St. Sol

Medlem

20.11.2016

Roll

Supermedlem

Poäng

17035

Emblem

Bidrag

1044 översättningar, tackad 1808 gånger, infriat 91 önskningar, hjälpt 48 medlemmar, har transkriberat 25 sånger, added 710 idioms, explained 2060 idioms, left 698 comments

Drinking from the Lethe

Om mig

Unicuique secundum opera eius. (Romans 2:6)
During times of universal deceit, telling the truth is a revolutionary act. (G. Orwell)
But if thought corrupts language, language can also corrupt thought. (G. Orwell)
As societies grow decadent, the language grows decadent, too. Words are used to disguise, not to illuminate. (G. Vidal)

Språk

Modersmål

ryska

Flytande i

engelska

Läst

spanska

Kontakta mig

Skicka meddelande

1044 översättningar publicerade av St. SolDetaljer Samtliga översättningar


Artist	Översättning	Språk	Kommentarer	Info	Info
Chastushki (Russian Limericks)	Girlfriends, Don't You Ever Marry E, R	ryska → engelska			ryska → engelska
Chastushki (Russian Limericks)	Naked Girl E, R	ryska → engelska		tackad 1 gång	ryska → engelska tackad 1 gång
Chastushki (Russian Limericks)	Once I Loved A Riot Force Kid E, R	ryska → engelska	5	tackad 1 gång	ryska → engelska tackad 1 gång
Chastushki (Russian Limericks)	Yet Again My Darling Denny E, R	ryska → engelska	12	5 1 röst, tackad 1 gång	ryska → engelska 5 1 röst, tackad 1 gång
Chastushki (Russian Limericks)	Yes, I Vowed... E, R	ryska → engelska		tackad 1 gång	ryska → engelska tackad 1 gång
Chastushki (Russian Limericks)	Oh, My Dear Girlfriend... E, R	ryska → engelska			ryska → engelska
Chastushki (Russian Limericks)	In The Bathroom E, R	ryska → engelska	1	5 1 röst, tackad 1 gång	ryska → engelska 5 1 röst, tackad 1 gång
Chastushki (Russian Limericks)	Early Morning At The Market E, R	ryska → engelska	1	tackad 3 gånger	ryska → engelska tackad 3 gånger
Chastushki (Russian Limericks)	Grandpa's Lost His Love For Granny E, R	ryska → engelska			ryska → engelska
Chastushki (Russian Limericks)	Here's A Ditch... E, R	ryska → engelska			ryska → engelska
Chastushki (Russian Limericks)	There's A Nice House In Our Town E, R	ryska → engelska			ryska → engelska
Chastushki (Russian Limericks)	Our Banjo Guy Is Handsome E, R	ryska → engelska		tackad 1 gång	ryska → engelska tackad 1 gång
Chastushki (Russian Limericks)	Kissing Me Ain't My Hon's Mission E, R	ryska → engelska	3	tackad 2 gånger	ryska → engelska tackad 2 gånger
Chastushki (Russian Limericks)	Our Village E, R	ryska → engelska	20	tackad 4 gånger	ryska → engelska tackad 4 gånger
Chastushki (Russian Limericks)	When You Get Your Monthly Pension E, R	ryska → engelska		tackad 1 gång	ryska → engelska tackad 1 gång
Chastushki (Russian Limericks)	The Count E, R	ryska → engelska			ryska → engelska
Chastushki (Russian Limericks)	If A Woman Tends Her Garden E, R	ryska → engelska		tackad 1 gång	ryska → engelska tackad 1 gång
Chastushki (Russian Limericks)	Two Flowers E, R	ryska → engelska			ryska → engelska
Chastushki (Russian Limericks)	Banging Skylar E, R	ryska → engelska			ryska → engelska
Chastushki (Russian Limericks)	If I Were Unbound E, R	ryska → engelska			ryska → engelska
Chastushki (Russian Limericks)	Darling's Drifting In The River E, R	ryska → engelska			ryska → engelska
Chastushki (Russian Limericks)	Wealthy Broker Drives A Bentley E, R	ryska → engelska		tackad 1 gång	ryska → engelska tackad 1 gång
Chastushki (Russian Limericks)	My Sweet Darling Won't Forgive Me E, R	ryska → engelska		tackad 1 gång	ryska → engelska tackad 1 gång
Chastushki (Russian Limericks)	When Remembering The Pianist E, R	ryska → engelska			ryska → engelska
Chastushki (Russian Limericks)	My Sweet Darling's Fallen Sick E, R	ryska → engelska		tackad 1 gång	ryska → engelska tackad 1 gång
Chastushki (Russian Limericks)	I And Girlfriend E, R	ryska → engelska			ryska → engelska
The Dandy Warhols	Навечно E, R	engelska → ryska			engelska → ryska
Chastushki (Russian Limericks)	White Straw E, R	ryska → engelska		tackad 1 gång	ryska → engelska tackad 1 gång
Chastushki (Russian Limericks)	Don't Chastise Me, Dear Mommy E, R	ryska → engelska			ryska → engelska
Chastushki (Russian Limericks)	I Am Playing Solitaire E, R	ryska → engelska		tackad 1 gång	ryska → engelska tackad 1 gång
Chastushki (Russian Limericks)	Honey Bathed Me In A Steam Bath E, R	ryska → engelska		tackad 2 gånger	ryska → engelska tackad 2 gånger
Chastushki (Russian Limericks)	My Beloved Hunk Doesn't Kiss Me E, R	ryska → engelska	1	tackad 1 gång Sophia_	ryska → engelska tackad 1 gång Sophia_
Piknik (Russia)	That's It E, R	ryska → engelska			ryska → engelska
Chastushki (Russian Limericks)	Little Star Fell From The Sky Dome E, R	ryska → engelska			ryska → engelska
Chastushki (Russian Limericks)	My Own Sweetheart Doesn't Kiss Me E, R	ryska → engelska		tackad 1 gång	ryska → engelska tackad 1 gång
Chastushki (Russian Limericks)	I Was Sitting With My Old Love E, R	ryska → engelska		tackad 1 gång	ryska → engelska tackad 1 gång
Chastushki (Russian Limericks)	One Large Bulldog Bit A Shred E, R	ryska → engelska	4	tackad 2 gånger	ryska → engelska tackad 2 gånger
Chastushki (Russian Limericks)	Granny Started Stripping Down E, R	ryska → engelska		tackad 1 gång	ryska → engelska tackad 1 gång
Chastushki (Russian Limericks)	Once We Strolled Along The Village E, R	ryska → engelska			ryska → engelska
Chastushki (Russian Limericks)	From The Sky A Hen Has Fallen E, R	ryska → engelska		tackad 1 gång	ryska → engelska tackad 1 gång
Chastushki (Russian Limericks)	Darling Came Out On The Porch E, R	ryska → engelska			ryska → engelska
Chastushki (Russian Limericks)	I'm So Tired of Ryazan E, R	ryska → engelska			ryska → engelska
Chastushki (Russian Limericks)	An Agronomist's Come By E, R	ryska → engelska	4	tackad 2 gånger	ryska → engelska tackad 2 gånger
Chastushki (Russian Limericks)	My Dear's On The Hill E, R	ryska → engelska			ryska → engelska
Chastushki (Russian Limericks)	Oh, My Lord, I Used to Put Out E, R	ryska → engelska			ryska → engelska
Chastushki (Russian Limericks)	Still Hanged Over By The Dawn E, R	ryska → engelska		tackad 1 gång	ryska → engelska tackad 1 gång
Chastushki (Russian Limericks)	Look, My Darling Is A Geezer E, R	ryska → engelska		tackad 1 gång	ryska → engelska tackad 1 gång
Chastushki (Russian Limericks)	My Beloved One Doesn't Kiss Me E, R	ryska → engelska	3	tackad 2 gånger	ryska → engelska tackad 2 gånger
Chastushki (Russian Limericks)	On The Kiev Railway Platform E, R	ryska → engelska			ryska → engelska
Chastushki (Russian Limericks)	I Have Asked My Boyfriend Peter E, R	ryska → engelska			ryska → engelska
Chastushki (Russian Limericks)	Molly Watched Late Night TV Flick E, R	ryska → engelska			ryska → engelska
Chastushki (Russian Limericks)	On The Hilltop Stands A Birch Tree E, R	ryska → engelska		tackad 1 gång	ryska → engelska tackad 1 gång
Chastushki (Russian Limericks)	I Have Had Some Real Problems E, R	ryska → engelska			ryska → engelska
Chastushki (Russian Limericks)	I Drove On A Bumpy Road E, R	ryska → engelska		tackad 1 gång	ryska → engelska tackad 1 gång
Chastushki (Russian Limericks)	Two Oil-Smirched Tractor Drivers E, R	ryska → engelska	4	tackad 1 gång Sophia_	ryska → engelska tackad 1 gång Sophia_
Chastushki (Russian Limericks)	Don't You Have Enough Tree Branches E, R	ryska → engelska		tackad 1 gång	ryska → engelska tackad 1 gång
Chastushki (Russian Limericks)	Till The Morning With My Friend E, R	ryska → engelska			ryska → engelska
Chastushki (Russian Limericks)	When I Put On A Peignoir E, R	ryska → engelska	2	tackad 4 gånger Sophia_	ryska → engelska tackad 4 gånger Sophia_
Chastushki (Russian Limericks)	Our Molly's Flying Down E, R	ryska → engelska		tackad 1 gång	ryska → engelska tackad 1 gång
Chastushki (Russian Limericks)	My Sweet Darling In Police E, R	ryska → engelska		tackad 1 gång	ryska → engelska tackad 1 gång
Chastushki (Russian Limericks)	I Beguiled One Handsome Fellow E, R	ryska → engelska		tackad 2 gånger	ryska → engelska tackad 2 gånger
Chastushki (Russian Limericks)	I Have Turned So Many Down E, R	ryska → engelska		tackad 1 gång	ryska → engelska tackad 1 gång
Chastushki (Russian Limericks)	Wind Rose Patterns Are Unstable E, R	ryska → engelska		tackad 1 gång	ryska → engelska tackad 1 gång
Chastushki (Russian Limericks)	All The Cuties're Simply Cuties E, R	ryska → engelska			ryska → engelska
Chastushki (Russian Limericks)	What Should We Do After Party E, R	ryska → engelska		tackad 1 gång	ryska → engelska tackad 1 gång
Chastushki (Russian Limericks)	I Have Fallen For A Fat Girl M, R	ryska → engelska	5		ryska → engelska
Chastushki (Russian Limericks)	Fell In Love With Rescue Diver E, R	ryska → engelska		tackad 1 gång	ryska → engelska tackad 1 gång
Chastushki (Russian Limericks)	Hey Ho, Hey Ho 2 E, R	ryska → engelska			ryska → engelska
Chastushki (Russian Limericks)	Hey Ho, Hey Ho E, R	ryska → engelska		tackad 1 gång	ryska → engelska tackad 1 gång
Chastushki (Russian Limericks)	Girls Were Bathing In A Deep Lake E, R	ryska → engelska		tackad 1 gång	ryska → engelska tackad 1 gång
Chastushki (Russian Limericks)	Girls Were Swimming In A River E, R	ryska → engelska		tackad 1 gång	ryska → engelska tackad 1 gång
Chastushki (Russian Limericks)	Mug of Kuzya's Son E, R	ryska → engelska		tackad 1 gång	ryska → engelska tackad 1 gång
Chastushki (Russian Limericks)	Don't You Try To Grab My Tit E, R	ryska → engelska		tackad 1 gång	ryska → engelska tackad 1 gång
Chastushki (Russian Limericks)	To The Convent I Will Go E, R	ryska → engelska		tackad 1 gång	ryska → engelska tackad 1 gång
Chastushki (Russian Limericks)	For A Few Years, Maybe More E, R	ryska → engelska			ryska → engelska
Chastushki (Russian Limericks)	Little Pine Stands On The Hillside E, R	ryska → engelska	12	tackad 2 gånger	ryska → engelska tackad 2 gånger
Chastushki (Russian Limericks)	Please Don't Walk Along The Hallway E, R	ryska → engelska			ryska → engelska
Chastushki (Russian Limericks)	Tomorrow In The State Duma E, R	ryska → engelska		tackad 1 gång	ryska → engelska tackad 1 gång
Chastushki (Russian Limericks)	Why Don't You Love Me E, R	ryska → engelska			ryska → engelska
Chastushki (Russian Limericks)	I Dropped Subtle Hint to Heather E, R	ryska → engelska			ryska → engelska
Chastushki (Russian Limericks)	Had a Dream of Lush Mustache E, R	ryska → engelska			ryska → engelska
Chastushki (Russian Limericks)	I Inveigled My Cute Neighbor E, R	ryska → engelska		tackad 6 gånger	ryska → engelska tackad 6 gånger
Chastushki (Russian Limericks)	Morning Has Come Yet Again E, R	ryska → engelska			ryska → engelska
Chastushki (Russian Limericks)	Do Not Banish Me, My Bunny E, R	ryska → engelska		tackad 1 gång	ryska → engelska tackad 1 gång
Chastushki (Russian Limericks)	Darling Hugs Me Everywhere E, R	ryska → engelska			ryska → engelska
Chastushki (Russian Limericks)	I Won't Do Good Anymore E, R	ryska → engelska			ryska → engelska
Chastushki (Russian Limericks)	Once a Wife, In Bed With Hubby E, R	ryska → engelska			ryska → engelska
Chastushki (Russian Limericks)	My Love Serves In Riot Cop Squad E, R	ryska → engelska			ryska → engelska
Chastushki (Russian Limericks)	Once A Stranger Made Love To Me E, R	ryska → engelska	1	tackad 3 gånger	ryska → engelska tackad 3 gånger
Chastushki (Russian Limericks)	I Recall When UFO E, R	ryska → engelska		tackad 3 gånger	ryska → engelska tackad 3 gånger
Chastushki (Russian Limericks)	Past The House Of My In-Laws E, R	ryska → engelska			ryska → engelska
Chastushki (Russian Limericks)	Standing With My Sweetheart Man E, R	ryska → engelska			ryska → engelska
Chastushki (Russian Limericks)	I Put Out Myself To Egghead E, R	ryska → engelska			ryska → engelska
Chastushki (Russian Limericks)	Darling, When You're Set to Drown E, R	ryska → engelska			ryska → engelska
Chastushki (Russian Limericks)	Fell Asleep, And In My Dream E, R	ryska → engelska		tackad 1 gång	ryska → engelska tackad 1 gång
Chastushki (Russian Limericks)	Just One Touch E, R	ryska → engelska			ryska → engelska
Chastushki (Russian Limericks)	Oh, My Bones Made Crunching Sound E, R	ryska → engelska			ryska → engelska
Chastushki (Russian Limericks)	Don't French Kiss Me E, R	ryska → engelska		tackad 1 gång	ryska → engelska tackad 1 gång
Chastushki (Russian Limericks)	Lately I've Been In Hot Water E, R	ryska → engelska			ryska → engelska
Chastushki (Russian Limericks)	My Sweet Beauty E, R	ryska → engelska			ryska → engelska