Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

Nectarie Popa

Namn:
Nectarie Popa
Medlem sedan:
02.07.2022
Roll:
Medlem
Poäng:
166
Bidrag:
16 översättningar, tackad 9 gånger, har uppfyllt 5 begäranden, har hjälpt 4 medlemmar, har lämnat 1 kommentar
Om mig

Freelancer traducător, redactor și operator subtitrare
Freelance translator, proofreader and subtitles operator

Språk
Modersmål
rumänska
Behärskar
engelska
Intermediate
franska
Beginner
italienska, spanska, turkiska
Kontakta mig

16 översättningar publicerade av Nectarie PopaDetaljerSamtliga översättningar

ArtistÖversättningSpråkKommentarerInfoInfosort ascending
Julieta VenegasMe voy spanska → rumänska spanska → rumänska
National Anthems & Patriotic SongsRomanian National Anthem - Проснись, румын [Русская версия] ryska → rumänska
tackad 1 gång
ryska → rumänska
tackad 1 gång
Joyce JonathanUne place pour moi franska → rumänska franska → rumänska
SoMoBetter me engelska → rumänska
tackad 1 gång
engelska → rumänska
tackad 1 gång
SoMoYou (Bonus) engelska → rumänska1
5
1 röst, tackad 1 gång
engelska → rumänska
5
1 röst, tackad 1 gång
One DirectionStory of My Life engelska → rumänska engelska → rumänska
AsheMoral of the Story engelska → rumänska engelska → rumänska
Frank SinatraLove and Marriage engelska → rumänska engelska → rumänska
Smith & ThellHotel Walls engelska → rumänska engelska → rumänska
Ronan KeatingLittle Thing Called Love engelska → rumänska engelska → rumänska
Joyce JonathanQuatre murs et un toi franska → rumänska franska → rumänska
Joyce JonathanCelui que j'aime franska → rumänska
tackad 1 gång
franska → rumänska
tackad 1 gång
Joyce JonathanAssez franska → rumänska franska → rumänska
Joyce JonathanComptine d'automne franska → rumänska
tackad 1 gång
franska → rumänska
tackad 1 gång
Joyce JonathanT'es beau, t'es beau franska → rumänska franska → rumänska
Joyce JonathanBonjour, au revoir franska → rumänska franska → rumänska