Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

NineLives

Medlem sedan:
29.06.2017
Roll:
Seniormedlem
Poäng:
462
Bidrag:
40 översättningar, 38 låtar, tackad 48 gånger, har uppfyllt 16 begäranden, har hjälpt 9 medlemmar, har transkriberat 2 låtar, har lämnat 1 kommentar
Om mig

I try to keep my translations as close to the original as possible, so to help learners of the language which the lyrics are being translated from. However, interpretation is often unavoidable and its absence can result in the translated version being somewhat incomprehensible, or at least no better than what Google Translate could do. With that said, please leave a message under any translation that may be erroneous

Språk
Modersmål
engelska
Behärskar
franska
Advanced
spanska
Intermediate
svenska
Beginner
tyska, italienska, ryska
Kontakta mig

40 översättningar publicerade av NineLivesDetaljerSamtliga översättningar

ArtistÖversättningSpråkKommentarerInfoInfosort ascending
Amay LaoniPlus qu’assez franska →  engelska franska →  engelska
Banda IonicaRaïssa franska →  engelska
tackad 1 gång
franska →  engelska
tackad 1 gång
Boro BoroObsesionada italienska →  engelska italienska →  engelska
High PowerAlcool franska →  engelska
tackad 1 gång
franska →  engelska
tackad 1 gång
CLUBDUBfrikki dór 2012 isländska →  engelskaisländska →  engelska
StoneVive la France franska →  engelska1
tackad 3 gånger
franska →  engelska
tackad 3 gånger
High PowerN'oublie pas franska →  engelska
tackad 1 gång
franska →  engelska
tackad 1 gång
Mayakovsky (band)Слабые (Slabye) ryska →  engelska ryska →  engelska
SymonParis franska →  engelska1
5
1 röst, tackad 5 gånger
franska →  engelska
5
1 röst, tackad 5 gånger
Nej'Zeillo franska →  engelska franska →  engelska
Aya NakamuraMon Chéri franska →  engelska
tackad 2 gånger
franska →  engelska
tackad 2 gånger
CLUBDUBDeyja Fyrir Stelpurna Mína isländska →  engelskaisländska →  engelska
Melina MercouriJe suis grecque franska →  engelska
tackad 3 gånger
franska →  engelska
tackad 3 gånger
Norlie & KKVSamma Barn svenska →  engelska
tackad 1 gång
svenska →  engelska
tackad 1 gång
Voodoo ChildToi franska →  engelska
tackad 1 gång
franska →  engelska
tackad 1 gång
Logobi GTGâter le Koin franska →  engelska
tackad 1 gång
franska →  engelska
tackad 1 gång
Logobi GTDanse avec moi franska →  spanska franska →  spanska
Logobi GTDis le moi franska →  engelska franska →  engelska
Logobi GTDanse avec moi franska →  engelska franska →  engelska
4KEUSO’Kartier C’est La Hess franska →  engelska
tackad 12 gånger
franska →  engelska
tackad 12 gånger
Mange MakersMange För En Dag svenska →  engelskasvenska →  engelska
SeytéFonsdé engelska, franska →  engelska engelska, franska →  engelska
De vet duPantamera svenska →  engelska
tackad 1 gång
svenska →  engelska
tackad 1 gång
De vet duShadez Inomhus svenska →  engelskasvenska →  engelska
Åse KlevelandIntet är nytt under solen svenska →  engelska
tackad 1 gång
svenska →  engelska
tackad 1 gång
Mange MakersInte En Krona svenska →  engelskasvenska →  engelska
Mange MakersFest Hos Mange svenska →  franskasvenska →  franska
Mange MakersFest Hos Mange svenska →  engelskasvenska →  engelska
De vet duk.R.e.D.d. svenska →  engelskasvenska →  engelska
Peaches (Sweden)Dansa nu svenska →  franskasvenska →  franska
Michèle TorrJ'aime franska →  engelska
tackad 1 gång
franska →  engelska
tackad 1 gång
Alex SermásJe te dis franska →  engelska4
5
1 röst, tackad 3 gånger
franska →  engelska
5
1 röst, tackad 3 gånger
CalogeroL’éclipse franska →  engelska
tackad 1 gång
franska →  engelska
tackad 1 gång
De vet duProfil svenska →  engelska
tackad 1 gång
svenska →  engelska
tackad 1 gång
De vet duDansa Som Kungen svenska →  engelskasvenska →  engelska
Mange MakersBättre förr svenska →  engelskasvenska →  engelska
Mange MakersMange Bjuder svenska →  engelskasvenska →  engelska
Satan JokersLe Fouet franska →  engelska
tackad 1 gång
franska →  engelska
tackad 1 gång
Miguel Gallardo¿A dónde vas? spanska →  franska
tackad 1 gång
spanska →  franska
tackad 1 gång
Claude BarzottiUne fille des Flandres franska →  engelska
tackad 2 gånger
franska →  engelska
tackad 2 gånger