Svenska
MariusIonescu88
Namn
Marius Ionescu
Medlem
01.06.2017
Roll
Supermedlem
Poäng
10628
Bidrag
1001 översättningar, tackad 297 gånger, infriat 37 önskningar, hjälpt 11 medlemmar, added 4 idioms, explained 5 idioms, left 18 comments
Språk
Modersmål
rumänska
Flytande i
engelska, rumänska
Läst
engelska, franska
Kontakta mig
1001 översättningar publicerade av MariusIonescu88DetaljerSamtliga översättningar
| Artist | Översättning | Språk | Kommentarer | Info | Info |
|---|---|---|---|---|---|
| Roșu și Negru | Christmas in blood | rumänska → engelska | rumänska → engelska | ||
| Roșu și Negru | The mysterious island | rumänska → engelska | rumänska → engelska | ||
| Hypnotic Sis | Street of lights | rumänska → engelska | rumänska → engelska | ||
| Radu Gheorghe | The Robot | rumänska → engelska | rumänska → engelska | ||
| BZN | Lili Marlene | engelska → rumänska | engelska → rumänska | ||
| Viktor Lazlo | În cerul miezului nopţii | engelska → rumänska | engelska → rumänska | ||
| Elvis Presley | Sunt mereu aici... | engelska → rumänska | engelska → rumänska | ||
| Sonny Till | Plângând în biserică | engelska → rumänska | engelska → rumänska | ||
| Rod Stewart | Unii tipi au tot norocul | engelska → rumänska | engelska → rumänska | ||
| Rod Stewart | Cântecul Motown | engelska → rumänska | engelska → rumänska | ||
| Eartha Kitt | Apres moi | engelska → rumänska | engelska → rumänska | ||
| Stigma (Romanian Band) | Tell me good night | rumänska → engelska | rumänska → engelska | ||
| Stigma (Romanian Band) | What you deserve | rumänska → engelska | tackad 1 gång | rumänska → engelska tackad 1 gång | |
| Verso | Fixed match division | rumänska → engelska | rumänska → engelska | ||
| Verso | Syrup | rumänska → engelska | rumänska → engelska | ||
| Elvis Presley | Doar fiindcă... | engelska → rumänska | engelska → rumänska | ||
| Elvis Presley | E un păcat | engelska → rumänska | engelska → rumänska | ||
| Elvis Presley | Un nebun ca mine | engelska → rumänska | engelska → rumänska | ||
| Elvis Presley | Lucru trist | engelska → rumänska | engelska → rumänska | ||
| Elvis Presley | Sentimental, eu | engelska → rumänska | tackad 1 gång | engelska → rumänska tackad 1 gång | |
| Elvis Presley | Iubindu-te | engelska → rumänska | tackad 1 gång | engelska → rumänska tackad 1 gång | |
| Elvis Presley | Trenul misterios | engelska → rumänska | tackad 1 gång | engelska → rumänska tackad 1 gång | |
| Elvis Presley | Te vreau, te doresc, te iubesc | engelska → rumänska | tackad 1 gång | engelska → rumänska tackad 1 gång | |
| Elvis Presley | Nu vei merge niciodată singur | engelska → rumänska | tackad 1 gång | engelska → rumänska tackad 1 gång | |
| Bob Dylan | Cînd am să-mi pictez capodopera  | engelska → rumänska | tackad 1 gång | engelska → rumänska tackad 1 gång | |
| Bob Dylan | Mă laşi prea singur dacă vei pleca | engelska → rumänska | tackad 1 gång | engelska → rumänska tackad 1 gång | |
| Bob Dylan | Stăpânii războiului | engelska → rumänska | tackad 1 gång | engelska → rumänska tackad 1 gång | |
| Bob Dylan | E bine, nu te răzgândi | engelska → rumänska | tackad 1 gång | engelska → rumänska tackad 1 gång | |
| Bob Dylan | Vorbesc de cel orbit de zi | engelska → rumänska | tackad 1 gång | engelska → rumänska tackad 1 gång | |
| Bob Dylan | E bine, mamă, doar că pierd sînge | engelska → rumänska | engelska → rumänska | ||
| Bob Dylan | Te vreau | engelska → rumänska | engelska → rumänska | ||
| Bob Dylan | E-atît de greu să rîzi, e-aşa uşor să plîngi | engelska → rumänska | engelska → rumänska | ||
| Bob Dylan | Clipa mea | engelska → rumänska | engelska → rumänska | ||
| Bob Dylan | Femei pentru zile ploioase | engelska → rumänska | engelska → rumänska | ||
| The Shangri-Las | Şeful găştii | engelska → engelska | engelska → engelska | ||
| Daniel Robu | The violin girl | rumänska → engelska | rumänska → engelska | ||
| Elvis Presley | S-a dus tot ce era al meu... | engelska → rumänska | engelska → rumänska | ||
| Elvis Presley | Ursuleţ de pluş | engelska → rumänska | engelska → rumänska | ||
| Elvis Presley | Lipit de tine | engelska → rumänska | engelska → rumänska | ||
| Elvis Presley | Iubeşte-mă | engelska → rumänska | engelska → rumänska | ||
| Elvis Presley | O noapte | engelska → rumänska | engelska → rumänska | ||
| Elvis Presley | Eu am fost acela | engelska → rumänska | engelska → rumänska | ||
| Elvis Presley | Indescriptibil de trist | engelska → rumänska | engelska → rumänska | ||
| Elvis Presley | În ghetou | engelska → rumänska | engelska → rumänska | ||
| Elvis Presley | Am alunecat, m-am împiedicat, am căzut | engelska → rumänska | engelska → rumänska | ||
| Elvis Presley | Nu fi rea | engelska → rumänska | engelska → rumänska | ||
| Elvis Presley | Bossa nova baby | engelska → rumänska | engelska → rumänska | ||
| Elvis Presley | Nu te iubesc, iubito? | engelska → rumänska | engelska → rumänska | ||
| Elvis Presley | O mizerie de tristeţe | engelska → rumänska | engelska → rumänska | ||
| Keane | E vreo mirare? | engelska → rumänska | engelska → rumänska | ||
| Gheorghe Gheorghiu | And how much I loved you... | rumänska → engelska | rumänska → engelska | ||
| Alizée | M-am săturat | engelska → rumänska | tackad 1 gång | engelska → rumänska tackad 1 gång | |
| Frank Sinatra | Hai s-o facem (să ne-ndrăgostim) | engelska → rumänska | tackad 1 gång | engelska → rumänska tackad 1 gång | |
| Elvis Presley | Râu trist | engelska → rumänska | tackad 1 gång | engelska → rumänska tackad 1 gång | |
| Phil Collins | Sussudio | engelska → rumänska | engelska → rumänska | ||
| Phil Collins | Culori | engelska → rumänska | tackad 2 gånger | engelska → rumänska tackad 2 gånger | |
| Bob Dylan | La Noi | engelska → rumänska | engelska → rumänska | ||
| Bob Dylan | Tot ce vreau, de fapt... | engelska → rumänska | engelska → rumänska | ||
| Supertramp | Plouă iar | engelska → rumänska | engelska → rumänska | ||
| Olé Olé | Lili Marlen | spanska → rumänska | spanska → rumänska | ||
| Pooh | Dă-mi doar un minut | italienska → rumänska | italienska → rumänska | ||
| They Might Be Giants | Colivie în sufletul tău | engelska → rumänska | engelska → rumänska | ||
| Smokie | Ceva m-a întristat | engelska → rumänska | engelska → rumänska | ||
| Smokie | Oh, Carol! | engelska → rumänska | engelska → rumänska | ||
| Faith Hill | Acest sărut | engelska → rumänska | engelska → rumänska | ||
| Laura Stoica | Neighbourhood is rocking | rumänska → engelska | rumänska → engelska | ||
| Adrian Romcescu | I'm an ordinary man | rumänska → engelska | rumänska → engelska | ||
| Roșu și Negru | Childhood dream | rumänska → engelska | rumänska → engelska | ||
| Krypton | Someday | rumänska → engelska | rumänska → engelska | ||
| Laura Stoica | (haven't touched)...any star | rumänska → engelska | rumänska → engelska | ||
| Holograf | If I can smile | rumänska → engelska | rumänska → engelska | ||
| Gabriel Cotabiță | Won't tell you goodbye | rumänska → engelska | rumänska → engelska | ||
| Gabriel Cotabiță | Ave Maria | rumänska → engelska | rumänska → engelska | ||
| Gabriel Cotabiță | What do you want more? | rumänska → engelska | rumänska → engelska | ||
| Fairground Attraction | Vântul îmi ştie numele | engelska → rumänska | engelska → rumänska | ||
| Fairground Attraction | Perfect | engelska → rumänska | engelska → rumänska | ||
| Simply Red | Spune-mi că mă iubeşti | engelska → rumänska | engelska → rumänska | ||
| Simply Red | O nouă flacără | engelska → rumänska | engelska → rumänska | ||
| Simply Red | E doar dragoste | engelska → rumänska | engelska → rumänska | ||
| Harry Belafonte | Shenandoah | engelska → rumänska | engelska → rumänska | ||
| Stevie Wonder | Sir Duke | engelska → rumänska | engelska → rumänska | ||
| Stevie Wonder | Semnat, sigilat, trimis | engelska → rumänska | engelska → rumänska | ||
| Stevie Wonder | Trăind pentru oraş... | engelska → rumänska | engelska → rumänska | ||
| Stevie Wonder | O dată în viaţă | engelska → rumänska | engelska → rumänska | ||
| Paul McCartney | Jenny Wren | engelska → rumänska | engelska → rumänska | ||
| Adrian Daminescu | I will love you | rumänska → engelska | rumänska → engelska | ||
| Harry Belafonte | Vulpoiul | engelska → rumänska | engelska → rumänska | ||
| Harry Belafonte | La trezirea dimineţii (La revedere) | engelska → rumänska | engelska → rumänska | ||
| Natalie Cole | Asta Va Fi (O Dragoste Eternă) | engelska → rumänska | engelska → rumänska | ||
| Anda Călugăreanu | Hey, Rapid! | rumänska → engelska | rumänska → engelska | ||
| Post Scriptum | If you would want | rumänska → engelska | rumänska → engelska | ||
| Post Scriptum | The second day | rumänska → engelska | rumänska → engelska | ||
| Post Scriptum | Good Thought | rumänska → engelska | rumänska → engelska | ||
| Post Scriptum | Something special for you | rumänska → engelska | rumänska → engelska | ||
| Chris Rea | Hanul | engelska → rumänska | tackad 1 gång | engelska → rumänska tackad 1 gång | |
| Loredana | At a turning point | rumänska → engelska | rumänska → engelska | ||
| Dr. Hook | Puţin mai mult | engelska → rumänska | engelska → rumänska | ||
| U2 | În feluri misterioase | engelska → rumänska | engelska → rumänska | ||
| U2 | Când dragostea vine în oraş | engelska → rumänska | engelska → rumänska | ||
| Erasure | Puţin respect | engelska → rumänska | engelska → rumänska |
Radu Robert
