Marinka

Bild för Marinka
Namn:
Marinka
Medlem:
30.06.2011
Roll:
Supermedlem
Poäng:
26309
Emblem:
Highly RatedHighly Rated
Top voterTop voter
Bidrag:
2261 översättningar, 319 transliterations, tackad 11629 gånger, infriat 848 önskningar, hjälpt 188 medlemmar, har transkriberat 39 sånger, left 11001 comments
Om mig

"Это невозможно!" - сказала Причина.
"Это безрассудство!" - заметил Опыт.
"Это бесполезно!" - отрезала Гордость.
"Попробуй..." - шепнула Мечта.

Språk
Modersmål
ryska, ukrainska
Flytande i
spanska
Läst
engelska, portugisiska
Kontakta mig

2261 översättningar publicerade av Marinka, 319 transliterations posted by MarinkaDetaljerSamtliga översättningar

ArtistÖversättningSpråkKommentarerInfoInfo
Nautilus PompiliusLa ultima cartavideo ryska →  spanska ryska →  spanska
Mary NikolskaSi la eternidad fuera terrena ryska →  spanska ryska →  spanska
Dmitriy HvorostovskiyÉramos tan jóvenesvideo ryska →  spanska
tackad 1 gång
ryska →  spanska
tackad 1 gång
Reymar PerdomoЯ уехалаvideo spanska →  ryska spanska →  ryska
Mexican FolkУглежогvideo spanska →  ryska
tackad 3 gånger
spanska →  ryska
tackad 3 gånger
Mikhail LermontovA N.F. I [vanova] ryska →  spanska
tackad 2 gånger
ryska →  spanska
tackad 2 gånger
Luis MiguelВыvideo spanska →  ryska2
tackad 1 gång
spanska →  ryska
tackad 1 gång
Pavel SokolovYa viene el otoño, señoresvideo ryska →  spanska
tackad 2 gånger
ryska →  spanska
tackad 2 gånger
Marina TsvetayevaHoy se derretía... ryska →  spanska
tackad 3 gånger
ryska →  spanska
tackad 3 gånger
Muhteşem Yüzyıl (OST)Canción de cuna para Mehmed.video ukrainska →  spanska
tackad 1 gång
ukrainska →  spanska
tackad 1 gång
Viktor TretyakovRomance Le conozco tan pocovideo ryska →  spanska ryska →  spanska
Pablo NerudaСонет IVvideo spanska →  ryska
tackad 1 gång
spanska →  ryska
tackad 1 gång
Yevgeny YevtushenkoEstá cayendo la nieve... ryska →  spanska2
tackad 3 gånger
ryska →  spanska
tackad 3 gånger
Alexander MalininLa súplicavideo ryska →  spanska
tackad 1 gång
ryska →  spanska
tackad 1 gång
Mary NikolskaNo hace falta cubrir mi camino de flores ryska →  spanska2
tackad 2 gånger
ryska →  spanska
tackad 2 gånger
Tatiana DaskovskayaProméteme el amorvideo ryska →  spanska ryska →  spanska
Ruben BladesРодинаvideo spanska →  ryska
tackad 1 gång
spanska →  ryska
tackad 1 gång
Mary NikolskaEl rey sangriento ryska →  spanska2
tackad 2 gånger
ryska →  spanska
tackad 2 gånger
Dmytro ShurovServidor del Pueblovideo ryska →  spanska ryska →  spanska
Natal'ya Zadorozhnaya (Cherry)¿Me amas hoy? ryska →  spanska
tackad 1 gång
ryska →  spanska
tackad 1 gång
Mary Nikolska¿Cómo silenciar el corazón? ryska →  spanska7
tackad 3 gånger
ryska →  spanska
tackad 3 gånger
Masha and the Bear (OST)La Canción Mujer Bonita.video ryska →  spanska
tackad 1 gång
ryska →  spanska
tackad 1 gång
Andrey MakarevichHagámonos las pausas entre las palabras ryska →  spanska ryska →  spanska
Eduard KhilEl “zarcillo” (1) del Alnus (2)video ryska →  spanska ryska →  spanska
SogdianaCёмага да неба ryska →  vitryska
tackad 1 gång
ryska →  vitryska
tackad 1 gång
Mikhail LermontovLa primaveravideo ryska →  spanska
tackad 2 gånger
ryska →  spanska
tackad 2 gånger
SogdianaСповедьзь ryska →  vitryska2
tackad 1 gång
ryska →  vitryska
tackad 1 gång
Russian Children Songs¿De que, de que, de que están hechos nuestros chicos?video ryska →  spanska
tackad 2 gånger
ryska →  spanska
tackad 2 gånger
Stas PiekhaMi preciosa damavideo ryska →  spanska
tackad 1 gång
ryska →  spanska
tackad 1 gång
Yuriy ShevchukEl mar se extendió a lo anchovideo ryska →  spanska
tackad 1 gång
ryska →  spanska
tackad 1 gång
Yulia NachalovaEstaré a tu lado ryska →  spanska
tackad 2 gånger
ryska →  spanska
tackad 2 gånger
Babek MamedrzaevTu lees la Biblia, yo leo el Coránvideo ryska →  spanska
tackad 1 gång
ryska →  spanska
tackad 1 gång
Mikhail LermontovA N.F. Ivanova ryska →  spanska ryska →  spanska
Elena VaengaChopinvideo ryska →  spanska
tackad 2 gånger
ryska →  spanska
tackad 2 gånger
Amal HijaziQalbi Nadak (Сэрца поўна табой)video arabiska →  vitryska
tackad 2 gånger
arabiska →  vitryska
tackad 2 gånger
Nancy AjramТак частаvideo arabiska →  vitryska
tackad 2 gånger
arabiska →  vitryska
tackad 2 gånger
Maximilian VoloshinSer tierra negra ryska →  spanska ryska →  spanska
Maximilian VoloshinTu amor anhela tantán cosas... ryska →  spanska6
5
1 röst, tackad 5 gånger
ryska →  spanska
5
1 röst, tackad 5 gånger
Kubansky Kazachy KhorEn un prado rebosado de solvideo ryska →  spanska
tackad 1 gång
ryska →  spanska
tackad 1 gång
Yaroslav SumishevskijEres mi locuravideo ryska →  spanska
tackad 1 gång
ryska →  spanska
tackad 1 gång
Soviet informal “children’s poetry”La bomba nuclear fue hallada por un niño… ryska →  spanska3
tackad 3 gånger
ryska →  spanska
tackad 3 gånger
EmmanuelДевушка из дымаvideo spanska →  ryska2
tackad 4 gånger
spanska →  ryska
tackad 4 gånger
Soviet informal “children’s poetry”El Año Nuevo ryska →  spanska1
tackad 1 gång
ryska →  spanska
tackad 1 gång
Luis MiguelЧасы spanska →  ryska2
5
1 röst, tackad 2 gånger
spanska →  ryska
5
1 röst, tackad 2 gånger
Zhanna BichevskayaEl vals de los junker (1) o el vals “blanco*”.video ryska →  spanska2
tackad 2 gånger
ryska →  spanska
tackad 2 gånger
PesnyaryBalada de Che Guevara.video ryska →  spanska
tackad 1 gång
ryska →  spanska
tackad 1 gång
Nikolai KarachentsovUna hoja de arcevideo ryska →  spanska
tackad 2 gånger
ryska →  spanska
tackad 2 gånger
Iosif KobzonEn memoria a Che Guevara video ryska →  spanska2
tackad 1 gång
ryska →  spanska
tackad 1 gång
Bulat OkudzhavaAty-baty, marchaban los soldadosvideo ryska →  spanska
tackad 2 gånger
ryska →  spanska
tackad 2 gånger
Robert RozhdestvenskyCamarada canciónvideo ryska →  spanska
tackad 3 gånger
ryska →  spanska
tackad 3 gånger
Robert RozhdestvenskyLa canción de los vengadores inalcanzables (Llueve aguacero de plomo)video ryska →  spanska
tackad 2 gånger
ryska →  spanska
tackad 2 gånger
Iosif KobzonLa balada de los coloresvideo ryska →  spanska
tackad 1 gång
ryska →  spanska
tackad 1 gång
Uma2rman¡Vamos todos para el futbol!video ryska →  spanska
tackad 2 gånger
ryska →  spanska
tackad 2 gånger
Jaak JoalaLa canción sobre mi amorvideo ryska →  spanska
tackad 3 gånger
ryska →  spanska
tackad 3 gånger
Marina TsvetayevaAgosto.video ryska →  spanska
tackad 3 gånger
ryska →  spanska
tackad 3 gånger
MelendiПусть себе танцуетvideo spanska →  ryska
tackad 13 gånger
spanska →  ryska
tackad 13 gånger
Iosif KobzonNo pienses en los segundos con desdénvideo ryska →  spanska8
tackad 4 gånger
ryska →  spanska
tackad 4 gånger
Sofia RotaruUna cigüeña en el techovideo ryska →  spanska
tackad 5 gånger
ryska →  spanska
tackad 5 gånger
Atahualpa YupanquiВыполняющий обещанное (Песня)video spanska →  ryska
tackad 3 gånger
spanska →  ryska
tackad 3 gånger
Atahualpa YupanquiМноголетняяvideo spanska →  ryska
tackad 3 gånger
spanska →  ryska
tackad 3 gånger
Kain RiversLa dedicatoriavideo ryska →  spanska
tackad 5 gånger
ryska →  spanska
tackad 5 gånger
NAVSI100El destino (Despacito – Version Ucraniana)video ukrainska →  spanska
tackad 2 gånger
ukrainska →  spanska
tackad 2 gånger
Tamer HosnyLaw 7’ayfa (In Cyrillic)video arabiska → Translitteration4
tackad 4 gånger
arabiska → Translitteration
tackad 4 gånger
Tamer HosnyLaw 7’ayfa Если тревожно (Если Тебе... вдруг и страшно… Одной)video arabiska →  ryska2
tackad 4 gånger
arabiska →  ryska
tackad 4 gånger
Russian FolkSobre aquella primavera.video ryska →  spanska
tackad 5 gånger
ryska →  spanska
tackad 5 gånger
The Voice Russia / The Voice Kids RussiaАлілуяvideo ryska → ukrainska
tackad 3 gånger
ryska → ukrainska
tackad 3 gånger
The Voice Russia / The Voice Kids RussiaAleluyavideo ryska →  spanska
tackad 3 gånger
ryska →  spanska
tackad 3 gånger
Philipp KirkorovEstá de un ánimo azulito…video ryska →  spanska
tackad 3 gånger
ryska →  spanska
tackad 3 gånger
Bolshoi Detskiy ChoirConversación con una fotografía antiguavideo ryska →  spanska
tackad 1 gång
ryska →  spanska
tackad 1 gång
Lev LeshchenkoMe despertaré hoy antes que el sol salga [Por aquel muchacho]video ryska →  spanska2
tackad 3 gånger
ryska →  spanska
tackad 3 gånger
Nikolai KarachentsovNunca te olvidare.video ryska →  spanska
tackad 9 gånger
ryska →  spanska
tackad 9 gånger
ChayanneЯ тебя люблюvideo spanska →  ryska4
tackad 2 gånger
spanska →  ryska
tackad 2 gånger
BountyKolya (Коля) ukrainska →  spanska
tackad 2 gånger
ukrainska →  spanska
tackad 2 gånger
Sofia RotaruEl vals de graduaciónvideo ryska →  spanska1
tackad 5 gånger
ryska →  spanska
tackad 5 gånger
Kain RiversUn Futuro Bonitovideo ryska →  spanska9
tackad 6 gånger
ryska →  spanska
tackad 6 gånger
Alla PugachovaNo se renuncia cuando se ama.video ryska →  spanska4
tackad 7 gånger
ryska →  spanska
tackad 7 gånger
Maxi LarghiЯ Назарянинvideo spanska →  ryska
tackad 2 gånger
spanska →  ryska
tackad 2 gånger
Artem PivovarovRecógeme.video ryska →  spanska
tackad 3 gånger
ryska →  spanska
tackad 3 gånger
Artem PivovarovDependientesvideo ryska →  spanska
tackad 2 gånger
ryska →  spanska
tackad 2 gånger
Artem PivovarovEl oxígenovideo ryska →  spanska3
tackad 1 gång
ryska →  spanska
tackad 1 gång
MihaDios no vive en el templo... ryska →  spanska
tackad 4 gånger
ryska →  spanska
tackad 4 gånger
Vasya Oblomov Momento Morivideo ryska →  spanska2
tackad 3 gånger
ryska →  spanska
tackad 3 gånger
Viktor TsoiEl abril.video ryska →  spanska
tackad 2 gånger
ryska →  spanska
tackad 2 gånger
DolphinLa guerravideo ryska →  spanska
tackad 2 gånger
ryska →  spanska
tackad 2 gånger
The Hussar Ballad | Gusarskaya ballada (OST)Canción de cunavideo ryska →  spanska2
tackad 4 gånger
ryska →  spanska
tackad 4 gånger
Alla PugachovaEl regreso.video ryska →  spanska2
tackad 3 gånger
ryska →  spanska
tackad 3 gånger
Javier SolísСвет Луны.video spanska →  ryska
tackad 4 gånger
spanska →  ryska
tackad 4 gånger
Andrey DementyevSé que todas las mujeres son hermosas ryska →  spanska
tackad 4 gånger
ryska →  spanska
tackad 4 gånger
PimpinelaСемья.video spanska →  ryska
tackad 2 gånger
spanska →  ryska
tackad 2 gånger
July Mateo (Rasputín)Слушай, открой свои глазаvideo spanska →  ryska
tackad 5 gånger
spanska →  ryska
tackad 5 gånger
Valentina TolkunovaEl encuentro de los amigos de escuelavideo ryska →  spanska3
tackad 5 gånger
ryska →  spanska
tackad 5 gånger
Los Enanitos VerdesТысячи часов.video spanska →  ryska12
tackad 9 gånger
spanska →  ryska
tackad 9 gånger
Volodymyr Tymchuk # 2399 (Opus da procissão) ukrainska → portugisiska
tackad 5 gånger
ukrainska → portugisiska
tackad 5 gånger
Nautilus PompiliusJa hochu byt 's toboj (Я хачу быць з табой)video ryska →  vitryska3
tackad 2 gånger
ryska →  vitryska
tackad 2 gånger
Volodymyr Tymchuk # 2399 (Opus de la procesión) ukrainska →  spanska
tackad 4 gånger
ukrainska →  spanska
tackad 4 gånger
Vera BrezhnevaEres mí ser.video ryska →  spanska
tackad 4 gånger
ryska →  spanska
tackad 4 gånger
Grigory LepsLusterki (Люстэркі)video ryska →  vitryska5
tackad 5 gånger
ryska →  vitryska
tackad 5 gånger
Lakmus60-я... 70-я ryska →  vitryska
tackad 2 gånger
ryska →  vitryska
tackad 2 gånger
LakmusМоры па каленаvideo ryska →  vitryska5
tackad 5 gånger
ryska →  vitryska
tackad 5 gånger
Ok MelnikovaTodas las frases importantes ryska →  spanska4
tackad 7 gånger
ryska →  spanska
tackad 7 gånger

Pages