenjeSad bih sve ponoviovideo Croatian (Chakavian dialect) →  kroatiskaCroatian (Chakavian dialect) →  kroatiska
BuđenjeSad bih riječi biraovideo Croatian (Chakavian dialect) →  kroatiskaCroatian (Chakavian dialect) →  kroatiska
Petar GrašoVjenčani prsten od čistoga zlatavideo Croatian (Chakavian dialect) →  kroatiska
tackad 1 gång
Croatian (Chakavian dialect) →  kroatiska
tackad 1 gång
Petar GrašoNe znam za sebevideo Croatian (Chakavian dialect) →  kroatiskaCroatian (Chakavian dialect) →  kroatiska
Petar GrašoŠto je trebalo mi tovideo Croatian (Chakavian dialect) →  kroatiska
tackad 1 gång
Croatian (Chakavian dialect) →  kroatiska
tackad 1 gång
Petar GrašoNi malo sreće (I pođi, pođi za mene)video Croatian (Chakavian dialect) →  kroatiskaCroatian (Chakavian dialect) →  kroatiska
Petar GrašoJoš uvijek slijepo vjerujem Croatian (Chakavian dialect) →  kroatiskaCroatian (Chakavian dialect) →  kroatiska
Hari RončevićI sve dok dišemvideo Croatian (Chakavian dialect) →  kroatiskaCroatian (Chakavian dialect) →  kroatiska
Tedi SpalatoVidi li se što odozgovideo Croatian (Chakavian dialect) →  kroatiska
tackad 2 gånger
Croatian (Chakavian dialect) →  kroatiska
tackad 2 gånger
Tedi SpalatoVratite mi moje godinevideo Croatian (Chakavian dialect) →  kroatiskaCroatian (Chakavian dialect) →  kroatiska
DalmatinoZovem se Jugovideo Croatian (Chakavian dialect) →  kroatiska
tackad 1 gång
Croatian (Chakavian dialect) →  kroatiska
tackad 1 gång
DalmatinoMoja voljenavideo Croatian (Chakavian dialect) →  kroatiskaCroatian (Chakavian dialect) →  kroatiska
DalmatinoŠećer i solvideo Croatian (Chakavian dialect) →  kroatiskaCroatian (Chakavian dialect) →  kroatiska
DalmatinoDajem ti riječvideo Croatian (Chakavian dialect) →  kroatiskaCroatian (Chakavian dialect) →  kroatiska
Shawn MendesBez obećanja engelska →  kroatiska engelska →  kroatiska
BuđenjeOprostio bih svevideo Croatian (Chakavian dialect) →  kroatiskaCroatian (Chakavian dialect) →  kroatiska
Green DayBio sam ondjevideo engelska →  kroatiska
tackad 1 gång
engelska →  kroatiska
tackad 1 gång
Walking On CarsUhvati me ako možešvideo engelska →  kroatiska engelska →  kroatiska
Walking On CarsBrod tonevideo engelska →  kroatiska engelska →  kroatiska
Walking On CarsNe obaziri se na menevideo engelska →  kroatiska engelska →  kroatiska
Walking On CarsJureći automobilivideo engelska →  kroatiska
tackad 2 gånger
engelska →  kroatiska
tackad 2 gånger
ModelVinovideo turkiska →  kroatiska
tackad 5 gånger
turkiska →  kroatiska
tackad 5 gånger
Uğur AkyürekLjubavni ožiljakvideo turkiska →  kroatiska
tackad 8 gånger
turkiska →  kroatiska
tackad 8 gånger
LawsonMi smo kraljevivideo engelska →  kroatiska engelska →  kroatiska
Žiga i BandistiDolinom je šetalavideo Croatian (Kajkavian dialect) →  kroatiskaCroatian (Kajkavian dialect) →  kroatiska
Žiga i BandistiKosu si je kovrčala (uvijala)video Croatian (Kajkavian dialect) →  kroatiska4
5
1 röst, tackad 2 gånger
Croatian (Kajkavian dialect) →  kroatiska
5
1 röst, tackad 2 gånger
Isaiah FirebraceTo moraš biti tivideo engelska →  kroatiska4
5
1 röst, tackad 2 gånger
engelska →  kroatiska
5
1 röst, tackad 2 gånger
Marco MengoniJedna riječ italienska →  kroatiska
tackad 1 gång
italienska →  kroatiska
tackad 1 gång
Marco MengoniPredivnovideo italienska →  kroatiska italienska →  kroatiska
Blink-182Otriježnjenvideo engelska →  kroatiska
tackad 1 gång
engelska →  kroatiska
tackad 1 gång
LawsonMi smo vatravideo engelska →  kroatiska engelska →  kroatiska
LawsonKada ostarimvideo engelska →  kroatiska engelska →  kroatiska
Marco MengoniTražimvideo engelska →  kroatiska engelska →  kroatiska
Marco MengoniNoćasvideo engelska →  kroatiska engelska →  kroatiska
Marco MengoniMoje magnetno srcevideo engelska →  kroatiska engelska →  kroatiska
Hari RončevićKad bih se mogao roditivideo Croatian (Chakavian dialect) →  kroatiskaCroatian (Chakavian dialect) →  kroatiska
Hari RončevićMoje si morevideo Croatian (Chakavian dialect) →  kroatiskaCroatian (Chakavian dialect) →  kroatiska
LawsonPlaninevideo engelska →  kroatiska engelska →  kroatiska
LawsonNekada smo bili (postojali) mivideo engelska →  kroatiska engelska →  kroatiska
Oliver DragojevićSamo s tobom sam upoznao ljubavvideo Croatian (Chakavian dialect) →  kroatiska
tackad 5 gånger
Croatian (Chakavian dialect) →  kroatiska
tackad 5 gånger
Marko ŠkugorSamo ti sivideo Croatian (Chakavian dialect) →  kroatiskaCroatian (Chakavian dialect) →  kroatiska
Marko ŠkugorSrce južnjačkovideo Croatian (Chakavian dialect) →  kroatiskaCroatian (Chakavian dialect) →  kroatiska
Marko ŠkugorSreća mojavideo Croatian (Chakavian dialect) →  kroatiskaCroatian (Chakavian dialect) →  kroatiska
Marko ŠkugorDalmatinska vilovideo Croatian (Chakavian dialect) →  kroatiskaCroatian (Chakavian dialect) →  kroatiska
Marko ŠkugorČovjek s moravideo Croatian (Chakavian dialect) →  kroatiskaCroatian (Chakavian dialect) →  kroatiska
Marko ŠkugorNema viševideo Croatian (Chakavian dialect) →  kroatiskaCroatian (Chakavian dialect) →  kroatiska
Marko ŠkugorHoće duša van iz tijelavideo Croatian (Chakavian dialect) →  kroatiskaCroatian (Chakavian dialect) →  kroatiska
DalmatinoCroatiavideo Croatian (Chakavian dialect) →  kroatiska
tackad 1 gång
Croatian (Chakavian dialect) →  kroatiska
tackad 1 gång
LawsonKada je ona bila mojavideo engelska →  kroatiska engelska →  kroatiska
LawsonPutevivideo engelska →  kroatiska engelska →  kroatiska
LawsonJulijavideo engelska →  kroatiska engelska →  kroatiska
LawsonZaključana ljubavvideo engelska →  kroatiska engelska →  kroatiska
LawsonNe boli kao ti engelska →  kroatiska engelska →  kroatiska
LawsonNatrag u životvideo engelska →  kroatiska engelska →  kroatiska
LawsonIdem nigdjevideo engelska →  kroatiska engelska →  kroatiska
LawsonPadobranvideo engelska →  kroatiska engelska →  kroatiska
LawsonJesi li spremna?video engelska →  kroatiska engelska →  kroatiska
LawsonPusti da odevideo engelska →  kroatiska engelska →  kroatiska
LawsonKoga ćeš nazvati? engelska →  kroatiska engelska →  kroatiska
LawsonCrveno nebovideo engelska →  kroatiska engelska →  kroatiska
LawsonPostoji li netko?video engelska →  kroatiska engelska →  kroatiska
LawsonOstvari jevideo engelska →  kroatiska engelska →  kroatiska
LawsonNikada nećeš znati engelska →  kroatiska engelska →  kroatiska
LawsonJoš uvijek bolivideo engelska →  kroatiska engelska →  kroatiska
LawsonVodopad engelska →  kroatiska engelska →  kroatiska
LawsonNisi mi reklavideo engelska →  kroatiska engelska →  kroatiska
LawsonPonovno naučiti voljetivideo engelska →  kroatiska engelska →  kroatiska
LawsonNestalovideo engelska →  kroatiska engelska →  kroatiska
LawsonGdje god pošla engelska →  kroatiska engelska →  kroatiska
LawsonDodir engelska →  kroatiska engelska →  kroatiska
LawsonDjevojka koju sam znao engelska →  kroatiska engelska →  kroatiska
LawsonObuzima me (vlada mnome)video engelska →  kroatiska engelska →  kroatiska
LawsonGdje ide moja ljubavvideo engelska →  kroatiska engelska →  kroatiska
LawsonUkradenovideo engelska →  kroatiska engelska →  kroatiska
Jill ScottJedva čekamvideo engelska →  kroatiska
tackad 1 gång
engelska →  kroatiska
tackad 1 gång
Bruno MarsVersace na poduvideo engelska →  kroatiska
tackad 1 gång
engelska →  kroatiska
tackad 1 gång
Leonard CohenSvi znaju (originalna verzija)video engelska →  kroatiska
tackad 5 gånger
engelska →  kroatiska
tackad 5 gånger

Pages